Voorbeelden van het gebruik van Otho in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn naam is Otho.
Ich heiße Otho.Otho, verstop je!
Otho, versteck dich!We hebben Otho.
Wir haben ja Otho.Otho, bel Maxie.
Otho, rufen Sie Maxie an.Help! t Is Otho!
Hilfe! Es ist Otho!Otho, is dit jouw werk?
Otho, sind Sie das?Of niet, Otho?
Oder etwa nicht, Otho?Otho, zijn ze er nog?
Otho, sind sie noch hier?Kom tevoorschijn, Otho.
Komm raus, Otho.Otho en ik hebben grote plannen.
Otho und ich haben viel vor.Lukt je dat, Otho?
Otho, konnen Sie das?En Otho heeft 't handboek!
Und ihr habt Otho das Handbuch uberlassen!Lukt je dat, Otho?
Otho, können Sie das?Hij zal me alleen aan Otho doen denken, dat weet ik.
Tempest… Es wird mich nur an Otho denken lassen.Kan je iets doen, Otho?
Otho, können Sie etwas tun?Otho werd daarna benoemd tot de nieuwe keizer.
Ik zal enkel herinnerd worden aan Otho.
Tempest… Es wird mich nur an Otho denken lassen.Otho, dat jij je interesseert voor 't bovennatuurlijke.
Otho, Sie kennen sich mit dem Übernatürlichen aus.De"Opgesloten Geesten van Otho Fenlock!
Otho Fenlocks Geister hinter verschlossenen Türen"!Maar ik kan Otho misschien overtuigen jullie levens te sparen.
Aber vielleicht kann ich Otho überreden, eure Leben zu schonen.De"Opgesloten Geesten" van Otho Fenlock!
Otho Fenlocks"Geister hinter verschlossenen Turen"!Toen Otho het nieuws van de nederlaag van zijn leger hoorde pleegde hij zelfmoord.
Auf die Nachricht von der Niederlage beging Otho Selbstmord.Waarom neem je de voordeur niet?-'t Is Otho.
Warum benutzen Sie nicht die Haustür? Es ist Otho!Otho werd in 1601 professor in de wiskunde aan de Universiteit van Heidelberg.
Otho wurde 1601 Professor der Mathematik an der Universität Heidelberg.We hebben uw lijn kunnen terugvoeren tot Sir Otho le Bon.
Wie haben Ihre Linie bis Otho le Bon zurückverfolgt.Ondertussen had Otho Galba laten vermoorden en zichzelf tot nieuwe keizer laten benoemen.
Marcus Salvius Otho ließ Galba ermorden und setzte sich vorerst als Kaiser durch.Toen Galba keizer werd was zijn logische opvolger Otho.
Als Galba Kaiser wurde, sein logischste Nachfolger war Otho.Dank je. Ik zal het compliment doorgeven aan Otho, m'n binnenhuisarchitect.
Danke, ich gebe das Kompliment an Otho weiter, meinen Ausstatter.Bij de Bedriacum wonnen de verenigde Vitellianen de beslissende slag op 14 april 69 tegen Otho.
Bei Bedriacum gewannen die vereinigten Vitellianer die Entscheidungsschlacht am 14. April 69 gegen Otho.Samen met andere senatoren zou hij keizer Otho naar Mutina begeleiden.
War Lucius Vitellius in Rom und musste mit weiteren Senatoren den Kaiser Otho nach Mutina begleiten.
