Voorbeelden van het gebruik van Parels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die met parels.
Parels, natuurlijk.
En dat zijn parels.
Und das sind Perlen.De Parels van Mül.
Ik draag de parels.
Ich werde die Perlen tragen.M'n parels zijn weg.
Ze zijn weg. Mijn parels.
Meine Perlenkette ist weg.Mijn parels. Ze zijn weg.
Meine Perlenkette ist weg.Diamanten en zwarte parels.
Diamant und schwarze Perle.Ze zijn Parels van Mül.
Es sind Pearls vom Planeten Mül.Producten getagd met parels.
Artikel mit Schlagwort parels.De parels van m'n grootmoeder!
Die Perlen meiner Großmutter!Ik ben Laurens parels vergeten.
Ich habe Laurens Perlen vergessen.Producten getagd met EPS parels.
Artikel mit Schlagwort EPS parels.Die parels zijn dus niet van haar.
Also sind dies nicht ihre Perlenohrringe.Heilige menselijke parels, Batman.
Heilige menschliche Perle, Batman.Draagt ze parels tijdens het bakken?
Sie trägt eine Perlenkette beim Keksebacken?Hoe kom je aan die parels? Nee.
Wo hast du die Perlenkette her? Nein.Ik heb deze parels naar Darren gestuurd.
Ich habe Darren diese Perlen geschickt.Nee Cornelia, niet m'n parels.
Nicht meine Perlenkette. Nein, Cornelia!Verborgen parels wij dragen kronen.
Nee, Cornelia, niet mijn parels.
Nicht meine Perlenkette. Nein, Cornelia!Wat hebben die parels met mij te maken?
Was haben diese Perlen denn mit mir zu tun?Los, en oorbellen met parels.
Heruntergelassen. Und Ohrringe, mit Juwelen.Witte zoetwater parels en kristal oorbellen.
Biwa Perle und Kristall neckace mit Knebelverschluss.We zijn op zoek naar iets unieks, parels.
Wir suchen nach einzigartigen Juwelen.Iemand heeft mijn parels gestolen. Bel de politie.
Jemand hat meine Perlen gestohlen! Ruf die Polizei.Is het waar dat zij mijn parels droeg?
Ist es wahr, dass sie meine Perlen getragen hat?De parels die tante van haar vader heeft gekregen toen ze 18 werd.
Diese Perlenkette hat ihr Vater ihr zum 18.Toen m'n moeder stierf kreeg ik parels.
Nach dem Tod meiner Mutter bekam ich die Perlen.
