Voorbeelden van het gebruik van Parma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heb je Parma gesproken?
Waren Sie bei Parma?Parma gaat het zelf doen.
Ik weet waar Parma is.
Ich weiß, wo Parma ist.Heb je Parma gesproken?
Haben Sie mit Parma gesprochen?Verhuur van cabrio's in Parma.
Vermietung von Cabrios in Parma.Parma zal me hier wel uit komen halen!
Parma holt mich hier raus!Wie heeft Parma ham besteld?
Wer hat die parma prosciutto bestellt?Ze ligt in een ziekenhuis in Parma.
Sie ist in Parma in der Klinik.Nee. Parma zal me niet dood laten gaan.
Parma lässt mich nicht sterben. Nein.Ze komen uit Dereks villa in Parma.
Sie stammen aus Dereks Villa in Parma.Parma zal me niet dood laten gaan. Nee.
Parma lässt mich nicht sterben. Nein.Ik heb ze allemaal vermoord voor Parma.
Die habe ich alle für Parma getötet.Dat zijn Milaan, Parma en Piacenza.
Mailand, Parma, Piacenza, um genau zu sein.Parma en Juventus strijden nog steeds om Figo.
Parma und Juventus verhandeln über Figos Zukunft.Van een strijd tussen Parma en Juventus.
Parma und Juventus veranstalten ein Tauziehen um ihn.Parma heeft Juventus verslagen en Figo binnengehaald.
Parma schlägt Juventus beim Streit um Figo.Hij stonk naar Acqua di Parma en goedkope sigaren.
Er stank nach Aqua di Parma und billigen Zigarren.Parma kampte met gezondheidsproblemen.
Grunholzer hatte mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen.De beste kwaliteit in huurauto's in Parma.
Mietwagen in Parma von erstklassiger Quailität und Service.Parma had intussen met een heel ander probleem te kampen.
Katja hat inzwischen ganz andere Probleme.Europese Autoriteit voor voedselveiligheid Parma.
Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit Parma.Parma is een speciale plek voor sommige spelers.
Für einige Spieler hat Parma eine besondere Bedeutung.Wanneer zie je nou eens in dat Parma je gewoon gebruikt?
Wann kapieren Sie, dass Parma Sie nur ausnutzt?Juventus en Parma strijden niet langer om Figo.
Juventus und Parma haben es aufgegeben, Luís Figo zu verpflichten.De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid wordt gevestigd in Parma.
Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit hat ihren Sitz in Parma.Op 8 april kwam Parma en zijn leger voor de stad.
Am 11. Dezember vollzogen Augereau und seine Truppen den Einzug in die Stadt.In Varano, in de Italiaanse provincie Parma, is een racecircuit naar Paletti vernoemd.
In Fognano, einem Stadtteil von Parma, wurde ein Radweg nach Gianni Ghidini benannt.Andrea Belicchi(Parma, 18 december 1975) is een Italiaans autocoureur.
Andrea Belicchi(* 18. Dezember 1976 in Parma) ist ein italienischer Automobilrennfahrer.Figo heeft getekend bij Parma, vanochtend hier in Lissabon.
Figo unterschrieb heute um 11 Uhr in einem Büro in Lissabon bei Parma.Daniele Dessena(Parma, 10 mei 1987) is een Italiaans voetballer die doorgaans speelt als middenvelder.
Daniele Dessena(* 10. Mai 1987 in Parma) ist ein italienischer Fußballspieler.
