Voorbeelden van het gebruik van Peek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Peek, toon jezelf.
Peek, zeig dich.Kom tevoorschijn, Peek.
Peek, zeig dich.Heeft meneer Peek het gebruikt?
Hat Mr. Peek sie benutzt?Ze waren blijkbaar van Peek.
Sie gehörten wohl Peek.Sam, Peek, roep de schoonmaakploeg.
Sam, Peek, ruft die Putzkolonne.Je hebt mevrouw Peek gekust?
Sie haben Mrs. Peek geküsst?Sam, Peek, sluit die schoorsteen af.
Sam, Peek, versiegelt den Kamin.Jullie moeten naar Crystal Peek.
Meneer Peek heeft iets heel vaags hier.
Mr. Peek hat hier etwas Blasses.Waar bewaart meneer Peek zijn pistolen?
Wo bewahrt Mr. Peek seine Pistolen auf?Sam, Peek, haal de schoonmaakploeg hierheen.
Sam, Peek, ruft die Putzkolonne.Mag ik je een Peek Frean aanbieden?
Darf ich Ihnen vielleicht ein Peek Frean anbieten?Peek, heb je ook iets wat echt werkt?
Peek, hast du was, das tatsächlich funktioniert?Ze hadden zo'n slogan: Peek Freans is een serieus koekje.
Wir nehmen Kekse ernst. Peek Freans.PEEK & CLOPPENBURG Internationale overeenkomsten.
PEEK& CLOPPENBURG Völkerrechtliche Verträge.Blijkbaar heeft meneer Ilic iets gezegd waarop de heer Peek aanstoot nam.
Offenbar sagte Mr. Ilic etwas, das Mr. Peek kränkte.Mijn god. Peek is de waarschuwingspost.
Oh, mein Gott! Peek ist unser Frühwarnhund.Een breed assortiment om uit te kiezen- peek ongevuld en versterkt.
Eine breite Palette zur Auswahl- PEEK ungefüllt und faserverstärkt.Maar Peek had geen donkere kamer bij hem thuis.
Aber Peek hatte keine Dunkelkammer zu Hause.De hechting van epoxy op PEEK is altijd veel lager dan op metaal.
Die Adhäsion von Epoxiden an PEEK ist immer deutliche schwächer als bei Metallen.TECAPEEK PVX- PEEK met hoogwaardige lager- en slijtage additieven.
TECAPEEK PVX- PEEK mit leistungsstarken Lager- und Verschleißadditiven.Dit verzoek is ingediend in het kader van een geding tussen Peek& Cloppenburg KG(hierna:„Peek& Cloppenburg”) en Cassina SpA(hierna:„Cassina”) over de terbeschikkingstelling aan het publiek en de tentoonstelling van meubels waardoor, volgens Cassina, afbreuk wordt gedaan aan haar exclusieve distributierecht. Toepasselijke bepalingen.
Dieses Ersuchen ergeht im Rahmen eines Rechtsstreits zwischen der Peek& Cloppenburg KG(im Folgenden: Peek& Cloppenburg) und TECAPEEK ELS CF30 black- Peek materiaal met 30% geleidend koolstofvezel gevuld.
TECAPEEK ELS CF30- PEEK mit 30% elektrisch leitfähigen Kohlefasern.Mevrouw Peek, had uw man het rustelozebenensyndroom?
Mrs. Peek, hatte Ihr Mann das Restless-Legs-Syndrom?Een peek van die handtekening rode zolen en je weet dat je draaft bent in stijl.
Ein kurzer Blick dieser Unterschrift roten Sohlen und Sie wissen, dass Sie in der Art sind traben.Sam, Peek, zegel de schouw af. Niets anders.
Um nichts anderes. Sam, Peek, versiegelt den Kamin.Mevrouw Peek had misschien de middelen maar geen motief.
Mrs. Peek hatte die Mittel, aber kein Motiv.Dit is Peek, technicus en hoofd Geheime Operaties.
Das ist Peek, Technikspezialist und Chef der verdeckten Ermittler.Crystal Peek, het is een verdedigingswerk in de heuvels van de Sierra Nevada.
Crystal Peak ist eine befestigte An- lage in den Bergen der Sierra Nevada.Maar… Nee. Peek had ook vage sporen van een chemische stof uit een donkere kamer op hem.
Nun… einer Dunkelkammerchemikale. Aber an Peek fand man auch geringe Spuren -Nein.
