Voorbeelden van het gebruik van Philly in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We zijn in Philly.
Wir sind in Philly.Uit Philly, nietwaar?
Aus Philadelphia, oder?Hij woont in Philly.
Er wohnt in Philly.De Ohlbaum Philly, alsjeblieft.
Den Ohlbaum Philly bitte.Je moet weg uit Philly.
Du musst aus Philly raus.Philly C. Hoe gaat het, man?
Wie geht's dir, Mann? Philly C?Ik kom uit Philly.
Ich komme aus Philly.Philly Politie, iemand hier?
Ist hier jemand? Polizei Philadelphia.Ik kom uit Philly.
Ich bin aus Philadelphia.Philly staat me goed. Nee.-Niets?
Nein. Philly steht mir gut. -Nichts?Nee, Jess woont in Philly.
Nein, Jess wohnt in Philly.Ik denk dat Philly u zal bevallen.
Ich glaube, sie werden Philly mögen.Ik ken niemand in Philly.
Ich kenne niemanden in Philly.Iemand in Philly verkoopt raketwerpers, Ivan.
Jemand in Philly verkauft Raketenwerfer, Ivan.Ik kom niet uit Philly om.
Ich kam nicht aus Philly, um.Die muurschilderingen zit over heel Philly.
Diese Wandbilder sind in ganz Philadelphia.Ik hoorde dat je in Philly bent neergestreken.
Ich hörte, dass Sie in Philadelphia gelandet sind.Ik kwam terug uit Philly.
Ich kam aus Philadelphia zurück.Misschien ga ik wel naar Philly, of naar Boston.
Vielleicht gehe ich nach Philadelphia oder Boston.Ze pakte haar koffers, en ging terug naar Philly.
Sie packte ihre Koffer und ging zurück nach Philadelphia.Paul Chambers op de basgitaar, Philly Joe Jones op het drumstel.
Paul Chambers, Bass, Philly Joe Jones am Schlagzeug.Je moet met me meegaan naar Philly.
Komm mit nach Philadelphia.Ik ben een zwarte jongen uit Philly, geen dokter.
Ich bin ein schwarzer Junge aus Philly, kein Arzt.Ik ben op het hoofdkantoor in Philly.
Ich bin im Hauptquartier in Philly.In een uur zal ze al in Philly zijn.
In einer Stunde ist sie schon in Philadelphia.Ik wil dat je een telefoontje voor mij traceert in Philly.
Du musst für mich ein Telefon in Philadelphia orten.Niemand kende Lou in Philly.
Keiner kannte Lou in Philadelphia.Twee uit Phoenix een uit Decatur… en vier uit Philly.
Zwei aus Phoenix, einer aus Decatur, Illinois, vier aus Philadelphia.Wacht, deze komt uit Philly.
Warte, der hier kommt aus Philadelphia.Mijn vrienden noemen me Philly.
Meine Freunde nennen mich Philly.
