Voorbeelden van het gebruik van Piller in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zit Piller nog binnen?
Ist Chief Piller noch drin?Zijn naam is Zach Piller.
Mr Piller is onbelangrijk.
Mr. Piller ist für uns ein Rätsel.Mijn naam is Zach Piller.
Mein Name ist Zach Piller.Piller leidde me ernaartoe.
Harold Piller führte mich direkt zu ihnen.Wat deed Zach Piller hier?
Was hat Zach Piller hier gemacht?Mr Piller had zijn portemonnee nog.
Mr. Piller hatte noch seine Brieftasche.Ging Zach Piller openbaar?
Wollte Zach Piller an die Öffentlichkeit gehen?Had u een affaire met Trey Piller?
Hatten Sie eine Affäre mit Trey Piller?Dit is wat Zach Piller gewild zou hebben.
Zach Piller hätte es so gewollt.Piller heeft meerdere exemplaren in de cloud opgeslagen.
Piller speicherte mehrere Kopien in der Cloud.Paige Dahl en Zach Piller zijn door drones vermoord.
Paige Dahl und Zach Piller wurden von Drohnen ermordet.Agent Mulder, Scully, er is hier ene Mr Piller voorjullie.
Agent Mulder, Scully, ein Mr. Harold Piller möchte Sie sprechen.Nu is Piller zeker geen verdachte meer?
Damit ist Piller wohl nicht mehr verdächtig?Beken je de moord op Rich Garcia ende poging tot moord op Trey Piller?
Sie geben den Mord an Rich Garcia zu, undden Mordversuch an Trey Piller?Vreemd dat Piller niets verteld heeft.
Komisch, dass Piller nichts von ihm erwähnt hat.En de drone gebruikt om hem te vergiftigen was ongetwijfeld gestuurd door dezelfde mensen bij McCarthy-Strauss die Piller en Dahl doodden.
Und Denk je dat Piller hiervoor verantwoordelijk was?
Denkst du, Piller war dafür verantwortlich?Hoe kwam je erop om te denken dat Paige en Piller door drones zijn vermoord?
Wie kommst du von der Betrachtung des Dings darauf, dass Drohnen Paige und Piller töteten?Het schijnt dat Piller er met zijn psychiater over heeft gepraat.
Scheint, als sprach Piller mit seinem Psychiater darüber.Gewetensvolle zielenherder en martelaar Otto Neururer,geboren op 25 maart 1882 in Piller in Pitztal, was van 1932 tot 1938 pastoor in Götzens.
Ein gewissenhafter Seelsorger und Märtyrer Otto Neururer,geboren am 25. März 1882 in Piller im Pitztal, war von 1932 bis 1938 Pfarrer in Götzens.Mr Piller heeft een kaartje van dr. Paul Sutherland, psychiater.
Mr. Piller hat eine Karte von einem Dr. Paul Sutherland, Psychiater.We willen alles weten wat Zach Piller zei over het bloedbad in Afghanistan.
Wir wollen alles wissen, das Zach Piller über das Massaker in Afghanistan gesagt hat.U en Piller hebben samen uw man vermoord… en u hebt nu spijt.
Sie haben mit Piller Ihren Mann umgebracht. Und jetzt tut es Ihnen leid.McCarthy-Strauss betaalde hem een grote som adviseringsgeld de week nadat Zach Piller de firma verliet en aan zijn therapie begon.
McCarthy-Strauss bezahlte ihm einen saftigen Beraterlohn Denk je dat Piller iemand anders dan Dr Sutherland in vertrouwen nam?
Denkst du, dass Piller sich jemand anderem als Dr. Sutherland anvertraute?McCarthy-Strauss weet niet dat Piller slechts een exemplaar van het verslag maakte.
McCarthy-Strauss weiß nicht, dass Piller nur eine Kopie des Berichtes angefertigt hat.Michael Piller(Port Chester, 30 mei 1948- Los Angeles, 1 november 2005) was een Amerikaans scenarioschrijver en televisieproducent.
Michael Piller(* 30. Mai 1948 in Portchester, New York;† 1. November 2005 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor und Fernsehproduzent.Wat bewijzen betreft, is de maatregel die in het Verenigd Koninkrijk onder de naam Anton Piller Order49 bekend is, in de praktijk erg belangrijk, maar sommigen vinden deze te kostbaar en te ingewikkeld.
Auf dem Gebiet der Beweissicherung ist die im Vereinigten Königreich unter der Bezeichnung Anton Piller Order49 bekannte Maßnahme in der Praxis sehr wichtig, auch wenn einige sie für zu mühsam und kompliziert halten.Misschien was Piller de man die de Amerikanen verkeerd identificeerde.
Vielleicht war Piller derjenige, der die getöteten Amerikaner falsch identifizierte.
