Wat Betekent PLITVICE in het Duits - Duits Vertaling

• Plitvice
• Plitvicer Seen

Voorbeelden van het gebruik van Plitvice in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Personen aan de Plitvice Meren 8/14 Een klein paradijs.
Personen an den Plitvitzer Seen 8/14 Ein kleines Paradies.

Gevonden records voor Kamperen in Grabovac, plitvice lakes: 1.
Einträge nach Campingplätze in Grabovac, plitvice lakes: 1.

Onder de meren van Plitvice, die die meer in hoogte is het meer van Prošćansko wordt geplaatst.
Unter den Seen von Plitvice, jener der mehr in Höhe angesiedelt ist ist der See von Prošćansko.

Reizen naar de Adriatische kust met de auto op de weg Karlovac- Plitvice Meren….
Reisen an die Adriaküste mit dem Auto auf der Straße Karlovac- Plitvice Seen….

Big Bear Plitvice Resort is een paradijs voor diegenen die op zoek zijn naar een actieve vakantie in de natuur.
Das Big Bear Plitvice Resort ist ein Paradies für alle, die auf der Suche nach einem aktiven Urlaub in der Natur sind.

Fietsliefhebbers kunnen genieten van fietspaden die door de hellingen van Pljesivica of de Plitvice vallei lopen.
Fahrradliebhaber werden die Radwege genießen, die durch die Hänge von Plješivica oder des Plitvicer Tals führen.

Plitvice Holiday Resort heeft ook drie bungalows voorzien van verwarming, airconditioning en satelliet-tv, ideaal voor een wintervakantie.
Das Plitvice Holiday Resort verfügt auch über 3 Bungalows mit Heizung, Klimaanlage und Sat-TV, die ideale Wahl für einen Schneeurlaub.

Appartement Smirnov is gelegen in een rustige plek Dreznik Grad, gelegen op ongeveer 23 km van Plitvice Lakes National Park.
Apartment Smirnov wird in einem ruhigen Ort Catrnja befindet, liegt etwa 23 km von Plitvice Lakes National Park.

Plitvice dankt haar schoonheid en ongeëvenaarde aantrekkelijkheid aan de travertijn(een soort kalksteen) en de daardoor gevormde begroeiing.
Die Plitvicer Seen verdanken ihre Schönheit und ihre unübertreffliche Attraktivität dem Travertin und den darauf wachsenden Pflanzen.

Sauna Ja Object 14694 in plaats Čujića Krčevina, Plitvice- Lika en Gorski kotar Dit object bevindt zich in de categorie"Objecten met zwembad.
Sauna Ja Unterkunft 14694 im Ort Čujića Krčevina, Plitvice- Lika und Gorski Kotar befindet sich in der Kategorie"Objekte mit Schwimmbad.

Dankzij de rijke natuurlijke landschappen en de verscheidenheid aan planten en dieren biedt Plitvice veel mogelijkheden voor verkenning.
Dank der reichen Naturlandschaften und der Vielfalt an Pflanzen und Tierarten bieten die Plitvicer Seen zahlreiche Möglichkeiten zur Erkundung.

Het Nationale Park van Plitvice is het beroemdste nationale Park Kroatisch, erkend en ingedeeld aan het werelderfdeel van Unesco.
Der Nationalpark von Plitvice ist der berühmteste Nationalpark kroatische, erkannte wieder und der am weltweiten Kulturgut der UNESCO klassifiziert wurde.

Nabij zijn er 3 natuurparken(Velebit, Telascica en Vransko Meer) en 5 nationale parken Kornati, Plitvice, Paklenica, Krka en Noord Velebit.
In der Nähe befinden sich 3 Naturparks(Velebit, Telašćica und Vrana) und 5 Nationalparks Kornati, Plitvice, Paklenica, Krka und Nord-Velebit.

Object14657 in plaats Smoljanac, Plitvice- Lika en Gorski kotar biedt accommodatie in Appartement(1) Dit huis bevindt zich in de categorie"Objecten voor een rustige vakantie.
Unterkunft 14657 im Ort Smoljanac, Plitvice- Lika und Gorski Kotar bietet Unterkunftseinheiten des Typs Ferienwohnung 1.

Zelden biedt een regio in Kroatië zoveel mogelijkheden voor actieve vakanties, als Gorski Kotar, en vooral het gebied rond Plitvice.
Nur selten bietet eine Region in Kroatien so viele Möglichkeiten für einen Aktivurlaub wie der Bergteil Kroatiens, vor allem die Region um die Plitvicer Seen.

De journalist onderbouwt zijn artikel over Plitvice met de verhalen van bezoekers uit de hele wereld op internetpagina TripAdvisor.
Seine Meinung über die Plitvicer Seen bekräftigt der Autor mit Erfahrungen von Besuchern aus der ganzen Welt, die auf der Internetsseite des TripAdvisor veröffentlicht sind.

Plitvice dorp is een klein dorpje gelegen in de buurt van één van de mooiste natuurlijke fenomenen in Kroatië, het Nationaal Park Plitvice Meren.
Das Plitvicer Dorf ist ein kleiner Ort, in der Nähe des schönsten Naturphänomens in Kroatien, dem Nationalpark„Plitvička jezera“ Plitvicer Seen.

Of u nu een fan bent van klassieke camping in een tent of uw vakantie in een stacaravan wilt doorbrengen, in Plitvice Holiday Resort kunt u beide vinden.
UNTERKUNFT Unabhängig davon, ob Sie klassisches Campen im Zelt mögen oder sich für Mobilheime entschieden haben, im Plitvice Holiday Resort können Sie beides finden.

Object5194 in plaats Smoljanac, Plitvice- Lika en Gorski kotar biedt accommodatie in Appartement(3), Kamer(1) Dit huis bevindt zich in de categorie"Voor gezinnen met kinderen.
Unterkunft 5194 im Ort Smoljanac, Plitvice- Lika und Gorski Kotar bietet Unterkunftseinheiten des Typs Ferienwohnung(3), Zimmer 1.

De Europese Raad spreekt er zijn teleurstelling over uit dat de bijeenkomst in Plitvice van de Kroatische regering en de Serviërs van Krajina is afgelast.
Der Europäische Rat bringt seine Enttäuschung darüber zum Ausdruck, daß die Zusammenkunft zwischen der kroatischen Regierung und den Krajina-Serben in Plitvice abgesagt wurde.

Plitvice Proef de heerlijke gerechten bereid onder een met kolen bedekte pot in het restaurant Lička Kuća in Plitvice..
Plitvice Probieren Sie die köstlichen, einheimischen Spezialitäten, traditionell zubereitet, unter einem mit Kohle bedecktem Topf, im Restaurant"Licka kuca" am Nationalpark Plitvicer Seen.

Als u op zoek bent naar een accommodatie in een rustige omgeving, dan zijn deze privé en volledig ingerichte appartementen in Plitvice, de perfecte plek voor uw vakantie.
Wenn Sie eine Unterkunft in einer ruhigen Umgebung suchen, sind diese privaten und komplett ausgestattete Apartments in Plitvice ein perfekter Ort für Ihren Urlaub.

Sleepy Paradise Plitvice ligt op 20 minuten afstand van wereldberoemde Plitvice meren, op 10 minuten afstand van Rastoke watervallen en op 14 km afstand van Baraceve grotten.
Sleepy Paradies Plitvice ist 20 Minuten entfernt von der weltberühmten Plitvicer Seen, 10 Minuten entfernt von Rastoke Wasserfälle und 14 km von Baraceve Höhlen.

De Zadar archipel heeft ook drie natuurparken(Telašćica, Sjeverni Velebit en Vransko Jezero) en vijf nationale parken Paklenica, Plitvice, Kornati, Krka en Velebit.
Das Zadar Archipel hat außer den vielen Inseln auch noch drei Naturparks(Telaščica, Velebit und den Vrana See) und fünf Nationalparks Paklenica, Plitvice, Kornati, Krka und Velebit.

De meren van Plitvice worden in hellende beboste Hogere Meren(Gornja jezera) zacht en in Lagere Meren(Donja jezera) gelegen in een rotsachtige en abrupte canion ingedeeld.
Die Seen von Plitvice teilen sich in bewaldeten höheren Seen(Gornja jezera) in zartem Abhang und in niedrigereren Seen(Donja jezera), die in einer felsigen und schroffen Schlucht angesiedelt sind.

Tuđmans senioradviseur Mario Nobilo beweerde dat de JNA letterlijk had aangegeven"onze gehele politiemacht te liquideren wanneer we Plitvice niet zouden verlaten.
Tuđmans Hauptberater Mario Nobilo ließ verlautbaren, dass„uns die JNA ziemlich wortwörtlich mitgeteilt hat, sie würde unsere Polizeikräfte liquidieren, sollten wir nicht von den Plitvicer Seen abziehen“.

Acht jaar geleden, in 2003, schreef Merian veel over Velebit en Plitvice, waar naar de romans van Karl May, films werden opgenomen over het indianenopperhoofd Winnetou.
Vor acht Jahren, genauer 2003 berichtete„Merian“ viel über den Bergmassiv Velebit und die Plitvicer Seen, wo seinerzeit die Verfilmungen nach Karl Mays Roman über den Indianerhäuptling Winnetou gedreht wurden.

Liefhebbers van meren en rivierwateren, berglucht en hoogtes, kunnen voor excursies naar de omgeving kiezen, waar zich drie natuurparken bevinden- Telašćica, Noord Velebit en het Vransko meer, en vijf Nationale parken- Paklenica, Plitvice, Kornati, Krka en Velebit.
Freunde von Seen und Flussgewässern, von Gebirgsluft und Höhen können sich für Ausflüge in die Umgebung entscheiden, in der sich drei Naturparks befinden- Telašćica, Nordvelebit und der Vrana See, sowie fünf Nationalparks- Paklenica, Plitvicer Seen, Kornati-Inseln, Krka und Velebit.

Vergelijkbaar met die van de meren van Plitvice, is het systeem van stromen aan travertijn van Krka onder het mooist van het Kroatische karst en in feite één van de rivieren de meer tovenaressen van Kroatië.
Vergleichbar mit jenem der Seen von Plitvice ist das System von Travertinfällen Krka unter am schönsten vom kroatischen Karst und in der Tat einer der Flüsse die mehr kroatischen Zauberinnen.

Laten we beginnen met een unicum in Europa, de allereerste zipline boven zee bij Crikvenica, een van de zipline-belevenissen waarvan je kan genieten bij UNESCO-werelderfgoed, Plitvice, boven piratenland, en een van de top 40 bestemmingen van Lonely Planet aan de rivier Cetina, net als in Pazin in Istrië en Konavle, in het zuiden.
Beginnen wir mit einer Premiere in Europa, mit der ersten Seilrutsche über dem Meer in Crikvenica, mit einem der verschiedenen Zipline-Erlebnisse, die man an einer Stätte des UNESCO-Weltnaturerbes- den Plitvicer Seen- erleben kann, über Piratenland, und mit einem der laut Lonely Planet Top 40-Erlebnisse am Cetina-Fluss, wie auch bei Pazin in Istrien und bei Konavle im Süden.

Hoe "plitvice" te gebruiken in een Nederlands zin

Ligging tov Plitvice meer dan uitstekend.

Het nationaal park Plitvice 170 km.

Het Plitvice National Park bezocht natuurlijk.

Rustige plek, dicht bij plitvice meren.

Zeer dicht bij Plitvice nationaal park.

Vooral ook het Plitvice National Park.

Bezoekersinformatie over Plitvice Lakes National Park.

Leuke kamer, dicht tegen plitvice meren.

Plitvice Meren), veel culturele hoogtepunten (bijv.

Travel blog: Nationaal park Plitvice meren.

Hoe "plitvice" te gebruiken in een Duits zin

Nur 30 Minuten vom Zentrum von Plitvice Lakes entfernt.

Wenn Sie Auto Plitvice liebe es.

The location is also close to plitvice lake ..

Plitvice nationalpark, landschaft salzburg im heimat sind der kultur welt am.

Nix Plitvice - Winnetou ist an den Krka- Wasserfällen rumgeritten.

Trotzdem hat sich der Ort Plitvice den Charme eines Dorfes bewahrt.

Plitvice Lakes National Park ist seit 1979 eine UNESCO Weltkulturerbestätte.

Nach allem durfte ein Kurzausflug nach Plitvice nicht fehlen.

Erstes Haus zum Eingang des Plitvice Lakes (5 Minuten zu Fuß).

Plitvice Etno House 82 € Sehr freundliches und hilfsbereites Personal.