Voorbeelden van het gebruik van Plume in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En de Great Plume van Aga?
Ja, maar ik gebruik een nom de plume.
En de Great Plume van Aga?
Und die Große Wolke von Aga?Dat heeft haar bijna het leven gekost.-Nom de plume.
Das hätte sie fast getötet. -Nom de Plume.Ik kan de Plume wel vergeten.
Den Plume kann ich abhaken.Ik ben Beverly Plume.
Ich bin Beverly Plume und ihre Gastgeberin.Nom de plume, ik heb een radionaam.
Nom de plume, ich habe ein CB-Alias.Wanneer gaat deze Great Plume uitbarsten?
Wann soll diese Wolke ausbrechen?Of een nom de plume zoals wij schrijvers zeggen.
Oder ein Pseudonym, wie wir Schriftsteller sagen.Wanneer gaat deze Great Plume uitbarsten?
Wann soll die Große Wolke das nächste Mal ausbrechen?Vliegendeken mesh standaard met singels,zebra plume.
Fliegendecke Mesh, standardmassig mit Gurten,Zebra plume.Velen die de Great Plume zien, raken er vaak door geïnspireerd.
Viele, die die Große Wolke sehen, werden von ihr inspiriert.Vandaag, neem ik contact op met Zapruder… dat is de moderator zijn nom de plume.
Sinds ik ontdekte dat La Plume 25 frank betaalt per recensie.
Seit ich entdeckte, dass La Plume 25 Francs pro Rezension bezahlt.Samen met Ubac en Christian Dotremont, richtten zij het tijdschrift La Main à Plume op.
Mit Ubac und Dotremont gründeten sie die Zeitschrift"La main à plume“„Die Hand mit der Feder.Deze bloem heeft geen regen nodig hebt-"Une Plume'is sta je in de wolken.
Diese Blume braucht keine regen-"Une Plume" hat man in den Wolken.De variëteit'Crimson Plume' is anders dan rode kleur van de bladeren en paarse bloemen.
Die Sorte'Crimson Plume"ist anders rote Farbe der Blätter und violette BlÃ1⁄4ten.Deze bloem heeft geen regen nodig,want"Une Plume'zal u zich in de wolken.
Diese Blume braucht keine regen,weil"Une Plume" haben Sie in den Wolken.De Ay Illuminate Plume hanglamp met bamboe lampenkap hangt geweldig in je interieur.
Die Hängelampe Ay Illuminate Plume mit Bambus Lampenschirm ist großartig in Ihrem Interieur.Ik begeleid een groep spirituele mannen… op een pelgrimage naar de Great Plume van Agosoria.
Ich begleite eine Gruppe gläubiger Männer auf einer Pilgerfahrt zur Großen Wolke von Agosoria.En toen nam hij je mee naar Ma Plume Blanche… op de top van de toren.
Und dann führte er dich ins"Ma Plume Blanche" im obersten Stockwerk des Turms aus.Restaurant Plume serveert seizoensgebonden gerechten en heeft een uitgebreide wijnkaart.
Das Restaurant Plume serviert saisonale Gerichte und bietet eine umfangreiche Weinkarte.Pluimen van de bloemen enbladeren van de bleke'Gold Plume' geel, terwijl de'Red Plume'- donkerrood.
Rispen von BlÃ1⁄4ten undBlättern von'Gold Plume' hellgelb, während die'Red Plume'- dunkelrot.Christian Louboutin Une Plume 140 Pink Mary Jane Wiggen is meer en meer populair over de hele wereld.
Christian Louboutin Une Plume 140 Rosa Mary Jane Wedges ist mehr und mehr populär in der ganzen Welt.Als dat niet was gebeurd, had de cascade de reactor bereikt.Dan was dit schip net als de Great Plume van Agosoria ontploft.
Ohne das hier, wäre die Kaskade direkt inden Reaktorkern gelangt und dieses Schiff wäre in die Luft geflogen wie die Große Wolke von Agosoria.Linda Cardellini. Beverly Plume, een of ander konijntje en zoals altijd m'n BFF.
Und wie immer, meine BFF, Beverly Plume, irgendein Häschen Linda Cardellini.Het Brussels Jazz Orchestra(BJO) is een groot jazzensemble met big band line up dat in 1993 door Frank Vaganée,Serge Plume, Bo Van der Werf en Marc Godfroid opgericht werd.
Brussels Jazz Orchestra ist ein belgisches Jazzorchester im Bigband-Format, das 1993 vom Saxophonisten und Komponisten Frank Vaganée undseinen Kollegen Serge Plume, Marc Godfroid und Bo Van Der Werf gegründet wurde.Op een pelgrimage naar de Great Plume van Agosoria. Ik begeleid een groep spirituele mannen… Werk.
Zur Großen Wolke von Agosoria. Ich bringe eine Gruppe von Pilgern Die Arbeit.Zo oordeelde het Gerecht dat de kamer van beroep alle vermeldingen die verzoekster op het formulier voor de aanvraag van het merk had ingevuld, in aanmerking mocht nemen, zonder haar eerst in de gelegenheid te stellen zich daarover uit te laten arrest van 5 juni 2002,Hershey Foods/BHIM(Kiss Device with plume), T-198/00, Jurispr. blz. II-2567.
Das Gericht entschied, dass die Beschwerdekammer bei der Prüfung der Akte sämtliche Angaben des Klägers im Anmeldungsformular heranziehen dürfe, ohne den Kläger zuvor aufzufordern, sich zu diesen Angaben äußern Urteil vom 5. Juni 2002 in der Rechtssache T-198/00,Hershey Foods/HABM[Kiss Device with plume], Slg. 2002, II-2567.Als er iemand is die de Great Plume vanuit onze eetzaal wil zien… dan is die morgen van harte welkom.
Wenn jemand aus lhrer Gruppe wiederkommen. von unserer Kantine aus beobachten will.
