Voorbeelden van het gebruik van Popov in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zoek Popov.
Ich suche Popow.Popov, niet ik!
Popow, nicht ich!Alexander Popov.
Alexander Popow.Popov is verdronken.
Popov ist ertrunken.Met je cicaden en Popov.
Mit den Zikaden und Popow.
Nee. Popov bestond niet.
Nein. Popow war ein Gespenst.Ik ben Julij Popov.
Ich bin Popov was niet het eindspel.
Popow war nicht das Endspiel.Ik ben Julij Popov.
Ich heiße Maura, Popov zal hier snel zijn.
Maura, Popov wird bald hier sein.KIJKWIJZER Gemaakt door Stole Popov.
Unter der regie von Stole Popov.Minister Popov was een goed man.
Minister Popow war ein guter Mann.KIJKWIJZER Gemaakt door Vladimir Popov.
Unter der regie von Vladimir Popov.
Minister Popov was een stuk stront.
Minister Popow war ein Stück Scheiße.Waarom heb je Dmitry Popov vermoord?
Warum haben Sie Dimitri Popow getötet?Michail Popov, je krijgt de doodstraf.
Michail Popow, du bist zum Tode verurteilt.Hij was er niet bij toen Popov neerging.
Er war nicht hier, als Popow starb.Maxim Popov heeft gedaan wat jij had moeten doen.
Maxim Popov hat getan, was Sie hätten tun sollen.Kijk eens naar je foto, Michail Popov.
Sieh dir dein Foto an, Michail Popow.Mijn loyaliteit aan Popov en zijn vrouw eindigt hier.
Meine Treue zu Popow und seiner Frau endet hier.Het gaat helemaal tot in je slaapkamer, Popov.
Es geht bis in dein Schlafzimmer, Popov.Popov bestond niet, maar de cicaden misschien wel.
Aber vielleicht die Zikaden, vielleicht noch. Popow gab's nicht.Ik zou het toch zeker weten als ik Popov was!
Wenn ich Popow wäre, wüsste ich das doch!Popov leerde op vijfjarige leeftijd het schaken van zijn zus.
Popow erlernte Schach als Fünfjähriger von seiner Schwester.Radek was niet bij me toen Popov geraakt werd.
Radek war nicht bei mir, als Popow starb.Niko Popov, hoofd van de Brigada, een misdaadsyndicaat.
Das ist Niko Popov, Chef der Brigada, einem internationalen Verbrechersyndikat.Dus daarna probeerde ik het bij Victor Popov.
Ich wollte stattdessen an Victor Popov verkaufen.Popov verdronk. Vasiliev's schedel werd gekraakt tegen de wc-bril.
Popov ist ertrunken. Vasilievs Schädel wurde am Toilettensitz zertrümmert.Grappig. Wat ben je te weten gekomen over Popov?
Was hast du über Popow herausgefunden? -Witzig?Popov en doet onderzoek naar de lasprocessen, gas-vlam en plasma lassen;
Popov und erforscht die Schweißprozesse, Gasflamme und Plasmaschweißen;
