Wat Betekent PRESENTATRICE in het Duits - Duits Vertaling

• Moderatorin
• Fernsehmoderatorin
• Nachrichtensprecherin

Voorbeelden van het gebruik van Presentatrice in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bij mij is het die TV presentatrice.
Für mich ist es die TV Moderatorin.

Ook als presentatrice is ze actief.
Auch als Bühnenschauspielerin ist sie tätig.

Neem een prof, geen presentatrice.
Wir brauchen einen Profi, keine Moderatorin.

Zij is de presentatrice van het programma.
Sie ist der Namensgeber des Entlebuchs.

Ik had jou in gedachten als presentatrice.
Ich hätte für dich eine Stelle als Moderatorin.

Of de presentatrice die m'n beste vriendin was.
Oder die Talkshow-Moderatorin, die meine beste Freundin war.

Dat feestje was het laatste feestje voor Michelle als presentatrice.
Dieses Fest, das… war Michelles letztes Abschlussfest. Als Moderatorin.

Ze zoeken een presentatrice en ik wil het doen.
Und das wäre wie für mich geschaffen. Sie suchen einen Moderator.

Toen we met die serie begonnen was jij de presentatrice van de serie.
Als wir die Dreharbeiten begannen, warst du die Gastgeberin der Sendung.

Maggie Whelan, presentatrice van ons avondnieuws, is daar aan boord.
Unsere Nachrichtensprecherin Maggie Whelan ist an Bord.

Hierna werkte ze een jaar als presentatrice bij Ted/ TMF.
Danach verbrachte er zwölf weitere Jahre als Werbefilmregisseur bei EUE/Screen Gems.

Hij zoekt een presentatrice voor zijn nieuwe tv-show. Theodore Carter.
Theodore Carter. Und er sucht einen Moderator für seine neue TV-Show.

Hierdoor is ze sinds 2014 niet meer actief als actrice en presentatrice.
Seit 2012 ist sie wieder vermehrt als Schauspielerin und Sprecherin tätig.

Die prijs is zo vreselijk… dat de presentatrice zelf de modderpoel in moet.
Der Preis ist so fies, dass die Ansagerin selbst ins Schlammloch muss.

Een presentatrice, en een verhuizer. Ok, wacht, dus je was ooit taxi chauffeur, kapper.
Werbebotschafterin und Umzugshelferin. Gut, warte. Du warst Taxifahrer, Frisörin.

Sinds januari 2007 was ze ook te zien als presentatrice van NOS Journaal op 3.
Ab Januar 2007 arbeitete sie als Nachrichtensprecherin bei der Tagesschau.

Als enige presentatrice naast Oprah Winfrey werd ze genomineerd voor een Daytime Emmy.
Als einzige Moderatorin neben Oprah Winfrey wurde sie für einen Daytime Emmy nominiert.

De AIDAperla wordt op 30 juni gedoopt door model en presentatrice Lena Gercke.
Getauft wird die AIDAperla am 30. Juni durch Model und Moderatorin Lena Gercke.

Kiriloffs carrière als presentatrice begon bij de oprichting van de muziekzender JIMtv.
Tumlers Karriere als Fernsehmoderatorin begann beim französischen Musiksender TraceTV.

Uta Bresan(Dresden, 9 maart 1965) is een Duitse schlagerzangeres en presentatrice.
Uta Bresan(* 9. März 1965 in Dresden) ist eine deutsche Schlagersängerin und Moderatorin.

Zij werd in Duitsland vooral bekend als presentatrice van de Berlijnse Phoenix-Runde.
In Deutschland wurde sie als Sängerin der Berliner Band Rumpelstil bekannt.

Carolin Reiber(München, 2 november 1940) is een Duitse tv-omroepster en presentatrice.
Carolin Reiber(* 2. November 1940 in München) ist eine deutsche Fernsehansagerin und Moderatorin.

Echt absurd dat ze een presentatrice ontslaan… omdat het publiek haar te oud vond.
Eine Nachrichtensprecherin zu feuern, weil sie angeblich zu alt aussieht. Ich halte es für absurd.

Markus Lans heeft een zoon uit een relatie(1998-2006) met de presentatrice Birgit Schrowange.
Lanz hat einen Sohn(* 2000) aus einer Beziehung(1998-2006) mit der Moderatorin Birgit Schrowange.

Daarna verklaarde hij tegenover de presentatrice, dat hij definitief grappig was en een succesvolle tv-carrière nastreefde.
Danach erklärte er der Moderatorin, dass er definitiv witzig sei und eine erfolgreiche Fernsehkarriere anstrebe.

Petra Maria Mede(Stockholm, 7 maart 1970) is een Zweeds presentatrice en comédienne.
Petra Mede(* 7. März 1970 in Stockholm) ist eine schwedische Komikerin, Fernsehmoderatorin und Schauspielerin.

Kiewels carrière als presentatrice begon in juli 1990, tijdens de laatste maanden van de DDR-televisie Deutscher Fernfunk.
Kiewels Karriere als Moderatorin begann im Juli 1990, in den letzten Monaten des DDR-Fernsehens Deutscher Fernsehfunk.

Lotte Feder(Kopenhagen, 22 oktober 1965) is een Deens zangeres en presentatrice.
Lotte Feder(* 22. Oktober 1965 als Lotte Marcussen in Kopenhagen) ist eine dänische Sängerin und Fernsehmoderatorin.

Dankzij dit succes kwam ze in de gelegenheid mee te werken als presentatrice van een show over prominenten.
Dieser Erfolg ermöglichte ihr, als Fernsehmoderatorin in einer Show über Prominente zu arbeiten.

Sylvia Maria Millecam(Den Haag, 23 februari 1956- Nijmegen, 20 augustus 2001) was een Nederlands comédienne, actrice, zangeres en presentatrice.
Sylvia Millecam(* 23. Februar 1956 in Den Haag, Südholland;† 20. August 2001 in Nijmegen, Gelderland) war eine niederländische Schauspielerin, Sängerin und Fernsehmoderatorin.

Hoe "presentatrice" te gebruiken in een Nederlands zin

Bekend gezicht als presentatrice van o.a.

Video: Pokémon zoekende presentatrice verstoort weerbericht!

Kei leuke “Linda” onze presentatrice Lieke.

Televizier belde met presentatrice Dieuwertje Blok.

Presentatrice Nadia Moussaid spreekt vijf ontwerptalenten.

Annemiek Schrijver, presentatrice van Het Vermoeden.

Kijk maar naar presentatrice Caroline Tensen.

Beter bekend als presentatrice voor Telekids.

Janneke Willemse zal vaste presentatrice worden.

Spannende tijd voor presentatrice Lauren Verster!

Hoe "fernsehmoderatorin" te gebruiken in een Duits zin

Möglicherweise sei die Fernsehmoderatorin eine Marionette Putins.

Geburtstag: Tita von Hardenberg, deutsche Fernsehmoderatorin 21.

Insgesamt wurde die türkisch-belgische Fernsehmoderatorin und Castingshow-Teilnehmerin Vierte.

Februar: Jubaira Bachmann, Schweizer Fernsehmoderatorin und Redaktorin 09.

Durch das Finale führt die Fernsehmoderatorin Eva Brenner.

November: Ruth Mönch, deutsche Fernsehmoderatorin (* 1926) 20.

Fernsehmoderatorin Nina Ruge erhält den Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland.

Die Fernsehmoderatorin erlitt am Donnerstag letzter Woche (7.

Susanne Daubner ist eine deutsche Fernsehmoderatorin und Nachrichtensprecherin.

DIY Network Fernsehmoderatorin und Landschaftsgestalterin Sara Bendrick.