Wat Betekent PRODUCTEN VAN GN-CODE in het Duits - Duits Vertaling

• Erzeugnisse des Kn-codes
• Waren des Kn-codes
• Erzeugnissen des Kn-codes

Voorbeelden van het gebruik van Producten van gn-code in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat de producten van GN-code 0402 10 betreft, 70% en.
Für Erzeugnisse des KN-Codes 0402 10 auf 70% und.

De restitutie bij uitvoer van de producten van GN-code 1702 30 91;
Der bei der Ausfuhr der Erzeugnisse des KN-Codes 1702 30 91 geltenden Erstattung.

Voor producten van GN-code 2207 bedraagt de verlaging 15.
Für Waren des KN-Codes 2207 beträgt die Herabsetzung 15.

De laatste dag van de vierde maand na die waarin het is afgegeven, voor de producten van GN-code 0405;
Für Erzeugnisse des KN-Codes 0405 bis zum Ende des vierten Monats, der auf den Monat ihrer Erteilung folgt;

Voor de producten van GN-code 0402 10;
Des Erstattungsbetrags für die Erzeugnisse des KN-Codes 0402 10.

De laatste dag van de tweede maand na die waarin het is afgegeven, voor de producten van GN-code 0406;
Für Erzeugnisse des KN-Codes 0406 bis zum Ende des zweiten Monats, der auf den Monat ihrer Erteilung folgt;

Voor producten van GN-code 2207 bedraagt de verlaging 15.
Für Waren des KN-Codes 2207 sollte die Herabsetzung 15% betragen.

De verlaging van de douanerechten. derde landen" met 16% voor de producten van GN-code 2005 20 20 en GN-code 2005 20 S0 wordt opgeheven.
Die Zollscnkung von 16% gegenüber Drittländern für Erzeugnisse der KN-Codes 2005 20 20 und 2005 20 80 entfällt.

Producten van GN-code 2705 die worden gebruikt voor verwarmingsdoeleinden.
Erzeugnisse des KN-Codes 2705, die zu Heizzwecken verwendet werden;

Het tariefcontingent voor het verkoopseizoen 2002/2003 voor de producten van GN-code 1701 11 10 beloopt 85313 ton, equivalent witte suiker.
Das Zollkontingent für Waren des KN-Codes 1701 11 10 für das Wirtschaftsjahr 2002/03 beläuft sich auf 85313 Tonnen Weißzuckeräquivalent.

Voor producten van GN-code 0306 13 wordt het recht verlaagd tot 3,6.
Für Waren des KN-Codes 0306 13 wird der Zoll auf einen Satz von 3,6% herabgesetzt.

De lopende maand en de vijf daaropvolgende maanden voor producten van GN-code 0102 10 em 75 dagen voor producten van GN-codes 0102 90 en 1602.
Fünf Monate zuzüglich des laufenden Monats für Erzeugnisse des KN-Codes 0102 10 und auf 75 Tage für die Erzeugnisse der KN-Codes 0103 90 und 1602.

Voor producten van GN-code 1006 30, op het douanerecht de coëfficiënt 0,30 toegepast.
Bei Erzeugnissen des KN-Codes 1006 30 der Koeffizient 0,30 angewendet.

Artikel 6, onder c, wordt vervangen door: "c de laatste dag van de vierde maand na die waarin het is afgegeven, voor de producten van GN-code 0406;
Artikel 6 Buchstabe c erhält folgende Fassung:"c für Erzeugnisse des KN-Codes 0406 bis zum Ende des vierten Monats, der auf den Monat ihrer Erteilung folgt;

Ton producten van GN-code 0402,- 500 ton producten van GN-code 0406.
Tonnen Erzeugnisse des KN Codes 0402,- 500 Tonnen Erzeugnisse des KN Codes 0406.

De rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor de producten van GN-code 0803 00 19 worden met ingang van 1 januari 2002 jaarlijks met 20% verlaagd.
Die Zölle des Gemeinsamen Zolltarifs auf die Waren des KN-Codes 0803 00 19 werden ab dem 1. Januar 2002 jährlich um 20 v.H. herabgesetzt.

Voor producten van GN-code 1006 10 en van GN-codes 1006 20 en 1006 40 00 geen douanerecht geheven;
Kein Zoll für Erzeugnisse des KN-Codes 1006 10 und der KN-Codes 1006 20 und 1006 40 00 erhoben;

Houdende afwijking van Verordening(EG) nr. 780/2003 betreffende een deelcontintent voor bevroren rundvlees van GN-code 0202 en producten van GN-code 0206 29 91.
Zur Abweichung von der Verordnung(EG) Nr. 780/2003 hinsichtlich eines Zollunterkontingents für gefrorenes Rindfleisch des KN-Codes 0202 und Erzeugnisse des KN-Codes 0206 29 91.

Wat de producten van GN-code 0204 betreft blijft deze verordening echter slechts van toepassing tot 31 december 2003.
Für Waren des KN-Codes 0204 gilt diese Verordnung jedoch nur bis zum 31. Dezember 2003.

De meeste van de genoemde problemen hebben betrekking op het onderscheid tussen producten van GN-code 2206(inclusief andere gegiste dranken) en 2208 inclusief gedistilleerde dranken.
Die meisten Probleme traten bei der Unterscheidung zwischen Waren des KN-Codes 2206(andere gegorene Getränke) und solchen des KN-Codes 2208(Branntwein) auf.

Producten van GN-code 2905 11 00 die niet van synthetische oorsprong zijn, indien deze zijn bestemd om als verwarmings- of motorbrandstof te worden gebruikt;
Des KN-Codes 2905 11 00, die nicht von synthetischer Herkunft sind und die als Heiz- oder Kraftstoff verwendet werden;

De rechten van het gemeenschappelijk douanetarief die op de producten van GN-code 0803 00 19 van toepassing zijn, worden met ingang van 1 januari 2002 jaarlijks met 20% verlaagd.
Die Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für Waren des KN-Codes 0803 00 19 werden ab dem 1. Januar 2002 jährlich um 20% herabgesetzt.

Producten van GN-code 2905 11 00 die niet van synthetische oorsprong zijn, indien deze zijn bestemd voor gebruik als verwarmings- of motorbrandstof;
Erzeugnisse des KN-Codes 2905 11 00, die nicht synthetischer Herkunft sind und die als Kraftstoff oder zu Heizzwecken verwendet werden;

Betrokken producten: De Raad heeft verschillende amendementen ingediend, met name betreffende het hout en de houtproducten waarvoor bindende duurzaamheidscriteria gelden, alsmede producten van GN-code 4409.
Produktgeltungsbereich: Der Rat hat mehrere Änderungen vorgenommen und insbesondere Holz und Holzerzeugnisse, für die die obligatorischen Nachhaltigkeitskriterien gelten, sowie Erzeugnisse des KN-Codes 4409 in den Geltungsbereich einbezogen.

Wat de producten van GN-code 0406 betreft, zich ertoe verbindt om uiterlijk op 15 januari voor elk contingent afzonderlijk aan de Commissie mee te delen.
Sich hinsichtlich der Erzeugnisse des KN-Codes 0406 verpflichtet, der Kommission bis 15. Januar für jedes Kontingent folgende Angaben mitzuteilen.

Tot wijziging van Verordening(EG) nr. 2341/2003 houdende afwijking van Verordening(EG) nr. 780/2003 betreffende een deelcontingent voor bevroren vlees van runderen van GN-code 0202 en producten van GN-code 0206 29 91.
Zur Änderung der Verordnung(EG) Nr. 2341/2003 zur Abweichung von der Verordnung(EG) Nr. 780/2003 hinsichtlich eines Zollunterkontingents für gefrorenes Rindfleisch des KN-Codes 0202 und Erzeugnisse des KN-Codes 0206 29 91.

De producten van GN-code 2905 11 00 die niet van synthetische oorsprong zijn, wanneer zij bestemd zijn voor gebruik als motor‑ dan wel als verwarmingsbrandstof.”.
Erzeugnisse des KN-Codes 2905 11 00, die nicht von synthetischer Herkunft sind und die als Kraftstoff oder zu Heizzwecken verwendet werden.

Rekening houdend met het risico op belastingfraude, belastingontwijking of belastingmisbruik dat zij vormen, moeten de producten van GN-code 3811 worden onderworpen aan de bepalingen inzake controles en verkeer van Richtlijn 2008/118/EG.
Erzeugnisse des KN-Codes 3811 sollten in Anbetracht des mit ihnen verbundenen Risikos der Steuerhinterziehung, Steuerumgehung oder des Steuermissbrauchs den Kontroll- und Beförderungsbestimmungen der Richtlinie 2008/118/EG unterliegen.

Wat de producten van GN-code 0406 betreft, moet eveneens het vetgehalte in gewichtspercenten van de droge stof en het op de vetvrije massa berekende vochtgehalte in gewichtspercenten worden vermeld;
Für die Erzeugnisse des KN-Codes 0406 sind außerdem der Fettgehalt in GHT der Trockenmasse und der Wassergehalt in GHT der fettfreien Masse anzugeben;

Verordening(EG) nr. 1042/97 van de Commissie van 10 juni 1997 betreffende de opening en de wijze van beheer van een tariefcontingent voor bevroren rundvlees van GN-code 0202 en producten van GN-code 0206 29 91(1 juli 1997- 30 juni 1998)(23);
Verordnung(EG) Nr. 1042/97 der Kommission vom 10. Juni 1997 zur Eröffnung und Verwaltung eines Einfuhrzollkontingents für gefrorenes Rindfleisch des KN-Codes 0202 und Waren des KN-Codes 0206 29 91(1. Juli 1997 bis 30. Juni 1998) 23.