Wat Betekent PROFESSIONALISME in het Duits - Duits Vertaling

• Professionalität
• Professionalismus

Voorbeelden van het gebruik van Professionalisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar je professionalisme windt me echt op.
Deine Professionalität törnt mich an.

Check onze ernst en professionalisme.
Prüfen Sie unsere Seriosität und Professionalität.

Het professionalisme in het 'wereldklimaat' dat dagelijks verandert.
Professionalität in einem"Klima", das sich ständig ändert.

Het gaat om het gebrek aan professionalisme.
Es geht um einen Mangel an Professionalität.

Verhoging van het professionalisme van de vastgoedsector op Lanzarote.
Steigerung der Professionalität des Immobiliensektors auf Lanzarote.

Bedankt voor uw service en professionalisme.
Vielen Dank für Ihren Service und Professionalität.

Toon uw stijl en professionalisme met malplaatjes, plus sparen tijd.
Zeigen Sie Ihre Art und Professionalismus mit Schablonen, plus sparen Zeit.

Je betaalt mij voor zekerheid, voor professionalisme.
Sie bezahlen mich für Sicherheit, für Professionalität.

Professionalisme is cruciaal voor het bevorderen van innovatie.
Professionalität ist von entscheidender Bedeutung zur Förderung von Innovationen.

Voortreffelijke kwaliteit, onbetwistbaar professionalisme.
Ausgezeichnete Qualität, unbestreitbare Professionalität.

Ervaring, vakbekwaamheid en professionalisme zijn de sleutelwoorden bij Artinox.
Erfahrung, Kompetenz und Professionalität sind die Eckpfeiler von Artinox.

De mechanische productie draait om vakmanschap en industrieel professionalisme.
Die mechanische Produktion steht für handwerkliches Können und industrielle Professionalität.

De voorzitter onderstreept het professionalisme van de rapporteur.
Er betont die Professionalität des Berichterstatters.

Het professionalisme van onze gespecialiseerde consulenten voor alle sectoren en alle soorten werknemers!
Die Fachkompetenz unserer Berater, die auf„Nischen“ spezialisiert sind Wirtschaftszweige und auch Arbeitnehmerarten!

Geen gebrek aan respect voor je professionalisme of zo.
Ich will nicht respektlos gegenüber dir oder deiner Professionalität sein.

Dit waarborgt zijn professionalisme, doeltreffendheid en unieke karakter.
Dies gewährleistet seine Professionalität, Effektivität und seinen einzigartigen Charakter.

Bovendien staat de kaart voor de kwaliteit en het professionalisme van de club.
Gleichzeitig ist sie ein Zeichen unserer Qualität und Professionalität.

De betrouwbaarheid en het professionalisme zijn zonder meer troeven van deze website.
Seriosität und Professionalität sind die Stärken dieser Webseite. Mehr lesen.

De kwaliteit van hun juwelen is geweldig en hun professionalisme ongeëvenaard.
Die Qualität des Schmucks ist superb, und ihre Professionalität unerreicht.

Dit alles vereist een groot professionalisme in de algehele organisatie van de nationale overheden.
Diese Verfahren erfordern auch ein hohes Maß an Professionalität bei der Gesamtorganisation der nationalen Verwaltungen.

Van de hoogste orde moeten zijn Virginia. Omdat ons professionalisme en onze standaarden.
Unsere Professionalität und unser Standard müssen über allem stehen, Virginia.

Als het karwei niet op tijd af is, dan zullen de Commissie en uzelf, commissaris, ter verantwoording worden geroepen wegens een gebrek aan professionalisme.
Geschieht das nicht, werden die Kommission und Sie persönlich, Herr Kommissar, für diesen Mangel an Professionalismus zur Verantwortung gezogen werden.

Hij heeft geen enkel gevoel voor professionalisme. Mijn kantoor.
In meinem Büro. Er hat keinen Sinn für Professionalität oder Anstand.

Met zijn specifieke doelstellingen en maatregelen creëert het programma een samenhangend kader, dat zowel de overheid als de toeristenindustrie beter in staat zal stellen de zwakheden en problemen van het Europese toerisme op het gebied van kwaliteit en professionalisme aan te pakken.
Mit seinen spezifischen Zielen und Maßnahmen bildet das Programm einen kohärenten Rahmen, der es sowohl den Behörden als auch der Wirtschaft ermöglichen soll, die Schwächen und Probleme in bezug auf Qualität und Professionalismus im europäischen Tourismus zu beseitigen.

Mariachi universele excellentie en professionalisme ons beter dan Meer informatie.
Mariachi universelle Qualität und Professionalität unserer übertreffen die Mehr Infos.

Op de afdeling voor mechanische productie staat vakmanschap en industrieel professionalisme centraal.
Die mechanische Produktion steht für handwerkliches Können und industrielle Professionalität.

Hibro Compensatoren bundelt knowhow, professionalisme, hoogwaardige producten en klantgerichte inzet.
Hibro Kompensatoren vereinen Knowhow, Professionalismus, hochwertige Produkte und kundenorientierten Einsatz.

Team: In de praktijk ondergedompeld voor vele jaren, internationale binnenlandse en internationale industrie en beroepsbekwaamheden en professionele kwaliteiten, professionalisme en sterk en trillend.
Team: In der Praxis jahrelang untergetaucht, internationale inländische und internationale Industrie und berufliche Qualifikationen und Profiqualität, Professionalismus und starkes und vibrierendes.

Schriftelijk.-(EN) In dit tijdperk van commercialisering en professionalisme zijn agenten onontkoombare aspecten van het sportgebeuren.
Schriftlich.- Im Zeitalter der Kommerzialisierung und der Professionalität gehören Spielervermittler zwangsläufig zur Sportlandschaft dazu.

Aangezien de aandacht moet worden verschoven van het louter omzetten van wetgeving naar de toepassing en effectieve handhaving daarvan, wees hij erop dat het ambtelijk apparaat zodanig moet worden hervormd dat het de beginselen van betrouwbaarheid, onpartijdigheid, professionalisme en stabiliteit uitstraalt.
Angesichts der erforderlichen Verlagerung des Schwerpunkts von der einfachen Umsetzung der Rechtsvorschriften auf ihre Anwendung und tatsächliche Durchsetzung wird darauf hingewiesen, wie wichtig eine Reform des öffentlichen Dienstes ist, die darauf abzielt, dass die Grundsätze der Rechenschaftspflicht, der Unparteilichkeit, der Professionalität und der Stabilität zum Tragen kommen.

Hoe "professionalisme" te gebruiken in een Nederlands zin

Professionalisme voldoen aan hun echtgenoot vangen.

Maar wordt het juridisch professionalisme bedreigd?

Dit vergt professionalisme van alle medewerkers.

Het gebrek aan professionalisme stoort hem.

Daardoor werd Huizenga van professionalisme verdacht.

Hetzelfde niveau van professionalisme wordt opgeroepen.

Daarbij staan flexibiliteit en professionalisme steeds centraal.

Professionalisme zonder kompas draait in het luchtledige.

Als erkend vastgoedmakelaar (B.I.V.) is professionalisme verzekerd!

Professionalisme uit zich in een professionele samenwerking.

Hoe "professionalismus, professionalität" te gebruiken in een Duits zin

Dies dokumentiert den Professionalismus unseres Handelns und das volle Vertrauen unserer Kunden.

Musikunterricht erfordert hohe Professionalität der Lehrenden.

Professionalität und Qualität prägen unseren Arbeitsalltag.

Beitrag, der Professionalität und Ehrenamt verbindet.

Aus diesem Grund können wir Professionalismus und Pünktlichkeit der erbrachten Dienstleistungen garantieren.

Denn Professionalität braucht Zeit und Focus.

Die NVA zwischen Politisierung und Professionalismus 1956-1965, München 2001. [3] Lutz Rathenow.

Stets fröhlich balancierend zwischen hintersinnigem Querdenken, freundlichem Professionalismus und wohlwollendem Missverständnis.

Professionalität und Individualität sind unsere Stärken!

Dadurch wird noch mehr Professionalität garantiert.