Voorbeelden van het gebruik van Pullings in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Of niet, Mr Pullings?
Mr. Pullings, ontduikers daar.
Niet waar, Mr Pullings?
Mr Pullings, tucht op acht glazen.
Mijn divisie met Mr Pullings mee.
Mr Pullings, tuchtiging om acht glazen.
Dat is zeemanschap,Mr Pullings.
Mr Howett, Mr Pullings, stuurboordbatterij.
Zo ver als nodig is,Mr Pullings.
Mr Mowett, Mr Pullings, stuurboordbatterij.
Mijn divisie voegt zich bij Mr Pullings.
Mr Howett, Mr Pullings, stuurboordbatterij.
Dat is zeemansschap,Mr Pullings.
Nee. Mr. Mowett, mr. Pullings, aanval aan stuurboord zijde!
Dat is zeemanschap,Mr Pullings.
Meneer Mowett, Meneer Pullings, aanval aan stuurboord zijde. Nee.
Dat is zeemansschap,Mr Pullings.
En Mr Pullings… was een snuivend scheepsmaatje, steeds verlangend naar huis en haard.
Dat is Zeemanschap,Meneer Pullings.
Davies, Jemmy, breng Mr Pullings onderdeks.
Laat de mannen inrukken,Mr Pullings.
Davies, Jemmy, breng Mr Pullings naar beneden.
Heeft u 12:00 uur gehaalt,Mr Hollom?- Mr Pullings.
Steeds verlangend naar huis en haard.En Mr Pullings… was een snuivend scheepsmaatje.
Hebt u 12:00 uur gehaald,Meneer Hollom?- Mr. Pullings.
Ze ver als noodzakelijk is,mr. Pullings.
Mannen, hoezee voor kapitein Pullings.
Maar dat is geheel aan u, kapitein Pullings.