Voorbeelden van het gebruik van Quarterback in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij is quarterback.
Quarterback zijn de sterren.
Hij is de quarterback.
Er ist Quarterback.Een quarterback met teveel geld.
Quarterbacks mit zu viel Geld.Ik ben de quarterback.
Ich bin Quarterback.
Mensen vertalen ook
De quarterback is Jimmy's vriendinnetje.
Der Quarterback ist Jimmys Freundin.Is dat de quarterback?
Ist das der Quaterback?De quarterback krijgt het eerste biertje. Hier.
QB 1 kriegt das erste Bier. Hey, hier.Jij bent quarterback.
Du bist der Quarterback.Shok, jij gaat op de bank zitten.Een nieuwe quarterback.
Shok, auf die Bank.Neuer Quarterback.Omdat ik de quarterback ben!
Weil ich der Quarterback bin!Hoofd cheerleader. Afspraakjes met de quarterback.
Ober-Cheerleaderin, Freundin des Quarterbacks.De Hawks Quarterback van '76 tot '84?
Der Hawks QB von 76 bis 84?Twee, blijf bij de quarterback.
Zwei, bleib beim Quaterback.Nu mijn quarterback nog steeds ziek is moeten we misschien opgeven.
Da mein QB immer noch krank ist, verlieren wir vielleicht das Spiel.Hij is mijn quarterback.
Er ist mein Quaterback.Ik bedoel, Het is een aardige jongen,maar… jaah hij is quarterback.
Ich meine, er ist ein sehr netter Junge, aber…,Ja, er ist der Quaterback.Je bent de quarterback.
Du bist der Quarterback.En wanneer gaat er is iemand een lippenscheet maken op de buik van de quarterback?
Und mach jemand nen Lippenfurz auf dem Bauch des Quarterbacks?Dat is mijn quarterback!
Ja! Ja! Das ist mein QB!Vroeger gingen meiden voor de quarterback.
Früher standen die Mädchen auf Quarterbacks.Ik heb geen quarterback, Kent.
Ich habe keinen Quarterback, Kent.Hij is heel aardig,maar… Ja, hij is de quarterback.
Er ist ein sehr netter Junge, aber…, Ja,er ist der Quaterback.Maar ik ben de quarterback, zeg je.
Aber ich bin der Quarterback, sagen Sie.In het laatste jaar kreeg ze iets met de quarterback.
Im letzten Schuljahr ging sie mit dem Quaterback der Schulmannschaft.Je had de arm van die quarterback moeten jatten. Niet z'n vriendin.
Hättest den Arm des Quarterbacks, nicht seine Freundin nehmen sollen.De beste neukbeurt van de Quarterback.
Der beste Fick des Quarterbacks.Ging waarschijnlijk uit met de quarterback, getrouwd, ging even goed.
Vermutlich bist du mit dem Quaterback ausgegangen, hast geheiratet, hattest es eine Minute gut.Ik ben Richard Farley, de quarterback.
Ich bin Richard Farley, der Quarterback.En je wordt quarterback.
Und du wirst Quarterback.
