Voorbeelden van het gebruik van Ranches in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nog meer op andere ranches.
Mehr auf anderen Ranches.Er zijn bergen ranches op het eiland.
Es gibt viele Ranches auf dieser Insel.Bestaan er dan kleine ranches?
Gibt es da kleine Ranches?Er zijn genoeg ranches in Montana.
In Montana gibt es eine Menge Ranches.Ik word moe van die eenzame oude ranches.
Ich hab die einsamen alten Ranches satt.Nu is het omringd door ranches, steden en snelwegen.
Heute umgeben ihn Ranches, Städte und Straßen.Ik word moe van die eenzame oude ranches.
Ich habe genug von einsamen alten Ranchen.Andere 200 jaar oude ranches in Montauk zijn.
Es gibt keine anderen 200 Jahre alten Ranches in Montauk.Ik heb genoeg van die verlaten oude ranches.
Ich hab die einsamen alten Ranches satt.Als ze iets van de ranches willen, pakken ze het.
Wenn sie etwas von einer Ranch wollen, holen sie es sich.Gewoon 'n knul die op zoek is naar 'n baan op een van de ranches.
Er zijn andere ranches, Rip.
Es gibt andere Ranches, Rip.En door op ranches te werken, vooral met paarden.
Besonders mit Pferden und so. Arbeite auf Ranches und arbeite.Zijn hier dan ranches?
Gibt's denn hier noch Ranches?In 't noorden, zijn ranches verbrand, en mensen vermoord.
Im Norden wurden Ranches nieder gebrannt und Menschen ermordet.En? Hij laat het water naar alle ranches stromen.
Und? Er gibt allen Ranches Wasser.Werken op ranches, vooral met paarden.-Ja, rodeo.
Besonders mit Pferden und so. Ja, Rodeo. Arbeite auf Ranches und arbeite.Er zijn geen vergelijkbare oude ranches in Montauk.
Es gibt keine anderen 200 Jahre alten Ranches in Montauk.Je moet bij ranches zijn, veilingen, rodeo's… dat soort dingen.
Sie sollten auf Ranches gehen, auf Auktionen, Rodeos, diese Art von Dingen.Mannen doen soms rare dingen als ze hun ranches kwijtraken.
Ik heb op ranches gewerkt waar ik ook in het zadel bleef.
Ich habe jahrelang auf Ranches gearbeitet, wo mein Arsch auch nie den Sattel verlassen hat.Ze wisten over je huizen en je ranches. Nee, dat wist ik niet.
Die DEA wusste allerdings von Ihren Häusern und Ihren Ranches.- Nein, nichts.Ranches en landbouw zijn enkele van de grootste bedreigingen voor de Amazone. Allemaal?
Kerels zoals wij die op ranches werken zijn vreselijk eenzaam.
Männer wie wir, Männer, die auf einer Ranch arbeiten -die sind sehr einsam.Vlak na de oorlog overvielen jullie alle kleine ranches in West-Texas.
Nach dem Krieg überfielt ihr alle kleinen Farmen außerhalb West Texas.Ik heb jaren op ranches gewerkt… waar mijn kont ook nooit het zadel verliet.
Ich habe jahrelang auf Ranches gearbeitet, wo mein Arsch auch nie den Sattel verlassen hat.Heel anders dan de nederige arbeiders die op de ranches werken van het'oudegeld'.
Sie waren ganz anders als die Bediensteten, die auf den Farmen des alten Geldadels in meinem Land arbeiteten.Er zijn ook een aantal ranches in de buurt van de meren, waarvandaan je deze UNESCO werelderfgoedlocatie goed kan bereiken.
Unweit der Seen befinden sich mehrere Gutshöfe, von wo aus man diese in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommene Örtlichkeit leicht erreichen kann.Lijkt het dat Lane een mogelijke schalie-oliereserve vond Gezien de kaarten die wein zijn tent vonden, onder de vallei onder de ranches van Willa en Holly.
Unter dem Tal gefunden, das Willa und Holly gehört.Laut den Karten im Zelt hat Lane die Schieferölreserve.Venta van het spel boerderijen, ranches, boerderijen en ranches in Madrid.
Venta von Farmen, Ranches, Farmen und Ranches in Madrid.
