Voorbeelden van het gebruik van Repareerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En m'n vader repareerde het steeds weer.
Wat houdt dat in? Dat hij geen tv's repareerde.
Was heißt das? Dass er keine Fernseher reparierte.Hij repareerde de auto's van ambtenaren.
Er reparierte die Autos der Beamten.De andere helft repareerde boten.
Die andere Hälfte reparierte die Boote.Hij repareerde de auto's van functionarissen.
Er reparierte die Autos der Oberen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Gebruik met bijwoorden
Toen ik je auto repareerde, had ik geluk.
Als ich dein Auto reparierte, wurde ich glücklich.Ik repareerde een gat in Maine Street.
Ich reparierte ein Loch in der Hauptstraße.Het was een betalende klant, ik repareerde zijn chopper een paar keer.
Hij repareerde al mijn spiegellampen.
Er reparierte alle Birnen an meinem Spiegel.Hij kreeg een zware schok toen hij de elektriciteit repareerde.
Op mijn vijfde repareerde ik een versnellingsbak.
Ich reparierte mit fünf Getriebe.Hij praatte de makelaar onder de tafel en repareerde de dakgoten.
Er hat auch mit dem Makler verhandelt und den Abfluss repariert.Ik repareerde al heel wat schrijfmachines.
Ich reparierte schon zig Schreibmaschinen.
Mijn vader werkte voor de regering. Hij repareerde de auto's van functionarissen.
Mein Vater Er reparierte die Autos der Beamten.Hij repareerde 'm, zette 'm op de promenade….
Jedenfalls reparierte er ihn, stellte ihn auf.Als ik wilde dat je m'n nek repareerde? Ik moest het toch zeggen.
Ich sollte dir doch sagen, wenn du meinen Hals reparieren sollst.Lk repareerde liever auto's met m'n vader.
Ich wollte lieber mit meinem Dad Autos reparieren.Je kreeg een schootdans van de weduwe. En je repareerde de boot die ontploft is.
Die Witwe hat dich angemacht und du hast das Boot repariert.Gelukkig repareerde de klusjesman de verwarming.
Zum Glück reparierte der Handwerker die Heizung.Ik heb begrepen dat zo'n apparaat… Met succes een defect stroomnetwerk repareerde.
Ich hörte, eines davon reparierte erfolgreich ein defektes Energienetz.In de bajes repareerde ik computers.
Ich lernte im Knast, wie man Computer repariert.Hij repareerde de machine waarvoor hij vervangen was.
Er reparierte jetzt die Maschine, die ihn ersetzt hatte.We deden alles samen, repareerde alles samen, namen samen alle beslissingen.
Wir haben alles zusammen repariert, alles zusammen entschieden.Ik repareerde een hart die onmogelijk te repareren was.
Ich reparierte ein Herz, das nahezu irreparabel war.Ik wist dat je deze dingen repareerde en verkocht voor mensen als Eron Keen.
Hij repareerde de auto's van de ambtenaren. Mijn vader werkte bij de overheid.
Mein Vater Er reparierte die Autos der Beamten.Ik wist dat je deze dingen repareerde en verkocht voor mensen als Eron Keen.
Ich weiß, Sie reparieren alte Wagen und verkaufen sie an Eron Keen.Hij repareerde de auto's van functionarissen. Mijn vader werkte voor de regering.
Er reparierte die Autos der Beamten. Mein Vater.Toen jij de sluiting repareerde was m'n intuitie supersterk.
Als du letztes Jahr den Verschluss repariert hast, ging meine Intuition durch die Decke.In 1928 repareerde Alexander Schuke het orgel en monteerde nieuwe frontpijpen uit zink.
Reparierte Alexander Schuke die Orgel und baute neue Prospektpfeifen aus Zink ein.
