Voorbeelden van het gebruik van Repelsteeltje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is Repelsteeltje.
Repelsteeltje, wacht.
Rumpelstilzchen, warte.Hij is weg. Repelsteeltje.
Er ist weg. Rumpelstilzchen.Repelsteeltje natuurlijk.
Rumpelstilzchen, natürlich.Nee, maar Repelsteeltje wel.
Aber Rumpelstilzchen schon. Nein.
Repelsteeltje. Hij is weg.
Er ist weg. Rumpelstilzchen.Het is hier stoffig, Repelsteeltje.
Maar Repelsteeltje wel.
Aber Rumpelstilzchen schon.Je bent er weer, Repelsteeltje.
Rumpelstilzchen, Ihr seid zurück.Repelsteeltje, ben je er?
Bist du hier? Rumpelstilzchen.Dit is mijn gevecht, Repelsteeltje.
Das ist mein Kampf, Rumpelstilzchen.Repelsteeltje is jouw zoon.
Rumpelstilzchen ist dein Sohn.Ik ken je niet, maar Repelsteeltje wel.
Ich nicht,- aber Rumpelstilzchen.Repelsteeltje, wat doe jij hier?
Was machst du hier? Rumpelstilzchen.Precies wat hij wil.- Weet je, ik geef Repelsteeltje.
Ich gebe Rumpelstilzchen genau das, was er will.Repelsteeltje, je bent terug.
Rumpelstilzchen, Ihr seid wieder zurück.Je bent hier,omdat je iets wilt, Repelsteeltje.
Sie sind hier, weilSie etwas wollen, Rumpelstilzchen.Maar Repelsteeltje wel.-Ik ken jou niet.
Ich nicht,- aber Rumpelstilzchen.Dat zei Repelsteeltje ook altijd.
Das hat Rumpelstilzchen auch immer gesagt.Repelsteeltje heeft Lucy en Ella ontvoerd.
Rumpelstilzchen hat Lucy und Ella.Raponsje, Repelsteeltje, Sneeuwwitje.
Rapunzel, Rumpelstilzchen, Schneewittchen.Repelsteeltje, je moet ons helpen.
Wir brauchen deine Hilfe. Rumpelstilzchen.Blij dat ik Repelsteeltje nog kan verrassen.
Freut mich, dass ich Rumpelstilzchen noch immer überraschen kann.Op Repelsteeltje, held van de Ogresoorlog!
Auf Rumpelstilzchen, den Helden des Ogerkrieges!Ik geef Repelsteeltje precies wat hij wil.
Ich gebe Rumpelstilzchen genau das, was er will.Repelsteeltje kan je deze keer niet redden.
Diesmal kann Rumpelstilzchen dich nicht retten.Ik ben Repelsteeltje, een ridder tot uw dienst. Henry.
Henry. Ich bin Rumpelstilzchen, ein Ritter zu deinen Diensten.Repelsteeltje was de Duistere voor eeuwen.
Rumpelstilzchen war über Jahrhunderte der Dunkle.Repelsteeltje zei dat je veranderd bent.
Rumpelstilzchen erzählte uns, wie du dich verändert hast.Repelsteeltje komt niet iedere dag bij me thuis.
Rumpelstilzchen macht nicht alle Tage Hausbesuche.
