Wat Betekent RESTARICK in het Duits - Duits Vertaling

• Restarick

Voorbeelden van het gebruik van Restarick in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben Norma Restarick.
Ich bin Norma Restarick.

Alex Restarick aan de telefoon.
Telefon, Alex Restarick ist am Apparat.

Soms haar vader, Mr Restarick.
Manchmal ihr Vater, Mr. Restarick.

Mary Restarick is al enkele jaren dood.
Mary Restarick ist seit Jahren tot.

U bent hier veilig, Mlle Restarick.
Sie sind hier sicher, Mademoiselle Restarick.

Hallo, is mr Restarick hier ergens?
Hallo, ist Mr. Restarick hier irgendwo?

U bent heel veilig, Mademoiselle Restarick.
Sie sind hier sicher, Mademoiselle Restarick.

Andrew Restarick was mijn beste vriend.
Andrew Restarick war ein guter Freund.

De halfzuster van Mademoiselle Norma Restarick.
Die Halbschwester von Mademoiselle Norma Restarick.

Johnny Restarick was haar tweede man.
Johnny Restarick war Carrie-Louises zweiter Mann.

Dan moet ik afspreken met Mr Restarick.
Dann muss ich mal einen Termin bei diesem Monsieur Restarick machen.

Madame Restarick was een beeldschone vrouw, niet?
Madame Restarick war eine umwerfende Frau, non?

Dus als Mlle Norma Restarick zou sterven?
Wenn nun Mademoiselle Norma Restarick zufällig sterben würde?

Madame Restarick was een heel opmerkelijke vrouw, niet?
Madame Restarick war eine umwerfende Frau, non?

U bent een kennis van Mademoiselle Restarick, niet?
Sie sind ein Bekannter von Mademoiselle Restarick, nicht wahr?

Norma Restarick, ik arresteer u op verdenking van moord.
Norma Restarick, ich nehme Sie unter Mordverdacht fest.

Die impresarioknaap Restarick is toch opgeroepen?
Du hast diesen Impresario schicken lassen, diesen Restarick, oder?

Mary Restarick was een rijke erfgename, en zij liet het allemaal aan Norma na.
Mary Restarick war reich. Norma hat alles geerbt.

Zij is de secretaresse van Andrew Restarick, Norma's vader.
Sie ist die Sekretärin von Andrew Restarick, Normas Vater.

Monsieur Restarick, alstublieft, sta mij toe dit aan mij over te laten.
Monsieur Restarick, bitte erlauben Sie, dass ich mich sofort darum kümmere.

Moet ik aannemen dat Norma Restarick heel de tijd bij u was?
Heißt das, dass Norma Restarick die ganze Zeit bei Ihnen war?

Monsieur Baker. U bent toch een kennis van Mlle Restarick?
Sie sind ein Bekannter von Mademoiselle Restarick, nicht wahr? Monsieur Baker?

Begrijp ik goed dat Norma Restarick al die tijd bij jou logeerde?
Heißt das, dass Norma Restarick die ganze Zeit bei Ihnen war?

Het antwoord op een vraag… die me al bezighoudt sinds m'n bezoek aan Restarick Ltd.
Seit ich die Firma Joshua Restarick Ltd. Das beantwortet eine Frage, die mich plagt.

Dus indien Mademoiselle Norma Restarick niet trouwt, wie zou dat zijn?
Falls Mademoiselle Norma Restarick niemals heiraten sollte, wäre das?

Waarna Mademoiselle Claudia bij de politie aangifte deed van la pauvre Mademoiselle Norma Restarick.
Woraufhin Mademoiselle Claudia zur Polizei ging und Mademoiselle Norma Restarick anzeigte.

Wanneer gaf Restaricks secretaresse z'n dochter aan als moordenares?
Wann genau hat Mr. Restaricks Sekretärin seine Tochter als Mörderin denunziert?

Er is een ander persoon hier die recht heeft op het fortuin van Mademoiselle Norma Restarick.
Es gibt hier eine weitere Person, die einen Anspruch auf das Vermögen von Mademoiselle Norma Restarick hat.

De echte Andrew Restarick is niet meer gezien in England sinds 20 jaar.
Der echte Andrew Restarick wurde seit 20 Jahren nicht mehr in England gesehen.

Pauvre Mademoiselle Norma Restarick, die nu zo broos was, werd uw prooi.
Pauvre Mademoiselle Norma Restarick, die nun so zerbrechlich war, war zu Ihrer Beute geworden.