Wat Betekent REYATAZ in het Duits - Duits Vertaling

• Reyataz

Voorbeelden van het gebruik van Reyataz in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe wordt Reyataz gebruikt?
Wie wird Reyataz angewendet?

REYATAZ kan leiden tot verhoogde.
REYATAZ kann zu einer erhöhten.

Waarom is Reyataz goedgekeurd?
Warum wurde Reyataz zugelassen?

Overige informatie over Reyataz.
Weitere Informationen über Reyataz.

Hoe is Reyataz onderzocht?
Wie wurde Reyataz untersucht?

In het tweede onderzoek leidde de combinatie van lopinavir en ritonavir na 24 weken tot een grotere afname van de virale last dan Reyataz zonder ritonavir.
In der zweiten Studie führte die Kombination aus Lopinavir und Ritonavir nach 24 Wochen zu einer stärkeren Senkung der Viruslast als bei Reyataz, das ohne Ritonavir eingenommen wurde.

Wanneer wordt Reyataz voorgeschreven?
Wofür wird Reyataz angewendet?

REYATAZ poeder voor oraal gebruik bevat.
REYATAZ Pulver zum Einnehmen enthält.

Instructies voor REYATAZ poeder voor oraal gebruik.
Hinweise für REYATAZ Pulver zum Einnehmen.

Reyataz is een antiviraal geneesmiddel.
Reyataz ist ein antivirales Arzneimittel.

Interacties tussen REYATAZ en andere geneesmiddelen.
Wechselwirkungen zwischen REYATAZ und anderen Arzneimitteln.

REYATAZ 50mg/ 1,5 g poeder voor oraal gebruik.
REYATAZ 50 mg/1,5 g Pulver zum Einnehmen.

Pediatrische onderzoeken met REYATAZ poeder voor oraal gebruik.
Pädiatrische Studien mit REYATAZ Pulver zum Einnehmen.

REYATAZ is een antiviraal(of antiretroviraal) geneesmiddel.
REYATAZ ist ein antivirales(bzw. antiretrovirales) Arzneimittel.

De werkzame stof in Reyataz, atazanavir, is een proteaseremmer.
Der Wirkstoff in Reyataz, Atazanavir, ist ein Proteasehemmer.

REYATAZ poeder voor oraal gebruik bevat aspartaam als zoetstof.
REYATAZ Pulver zum Einnehmen enthält Aspartam als Süßungsmittel.

De werkzaamheid van Reyataz is onderzocht in vier hoofdonderzoeken.
Die Wirksamkeit von Reyataz wurde in vier Hauptstudien untersucht.

REYATAZ poeder voor oraal gebruik bevat 1305,15 mg sucrose per sachet.
REYATAZ Pulver zum Einnehmen enthält 1305,15 mg Sucrose pro Beutel.

Bij niet eerder behandelde patiënten was Reyataz even werkzaam als lopinavir, beide in combinatie met ritonavir.
Bei den nicht vorbehandelten Patienten war Reyataz ebenso wirksam wie Lopinavir, wenn sie zusammen mit Ritonavir eingenommen wurden.

Reyataz is een antiviraal geneesmiddel dat de werkzame stof atazanavir bevat.
Reyataz ist ein antivirales Arzneimittel, das den Wirkstoff Atazanavir enthält.

Vergeleken werd een voortgezette behandeling met ofwel een hogere dosering Reyataz zonder ritonavir dan wel de versterkte combinatie.
Dabei wurde die fortgesetzte Behandlung entweder mit einer höheren Dosis Reyataz ohne Ritonavir oder mit der geboosterten Kombination verglichen.

Reyataz capsules zijn beoordeeld in vier hoofdstudies onder patiënten van 16 jaar en ouder.
Reyataz in Kapselform wurde in vier Hauptstudien mit Patienten ab 16 Jahren untersucht.

In het derde onderzoek werd bij 358 patiënten de werkzaamheid van Reyataz plus ritonavir of saquinavir vergeleken met die van lopinavir plus ritonavir.
In der dritten Studie mit 358 Patienten wurde die Wirksamkeit von Reyataz plus Ritonavir oder Saquinavir mit der Wirksamkeit der Kombination aus Lopinavir plus Ritonavir verglichen.

Wanneer Reyataz in combinatie met andere antivirale middelen wordt gebruikt, daalt het aantal hiv-deeltjes in het bloed en blijft dit aantal op een laag niveau.
Reyataz verringert in Kombination mit anderen antiviralen Arzneimitteln die HIV-Menge im Blut und hält sie auf einem niedrigen Niveau.

In het onderzoek met niet eerder behandelde patiënten werd de werkzaamheid van Reyataz vergeleken met die van lopinavir(een ander antiviraal geneesmiddel), telkens in combinatie met ritonavir.
In der Studie mit nicht vorbehandelten Patienten wurde die Wirksamkeit von Reyataz mit der von Lopinavir(einem anderen antiviralen Arzneimittel) untersucht, wobei beide zusammen mit Ritonavir eingenommen wurden.

Reyataz geneest hiv-infectie of aids niet, maar het kan de aantasting van het afweersysteem en het optreden van met aids samenhangende infecties en ziekten vertragen.
Reyataz heilt weder die HIV-Infektion noch AIDS, kann aber die Schädigung des Immunsystems und die Entwicklung von Infektionen und Krankheiten im Zusammenhang mit AIDS hinauszögern.

Op grond van de beschikbare informatie zal het geneesmiddel waarschijnlijk niet werken bij patiënten bij wie een groot aantal geneesmiddelen van dezelfde klasse als Reyataz(proteaseremmers) niet aanslaan of niet langer werken.
Auf Grundlage der verfügbaren Informationen ist zu erwarten, dass das Arzneimittel bei Patienten, die schon mit vielen Arzneimitteln derselben Klasse wie Reyataz(Proteasehemmern) behandelt wurden, nicht oder nicht mehr wirkt.

Het CHMP heeft geconstateerd dat Reyataz werkzaam is gebleken bij patiënten vanaf de leeftijd van 3 maanden met een gewicht van ten minste 5 kg.
Der CHMP war der Ansicht, dass die Wirksamkeit von Reyataz bei Patienten ab drei Monaten und einem Gewicht von mindestens 5 kg nachgewiesen worden war.

Reyataz werd oorspronkelijk goedgekeurd onder‘ uitzonderlijke omstandigheden' omdat het om wetenschappelijke redenen niet mogelijk was volledige informatie over het geneesmiddel te verkrijgen.
Reyataz wurde ursprünglich unter„ außergewöhnlichen Umständen“ zugelassen, da es aus wissenschaftlichen Gründen bisher nicht möglich war, umfassende Informationen über das Arzneimittel zu erhalten.

In de twee onderzoeken met kinderen in de leeftijd van 3 maanden tot 11 jaar die versterkt Reyataz poeder voor oraal gebruik namen, was bij ongeveer de helft van de kinderen de virale last niet traceerbaar na 48 weken behandeling.
In den beiden Studien mit Kindern zwischen drei Monaten und elf Jahren, die geboostertes Reyataz- Pulver zum Einnehmen erhielten, waren die Viruslasten bei etwa der Hälfte der Kinder nach 48- wöchiger Behandlung nicht nachweisbar.

Hoe "reyataz" in een zin te gebruiken

Dosering en medische begeleiding voor Reyataz / ritonavir tijdens zwangerschap en postpartum zijn te vinden in het bijgewerkte etiket.

Als deze medicijnen echter nodig zijn, kan een dosisverhoging naar Reyataz / ritonavir 400/100 mg met TDM worden overwogen.

De studie beoordeelde de veiligheid, werkzaamheid en de farmacokinetische parameters van Reyataz / ritonavir bij zwangere vrouwen die leven met HIV.

Het is onduidelijk of Reyataz tijdens de zwangerschap de fysiologische hyperbilirubinemie zal versterken en kericterus bij neomaten en baby's zal veroorzaken.

Om de kans op nevenreacties op Domperidon te verminderen, neem het nooit samen met geneesmiddelen, zoals Canesten, Daktarin of Reyataz in.

| J05AE08 Reyataz (als sulfaat) Bristol-Myers Squibb bv De keuze van de verschillende preparaten is afhankelijk van diverse aspecten (zie de richtlijn HIV).

Voor de behandeling van AIDS weerhoudt de arts-adviseur Reyataz (atazanavir), Ritonavir (Norvir) en Truvada (emtricitabine/tenovir) als medicatie en opvolging door een internist en laboonderzoeken.

In Europa was Reyataz de eerste eenmaal daagse proteaseremmer die werd geïntroduceerd en heeft het bewezen veiligheid, werkzaamheid en tolerantie bij hiv-behandelingsnaïeve en ervaren patiënten.

Laat Prevaid niet nemen als u Omnipen , Reyataz , Plavix , Nizoral , Mol - Ijzer , Elizophyllin , Slo -Bid of Uniphyl zonder eerst uw arts te raadplegen .

Reyataz Adresgegevens onbekendDe werkzame stof in Reyataz is atazanavir.