Voorbeelden van het gebruik van Rivoli in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kijk, zie je de Rue de Rivoli?
Sehen Sie: Das ist die Rue de Rivoli.Dan zal meneer Rivoli de student zijn.
Dann ist Herr Rivoli der Schüler.Kijk, zie je de Rue de Rivoli?
Sehen Sie da unten die Rue de Rivoli?Dan moet u meneer Rivoli zijn. Nee… Despaul!
Dann sind Sie Rivoli?- Nein, Despaul, Professor!Hij rijd op de Rue de Rivoli.
Er liegt tot im Auto an der Rue de Rivoli.
Mensen vertalen ook
De film werd in het Rivoli Theater in New York vertoond.
Der Film wurde im Rivoli Theater in New York gezeigt.Desondanks kreeg hij de titel hertog van Rivoli.
Dennoch erhielt er den Titel eines Herzogs von Chevreuse.De rechterhand van meneer Rivoli is ongebonden.
Die rechte Hand von Herrn Rivoli ist verrutscht.Misschien is er daar wel helemaal geen Rue de Rivoli.
Vielleicht gibt es dort noch nicht mal eine Rue de Rivoli.Ik wilde de Rue de Rivoli aflopen.
Ich wollte immer mal die Rue de Rivoli runter laufen.Misschien is er daar wel helemaal geen Rue de Rivoli.
Vermutlich gibt es gar keine Rue de Rivoli in dieser Stadt.Hotel Serhs Rivoli Rambla ligt in het centrum van de stad.
Das Hotel Serhs Rivoli Rambla liegt genau im Stadtzentrum.Grugliasco grenst aan de volgende gemeenten: Torino,Collegno en Rivoli.
Die Nachbargemeinden sind Turin,Collegno und Rivoli.Het Rivoli is uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Hotel Rivoli genießt eine exzellente Verkehrsanbindung.Deze is ontleend aan de slag bij Rivoli 14-15 januari 1797.
Er nahm an der Schlacht bei Rivoli(14. /15. Januar 1797) teil und wurde verwundet.Mama Rivoli's brengt u een internationale zangsensatie.
Mama Rivoli's" präsentiert den sensationellen, international renommierten Sänger.Ferriere Nord SpA Bouw van een nieuwe walserij te Rivoli di Osoppo.
Ferriere Nord SpA Errichtung der neuen Walzstraße in Rivoli di Ossoppo/Friaul Italien.Pavillion Louvre Rivoli biedt een gezellige sfeer en comfortabele accommodaties.
Das Pavillon Louvre Rivoli bietet ein gemütliches Ambiente und komfortable Unterkünfte.Rosta grenst aan de volgende gemeenten: Caselette, Rivoli, Buttigliera Alta, Reano, Villarbasse.
Die Nachbargemeinden sind Caselette, Rivoli, Buttigliera Alta, Reano und Villarbasse.Louvre- Rivoli is een station van de metro in Parijs langs de metrolijn 1 in het 1ste arrondissement.
Louvre- Rivoli ist eine unterirdische Station der Linie 1 der Pariser Métro.Villarbasse grenst aan de volgende gemeenten: Rivoli, Rosta, Reano, Rivalta di Torino, Sangano.
Die Nachbargemeinden sind Rivoli, Rosta, Reano, Rivalta di Torino und Sangano.Alpignano grenst aan de volgende gemeenten: Val della Torre, San Gillio, Pianezza,Caselette, Rivoli.
Die Nachbargemeinden sind Val della Torre, San Gillio, Pianezza,Caselette und Rivoli.Deze veel geprezen vierkante spiegel'Rivoli' van Eichholtz heeft een afmeting van 100x100x D 9cm.
Quadratische Spiegel'Mota' von Eichholtz hat eine Abmessung von 100 x 100 cm.Collegno grenst aan de volgende gemeenten: Druento, Venaria Reale, Torino,Pianezza, Rivoli, Grugliasco.
Die Nachbargemeinden sind Druento, Venaria Reale, Turin,Pianezza, Rivoli und Grugliasco.Recht tegenover het metrostation Rivoli- Louvre en met uitzicht op de zijkant van het Louvre.
Direkt gegenüber der Metrostation Rivoli- Louvre und mit Blick auf die Seite des Louvre-Museums….Caselette grenst aan de volgende gemeenten: Val della Torre, Almese, Alpignano,Avigliana, Rivoli, Rosta en Buttigliera Alta.
Die Nachbargemeinden sind Val della Torre, Almese, Alpignano,Avigliana, Rivoli, Rosta und Buttigliera Alta.Hotel Ambiance Rivoli biedt stijlvolle, geluiddichte kamers met Aziatische elementen en art-decodetails.
Das Hotel Ambiance Rivoli bietet elegante, schallisolierte Zimmer mit Elementen im asiatischen und Art-déco-Stil.Cavaion Veronese grenst aan de volgende gemeenten: Affi, Bardolino,Pastrengo, Rivoli Veronese en Sant'Ambrogio di Valpolicella.
Die Nachbargemeinden Cavaion Veronese sind: Affi, Bardolino, Lazise,Pastrengo, Rivoli Veronese und Sant'Ambrogio di Valpolicella.In het groen in de buurt van Rivoli en agirgelato typische gerechten, allemaal gemaakt met seizoensgebonden producten tot 0 km.
Im grünen in der Nähe von Rivoli und agirgelato typischen Küche, die alle mit saisonalen Produkten auf 0 km gemacht.Pianezza grenst aan de volgende gemeenten: Alpignano, San Gillio, Collegno, Druento, Venaria Reale, San Gillio, Alpignano,Collegno, Rivoli.
Die Nachbargemeinden sind Alpignano, San Gillio, Collegno, Druento, Venaria Reale, San Gillio, Alpignano,Collegno und Rivoli.
