Wat Betekent RIZAL in het Duits - Duits Vertaling

• Rizal

Voorbeelden van het gebruik van Rizal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In Rizal is Sputnik de baas.
In Rizal hat Sputnik das Sagen.

Gemaakt door Rizal Mantovani.
Unter der regie von Rizal Mantovani.

Rizal heeft genoomkartering bedacht.
Rizal erfand im Prinzip die Genkarte.

Het leven in Rizal is echt hard.
Das Leben in Rizal ist sicherlich hart.

De naam van de stad of dorp: Rizal.
Der Name der Stadt oder einem Dorf: Rizal.

Meneer Rizal? We komen binnen.
Herr Rizal, wir kommen jetzt rein.

Morgenochtend. Hoelang zit je al in Rizal?
Morgen früh. Wie lange bist du schon in Rizal?

Rizal heeft 'n pand in Howard County.
Rizal gehört ein Lagerhaus in Howard County.

Lem, dit is Jojo Rizal, een premiejager.
Lem, das hier ist Jojo Rizal. Er ist ein Kopfgeldjäger.

Het is vernoemd naar een nationale held, José Rizal.
Er ist nach dem Nationalhelden José Rizal benannt.

Aerodroom Rizal, een vliegveld bij Camaguey, Cuba.
Einem Flughafen 40 Minuten von Camagüey, Kuba, entfernt. Aeródromo Rizal.

Na de oorlog werd hij in 1946 gekozen in de provinciale raad van Rizal.
Nach Ende des Krieges wurde sie 1945 in den Stadtrat von Marseille gewählt.

Aerodroom Rizal, een vliegveld bij Camaguey, Cuba.
Aeródromo Rizal, einem Flughafen 40 Minuten von Camagüey, Kuba, entfernt.

Nu de bewakers buiten de brigade zijn… is het tijd voor mijn eerste overnachting in Rizal.
Die Wachen haben die Brigade verlassen, und meine erste Nacht in Rizal bricht an.

De gevangenis van Rizal buiten Manila is mijn eerste bestemming.
Das Rizal-Gefängnis am Stadtrand von Manila ist mein erstes Ziel.

De dag erna werden hun ernstig verminkte lichamen teruggevonden in Antipolo in de provincie Rizal.
Zwei Tage später wurden ihre Leichen am Fluss Melen in der Provinz Bolu gefunden.

Rizal keerde in 1892 terug in de Filipijnen en richtte daar La Liga Filipina op.
Rizal kehrte 1892 auf die Philippinen zurück und gründete dort La Liga Filipina.

De nieuwe provincie werd Rizal genoemd, naar de Filipijnse nationale held José Rizal.
Daraufhin hieß die Stadt kurzzeitig Rizal City, benannt nach dem philippinischen Nationalhelden José Rizal.

Cherrybelle's: Crush online kijken- Met een productie van Indonesië en Australië, werd dit 2014 film geregisseerd door Rizal Mantovani.
Cherrybelle's: Crush Film Online- Mit einer Produktion von Indonesien und Australien wurde diese 2014 Film von Rizal Mantovani gerichtet.

De provincie Rizal is onderverdeeld in 1 stad en 13 gemeenten.
Die Provinz Rizal ist politisch in 13 eigenständig verwaltete Gemeinden und eine Stadt untergliedert.

Ook vertaalde hij de twee beroemde boeken van de Filipijnse nationale held José Rizal, Noli Me Tangere en El Filibusterismo in het Tagalog.
Er übersetzte auch José Rizals Werke Noli me tangere und El Filibusterismo als Erster ins Tagalog.

Het bekendst is Rizal Park, dat werd aangelegd ter ere van de Filipijnse nationale held José Rizal.
Das Jose Rizal Memorial Protected Landscape wurde zu Ehren des philippinischen Nationalhelden José Rizal eingerichtet.

Onder de doden zijn de gouverneur van Noord-Sumatra, Rizal Nurdin, en zijn voorganger Raja Inal Siregar.
Ebenso wie der Gouverneur der Provinz Nord-Sumatra, Rizal Nurdin sowie der ehemalige Gouverneur der Provinz, Raja Inal Siregar ums Leben.

Alcam Rizal is een licht appartement met airconditioning in een rustige voetgangersstraat aan het begin van de Passeig de Gracia.
Das helle, klimatisierte Apartment Alcam Rizal begrüßt Sie in einer ruhigen Fußgängerzone an der Spitze der Straße Passeig de Gràcia.

In 1922 werd de naam gewijzigd naar Jose Rizal College, naar de Filipijnse nationale held José Rizal.
Wurde das College zu Ehren des philippinischen Nationalhelden José Rizal in José Rizal College umbenannt.

Het Rizal Memorial Sports Complex, het nationale sportcomplex van de Filipijnen, staat bekend als het oudste sportcomplex van Azië.
Der 1934 erbaute„Rizal Memorial Sports Complex“(RMSC) ist der nationale Sportkomplex der Philippinen und gilt als der älteste Sportkomplex in Asien.

Zo was hij lid van La Liga Filipina van José Rizal en werkte hij in het geheim aan de introductie van hervormingen binnen de overheid.
Er war ein Mitglied der Freimaurer und gehörte der La Liga Filipina(Die philippinische Liga) von Jose Rizal an, einer Gemeinschaft, die sich für Reformen innerhalb der spanischen Kolonialherrschaft aussprach.

Op minder dan 5 minuten lopen van Alcam Rizal vindt u de vele restaurants, bars en winkels van de bruisende wijk Gracia in Barcelona.
Vom Alcam Rizal aus erreichen Sie viele Bars, Restaurants und Geschäfte in Barcelonas lebhaftem Bezirk Gràcia nach nur 5 Gehminuten.

Zelfs binnen erfgoed wijken zoals Rizal Park en Intramuros, zult u niet ver van een tak van de lokale fast-food gigant, Jollibee.
Selbst innerhalb Erbe Vierteln wie Rizal Park und Intramuros, werden Sie nicht weit von einem Zweig der lokalen Fast-Food-Riese, Jollibee sein.

In een poging het dispuut op te lossen pakte Rizal vrijwillig zijn spullen en vertrok uit Barcelona waar de groep op dat moment was gevestigd.
Um den Streit beizulegen, entschied sich Rizal nachzugeben, seine Sachen zu packen und Barcelona zu verlassen, wo sich die Gruppe zu diesem Zeitpunkt niedergelassen hatte.

Hoe "rizal" in een zin te gebruiken

Wandelen heel rustig door het Rizal park.

Bancao-Bancao, Palawan 5300, FilippijnenMoana Hotel Rizal Ave.

Huur betrouwbare Rizal zorgverleners met vertrouwen in.

Rizal Nanny Agency - Verzorgingsdiensten voor Rizal-ouders.

José Rizal terecht gesteld in Bagulbayan Field.

Ligt heel centraal en vlakbij Rizal boulevard.

Jose Rizal en de Filipijnen moet gaan krijgen.

Rizal , Belgie Gewoon goed geleverd conform afspraak.

Overnachting in het Rizal Park Hotel of gelijkwaardig.

Toch spreekt de Indonesische Aldi Rizal uit ervaring.