Voorbeelden van het gebruik van Robuuste behuizing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Robuuste behuizing en aantrekkelijk design.
Stabiles Gehäuse und attraktives Design.Lage ruis Buffer In kleine, robuuste behuizing.
Low Noise-Puffer In kleinen, robusten Gehäuse.Robuuste behuizing te weerstaan jaar van gebruik.
Compact modulair systeem en robuuste behuizing.
Modulare Bauweise in kompaktem Design und robustem Gehäuse.Robuuste behuizing voor gemakkelijke portabiliteit.
Robuste Gehäuse für einfache Beweglichkeit.Voor ruwe omgevingen:volledig ingekapselde, robuuste behuizing.
Für raue Umgebungen:vollständig vergossenes, robustes Gehäuse.Robuuste behuizing beschermt de interne componenten.
Robustes Gehäuse schützt die interne Komponenten.Door en door robuust- hoogwaardige afwerking en robuuste behuizing.
Durch und durch Robuuste behuizing te weerstaan de jaren te komen.
Robustes Gehäuse, die Jahre zu kommen zu widerstehen.Betrouwbaar gebruik in ruwe omgeving door robuuste behuizing tot beschermingsgraad IP67.
Zuverlässiger Einsatz in rauer Umgebung dank robuster Gehäuse bis Schutzart IP67.Robuuste behuizing gebouwd voor het leven onder weg.
Robustes Gehäuse, gebaut für das Leben auf der Straße.Een slijtagebestendige toevoerrotor en een robuuste behuizing garanderen een lange levensduur en een probleemloze werking.
Ein verschleißarmes Pumpenlaufwerk sowie eine robustes Gehäuse garantieren eine lange Lebensdauer und einen problemlosen Betrieb.Robuuste behuizing voor betrouwbaarheid bij Live instellingen.
Robuste Gehäuse für Zuverlässigkeit bei Live-Einstellungen.Design, functionaliteit in combinatie met het zeer nauwkeurige meetwerk en de robuuste behuizing maken deze meters geschikt voor professioneel en duurzaam gebruik.
Design und Funktionalität in Kombination mit einem sehr genauen Messwerk und robustes Gehäuse eignet dieses Messgerät sich für den professionellen und dauerhaften Einsatz.De robuuste behuizing beschermt het instrument tegen zware omstandigheden.
Das robuste Gehäuse schützt das Messgerät gegen Stöße.Vervaardigd uit kwalitatief hoogwaardige componenten,de Wampler evenaar levert ongelooflijke tonen voor zowel studio als podium-instellingen, terwijl de robuuste behuizing een goed bruikbare pedaal maakt.
Hergestellt aus hochwertigen Komponenten,die Wampler Äquator liefert unglaubliche Töne für Studio und Bühne Einstellungen, während seine robuste Gehäuse eine verkehrssicheren Pedal schafft.Ondanks de robuuste behuizing is de smartphone voorzien van hoogwaardige technologie.
Trotz des robusten Gehäuses Smartphone mit High-Tech ausgestattet.Robuuste behuizing en hoogwaardige constructie biedt een betrouwbare uitvoeringen.
Robustes Gehäuse und qualitativ hochwertige Konstruktion bietet eine zuverlässige Leistung.Alle eenheden hebben een robuuste behuizing zonder bewegende delen zoals zuigers of veren.
Alle Geräte verfügen über ein robustes Gehäuse ohne bewegliche Teile wie Kolben oder Federn.De robuuste behuizing en de stabiele afdekruit zorgen voor een uitstekende bescherming van het beeldscherm in openbare ruimtes.
Sein robustes Gehäuse und die stabile Frontscheibe sorgen für einen guten Schutz des Bildschirms im öffentlichen Einsatz.Afgewerkt uit met true bypass schakelen en een robuuste behuizing, het JHS pedalen EHX OpAmp Muff'' pompoen Patch'' pedaal is ideaal voor spelers willen'' carve'' diep in hun Toon.
Fertig aus mit true-Bypass schalten und ein robustes Gehäuse, das JHS Pedale EHX OpAmp Muff'' Pumpkin Patch'' Pedal ist ideal für Spieler, die tief in ihren Ton'' schnitzen'' wollen.Robuuste behuizing met 1500 meter(5000 voet) uitstekende waterdichte prestaties, zorgen voor automatische ontbinding… Alle.
Robustes Gehäuse mit 1.500 Metern(5.000 FuÃ) ausgezeichnete wasserdichte Leistung, sicherzustellen, automatischem Aufzug… Alle.Met zijn compacte en robuuste behuizing, de Cioks Big John is de perfecte metgezel voor kleine pedalboards.
Mit seinem kompakten und robusten Gehäuse die Cioks Big John ist der perfekte Begleiter für kleine Pedalboards.Robuuste behuizing met 1500 meter(5000 voet) uitstekende waterdichte prestaties om nauwkeurige en betrouwbare automatische ontbinding mechanische beweging zorgen.
Robustes Gehäuse mit 1.500 Metern(5.000 Fuß) ausgezeichnete wasserdichte Leistung, genaue und zuverlässige Automatikaufzug mechanische Bewegung zu gewährleisten.De draairichtingindicator PCE-PI1 heeft een robuuste behuizing met een groot LCD-scherm. Hierdoor kunt u eenvoudig de fasevolgorde bepalen en de draairichting van de motor.
Drehfeldtester PCE-PI1 Dieser Drehfeldtester PCE-PI1 besitzt ein robustes Gehäuse mit einem großen LCD Display damit Sie einfach und bequem die Phasen- und Motordrehrichtung ermitteln können.De robuuste behuizing zorgt ervoor dat de PCE-HDM 7 perfect te gebruiken is als meetinstrument voor servicemonteurs werkzaam in de buitendienst.
Das robuste Gehäuse macht das digitale Multimeter PCE-HDM 7 zu einem perfekten Messinstrument für den Servicetechniker vor Ort.DUURZAAMHEID- Robuuste behuizing en accu-aansluiting verbeteren de levensduur van de machine.
NACHHALTIGKEIT- Robuste Gehäuse und Akku-Werkzeugverbindung erhöht die gesamte Lebensdauer.Een robuuste behuizing van met glasvezel versterkte kunststof, een slijtvaste waaier en een geluidsarme, onderhoudsvrije condensator motor met thermische beveiliging garanderen een lange levensduur.
Für eine lange Lebensdauer sorgt ein robustes Gehäuse aus glasfaserverstärktem Kunststoff, ein verschleißarmes Pumpenlaufrad sowie ein geräuscharmer, wartungsfreier Kondensatormotor mit Thermoschutzschalter.Een praktische en robuuste behuizing bekleed interieur van schokabsorberend materiaal blijven de 7-inch tablet VOOR VOERTUIG, attack.
Ein praktisches und robustes Gehäuse mit ausgekleideten Innenräumen von stoßabsorbierenden Material Ihrer 7-Zoll- Tablette für ROLLER, Band Angriff zu bleiben.Met zijn robuuste behuizing, bescherming van de looping capaciteiten van de Line 6 JM-4 is verzekerd.
Mit seiner robusten Gehäuse schützen die Schleifen Fähigkeiten der Line 6 JM-4 gewährleistet ist.
