Wat Betekent ROOKTABAK in het Duits - Duits Vertaling

• Rauchtabak

Voorbeelden van het gebruik van Rooktabak in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Andere rooktabak.
Anderem Rauchtabak.

Rooktabak en andere.
Rauchtabak und andere.

Andere soorten rooktabak.
Andere Arten von Rauchtabak.

Als rooktabak worden beschouwd.
Als Rauchtabak gelten.

Bijlage D.3: andere rooktabak.
Anhang D.3: Anderer Rauchtabak.

Gram rooktabak of 50 gram rooktabak.
Gramm Rauchtabak oder 50 Gramm Rauchtabak.

G per stuk, 200 sigaren en 1kg rooktabak.
G pro Stück, 200 Zigarren und 1kg Rauchtabak.

Fijngesneden rooktabak die geschikt is voor het zelf draaien van sigaretten", en.
Feingeschnittenen Rauchtabak, der zum Selbstdrehen für Zigaretten geeignet ist" und.

Sigaretten(Β) Sigaren en cigarillo's(C) Andere tabaksfabrikaten:(1) Rooktabak, pruimtabak en snuif.
Zigaretten(B) Zigarren und Zigarillos(C) anderer verarbeiteter Tabak:(1) Rauchtabak, Kautabak und Schnupftabak.

Sigaretten- sigarettenpapier;- rooktabak(pijptabak en fijngesneden tabak);- pruimtabak;- snuiftabak.
Zigaretten- Zigarettenpapier- Rauchtabak(Pfeifentabak und Feinschnitt)- Kautabak- Schnupftabak.

Voor de eerste sigaretten werden zachte variëteiten uit Virginia met Turkse donkere rooktabak gebruikt.
Für die ersten Zigaretten wurden Virginia-Soft-Varietäten gemischt mit türkischem dunklem Tart-Tabak verwendet.

Voor sigaren, sigaretten en rooktabak gelden aparte tarieven.
Für Tabakkonsum in Form von Zigaretten, Pfeifentabak und Zigarren besteht eine unmittelbare Dosis-Wirkung-Beziehung.

De normale kwantitatieve beperkingen zijn 200 sigaretten, of 100 cigarillo's, of 50 sigaren of 250 gram rooktabak.
Die normalen Höchstmengen sind 200 Zigaretten oder 100 Zigarillos oder 50 Zigarren oder 250 g Rauchtabak.

Accijns op rooktabak is eveneens verschuldigd over de volle kleinhandelsprijs van het produkt volgens de volgende schaal.
Die Steuer auf Rauchtabak wird ebenfalls auf den vollen Einzelhandelspreis des Erzeugnisses nach folgender Tabelle entrichtet.

Iedereen kreeg rantsoenen voor vier dagen, bestaande uit: gerookte worst, olie, kaas, rooktabak, kaviaar en suikergoed mee“.
Jedem wurde ein Verpflegungspaket für vier Tage ausgehändigt: geräucherte Wurst, Öl, Käse, Rauchtabak, Kaviar, Konfekt“.

De interne markt voor andere rooktabak functioneert relatief goed en er zijn geen meldingen van omvangrijke fraude of smokkel.
Der Binnenmarkt für anderen Rauchtabak funktioniert verhältnismäßig gut, und es wurden keine bedeutenden Fälle von Betrug oder Schmuggel gemeldet.

Accijnzen zijn verbruiksbelastingen op artikelen zoals sigaretten, sigaren, cigarillo's en rooktabak.
Bei den Verbrauchsteuern handelt es sich um Steuern, die auf Verbrauchsgüter wie Zigaretten, Zigarren, Zigarillos und Rauchtabak erhoben werden.

Zo worden rooktabak, sigaren, snuiftabak en pruimtabak dikwijls gefabriceerd door kleine en middelgrote bedrijven die een zeer breed scala aan producten aanbieden.
So sind die Betriebe, die Rauchtabak, Zigarren, Schnupftabak und Kautabak herstellen, häufig kleine und mittlere Untenehmen, die eine breite Produktpalette anbieten.

Voorgesteld wordt de minimumaccijns te verhogen tot 12 EUR voor sigaren en cigarillo's en tot 22 EUR voor andere rooktabak.
Es wird vorgeschlagen, die Mindeststeuer auf 12 EUR für Zigarren und Zigarillos bzw. auf 22 EUR für anderen Rauchtabak anzuheben.

De definitie van rooktabak moet worden aangepast om een beter onderscheid te maken tussen pijptabak en tabak van fijne snede en om onjuiste belasting te voorkomen.
Die Definition von Rauchtabak sollte angepasst werden, um besser zwischen Pfeifen- und Feinschnitttabak unterscheiden zu können und eine unangemessene Besteuerung zu vermeiden.

Accijnzen zijn heffingen op het verbruik van goederen zoals sigaretten, sigaren, cigarillo's en rooktabak.
Bei den Verbrauchsteuern handelt es sich um Steuern, die auf den Verbrauch von Erzeugnissen wie Zigaretten, Zigarren, Zigarillos und Rauchtabak erhoben werden.

En 24031090 _BAR_ rooktabak, ook indien tabakssurrogaten bevattend, ongeacht in welke verhouding Rooktabak is gesneden of op andere wijze versnipperde, gesponnen of tot flakes geperste tabak die geschikt is om zonder verdere industriële verwerking te worden gerookt.
Und 24031090 _BAR_ Rauchtabak, auch teilweise oder ganz aus Tabakersatzstoffen Rauchtabak ist geschnittener oder anders zerkleinerter oder gesponnener oder in Platten gepresster Tabak, der sich ohne weitere industrielle Bearbeitung zum Rauchen eignet.

Deze tabel heeft betrekking op de ontvangsten uit accijns van alle tabaksproducten: sigaretten, sigaren, cigarillo's en rooktabak.
In dieser Tabelle ist das Verbrauchsteueraufkommen aus sämtlichen Tabakwaren berücksichtigt: Zigaretten, Zigarren, Zigarillos und Rauchtabak.

Produkten sigaretten 150 of rooktabak 200 g- gedistilleerde en alcoholhoudende dranken met een alcoholvolumegehalte van meer dan 22%, of 3/4 liter- gedistilleerde en alcoholhoudende dranken, aperitieven op basis van wijn of van alcohol, saké of soortgelijke dranken met een alcohol-volumegehalte van niet meer dan 22%, mousserende wijnen, likeurwijnen, 1,5 liter en- niet-mousserende wijnen(*) 2,5 liter- bier 12 liter.
Warenbezeichnung- Zigaretten oder 150- Rauchtabak 200 g- destillierte Getränke und Spirituosen mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 22% vol oder 3/4 Liter- destillierte Getränke und Spirituosen, Aperitifs aus Wein oder Alkohol, Sake oder ähnliche Getränke, mit einem Alkoholgehalt von 22% vol oder weniger; Schaumweine, Likörweine und 1,5 Liter- nicht schäumende Weine(*) 2,5 Liter- Bier 12 Liter.

De leiding in Trier wordt overgenomen door Gilles Schaak die van de onderneming de tweede grootste producent van rooktabak van Duitsland maakt.
Die Führung in Trier wird von Gilles Schaak übernommen, der das Unternehmen zum zweitgrößten Rauchtabakproduzenten Deutschlands führt.

Voor pijptabak, zogenoemd"cut plug", gegranuleerde en dergelijke tabak, alsmede voor andere rooktabak met een sneebreedte van minstens 1,5 mm.
Für Preßtabak, sogenannten cut plug, granulierten und ähnlichen Tabak sowie für anderen Rauchtabak mit einer Schnittbreite von mindestens 1,5 mm.

Denemarken wordt gemachtigd accijnzen te heffen en de nodige verificaties te verrichten betreffende gedistilleerde dranken, sigaretten, cigarillo's en rooktabak.
Dänemark wird ermächtigt, die Verbrauchsteuern zu erheben und die erforderlichen Überwachungen bezueglich alkoholischer Getränke, Zigaretten, Zigarillos und Rauchtabak durchzuführen.

Landewyck is een onafhankelijke Luxemburgse familieonderneming die gespecialiseerd is in de fabricatie en de verkoop van sigaretten, hulzen en rooktabak.
Landewyck ist ein unabhängiges luxemburgisches Familienunternehmen, das auf die Herstellung und den Verkauf von Zigaretten, Hülsen und Rauchtabak spezialisiert ist.

De huidige communautaire regelgeving3 heeft betrekking op de volgende producten: sigaren en cigarillo's, tabak van fijne snede voor het rollen van sigaretten en andere rooktabak.
Die derzeit geltenden Rechtsvorschriften der Gemeinschaft3 gelten für folgende Erzeugnisse: Zigarren und Zigarillos, Feinschnittabak für selbstgedrehte Zigaretten und anderen Rauchtabak.

De bepalingen die momenteel in de Gemeenschap van toepassing zijn4, hebben betrekking op sigaren en cigarillo's, tabak van fijne snede voor het rollen van sigaretten en andere rooktabak.
Die geltenden Rechtsvorschriften der Gemeinschaft4 betreffen folgende Erzeugnisse: Zigarren und Zigarillos, Feinschnitttabak für selbstgedrehte Zigaretten und anderen Rauchtabak.

Hoe "rooktabak" in een zin te gebruiken

De accijns op sigaretten, rooktabak en sigaren gaat omhoog.

Voor rooktabak wil het kabinet de ad-valoremaccijns laten vervallen.

Rooktabak biedt een ongezonde huidskleur en een ruw uiterlijk.

De richtlijn stelt voor rooktabak ook geen percentage verplicht.

Rooktabak is zowel een fysieke verslaving als een psychologische gewoonte.

Spijsverteringspijn, symptomen, remedies, oorzaken en meer Heeft rooktabak ergerlijk verbrand?

Vermoedelijk heeft de organisatie meer dan 624.500 kilo rooktabak verhandeld.

Voor meer informatie over de is Verwant Heeft rooktabak ergerlijk.

Op kleinhandelsverpakking van sigaretten, sigaren en rooktabak moet een accijnszegel.

De bende zou meer dan 624.500 kilo rooktabak verhandeld hebben.