Voorbeelden van het gebruik van Roxana in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Roxana, wacht.
Roxana, warten Sie.Maar Roxana wel.
Aber Roxana schon.Roxana, met mij.
Roxana, ich bin's.Help me, Roxana.
Helfen Sie mir, Roxana.Roxana, hoor je me?
Roxana, hörst du mich?Blijf bij ons, Roxana.
Bleib bei uns, Roxana!Roxana… hoor je me?
Roxana… Verstehst du mich?Ik ben de Roxana's moeder.
Ich bin Roxanas Mutter.Iedereen is er, Roxana.
Wir sind alle hier, Roxana.Roxana, van de vrijduikklas.
Roxana aus dem Tauchkurs.Bedankt dat je dit doet, Roxana.
Danke fürs Kommen, Roxana.Roxana? Een vraag van TF1?
Eine Frage von TF1. Roxana?Net op dat moment komt ook Roxana.
Bald kommt auch Chandarmaa.Roxana, Iieije, wakker worden.
Roxana, mein Schatz, wach auf.Bedankt dat je dit doet, Roxana.
Vielen Dank, Roxana, dass Sie das tun.Roxana, iedereen. Goedenavond.
Roxana, die Truppe. Guten Abend.Contactpersoon: mevrouw Roxana Maliti.
Ansprechpartnerin: Roxana Maliti.Gewoon… Roxana, laat ze uit.
Roxana, bringen Sie sie bitte raus.Van 56 meter. Mag ik u voorstellen, Roxana Aubry!
Meter. Ich stelle Ihnen vor: Roxana Aubry!Geen Roxana, prinses von Selfie.
Keine Roxana, Prinzessin von Selfie.Hetzelfde joggingpak als dat van Roxana Orlac.
Das ist derselbe Anzug wie der von Roxana Orlac.Roxana. Ik vraag je één keer om een gunst.
Tun Sie mir nur diesen einen Gefallen. Roxana.Ik heb het magische moment opgenomen van Roxana.
Ich habe den magischen Moment von Roxana Orlac aufgenommen.Roxana, mag ik een kop koffie?- Roxana? .
Roxana. Können Sie mir einen Kaffee bringen?Nogmaals gefeliciteerd, Roxana, met die geweldige duik.
Glückwunsch, Roxana, zu diesem fabelhaften Tauchgang.Roxana moet nu alleen zijn, aan zichzelf overgeleverd.
Roxana muss allein sein, sich selbst überlassen.Dat kan, maar je liet Roxana geloven dat ze gek was.
Möglich, aber du hast Roxana weisgemacht, dass sie verrückt wird.Roxana Orlac is een verdachte als alle andere.
Roxana Orlac ist eine Verdächtige wie alle anderen auch.Ondanks de roep om straf van de aartsbisschop, overtuigt Roxana, Rogers vrouw, de koning ervan hem niet te doden.
Trotz der Forderung des Erzbischofs nach Bestrafung überzeugt Rogers Frau Roksana den König, ihn nicht töten zu lassen.Wat ik bij Roxana Orlac heb getransplanteerd… is weefsel.
Was ich Roxana Orlac transplantiert habe… sind Gewebe.
