Voorbeelden van het gebruik van Salpeter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mooie hoed, Salpeter.
Schicker Hut, Salnitro.Salpeter, zwavel, houtskool.
Salpeter, Schwefel, Kohle.Geloofde hij Salpeter?
Hat er Salnitro etwa geglaubt?Salpeter is niet onschuldig.
Salpeter ist nicht harmlos.Een standbeeld van Salpeter?
Eine Statue von Salnitro?Betaal 40 salpeter uit je opslag.
Zahlt 40 Salpeter aus Eurem Lager.De scheepslading is salpeter.
Sie haben Salpeter geladen.Salpeter had nu z'n handen vrij.
Von da an hatte Salnitro freie Hand.Wat is er aan de hand, Salpeter?
Was ist nur los, Salnitro?Salpeter is niet onschadelijk, oké?
Salpeter ist nicht harmlos, okay?Ik had alleen salpeter nodig.
Ich brauchte nur Salz, Salpeter.Vind salpeter tijdens een schatzoektocht. 5.
Findet Salpeter auf einer Schatzsuche. 5.Het is ook bekend als salpeter.
Man kennt es auch als Salpeter.Zwavel en salpeter maken buskruit.
Aus Schwefel und Salpeter wird Schießpulver gemacht.Doe wat je moet doen, Salpeter.
Dann tu, was du tun musst, Salnitro.We hebben genoeg salpeter voor de uitvinder.
Wir haben genug Salpeter für den Erfinder.Ook door mijn aderen stroomt salpeter.
Auch durch meine Venen fließt Salpeter.Heb je salpeter en een vuursteentje?
Hast du Kalisalpeter in deinem Wagen?- Und eine Flinte?Ja. Elke alchemist kan salpeter maken.
Aber jeder Alchimist kann Salpeter machen.Die zakken met salpeter in de schuur zijn gestolen.
Die Säcke mit Salpeter in der Scheune sind gestohlen.Je gaat toch niet dood van salpeter?
Ze vraagt om de salpeter naar Spanje te sturen.
Wir sollen den Salpeter nach Spanien schicken.Eikel. Je gaat toch niet dood van salpeter?
Man stirbt… Man stirbt von Lachgas nicht, oder? Idiot?Nee. maar anders is salpeter vrij onschuldig.
Nein. aber ansonsten ist Salpeter ziemlich harmlos.Salpeter, een elegante en ambitieuze beer… was gefascineerd door mensen.
War von den Menschen fasziniert. Salnitro, ein eleganter und ehrgeiziger Bär.Zolang je zes delen salpeter toevoegt.
So lange du sechs Teile Salpeter hineingetan hast. Ok.We hebben salpeter gemengd met kruiden en in de vulkaan gegooid.
Wir haben Salpeter mit Kräutern vermischt und hineingeworfen.Ons grootste probleem is salpeter verzamelen.
Das erste Problem ist die Beschaffung von Salpeter.Zeven.- Lading? Salpeter, poppen voor kinderen, zwavel, grond, houtskool.
Fracht? Salpeter, Kinderpuppen, Schwefel, Erde, Kohle.- Sieben.Buskruit is gemaakt van salpeter en zwavel.
Schießpulver wird aus Salpeter und Schwefel hergestellt.
