Wat Betekent SCHEPPER VAN HEMEL in het Duits - Duits Vertaling

• Schöpfer der Himmel
• Erschaffer der Himmel
• Schöpfer des Himmels

Voorbeelden van het gebruik van Schepper van hemel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Schepper van hemel en aarde.
Schöpfer des Himmels und der Erde.

Lieve Almachtige Heer, de schepper van hemel en aarde.
Allmächtiger Gott, Schöpfer von Himmel und Erde.

God, de Schepper van hemel en aarde, spreekt aldus.
So spricht Gott, der Schöpfer von Himmel und Erde.

Ik geloof in God Almachtige Vader Schepper van hemel en aarde.
Ich glaube an Gott den allmächtigen Vater Schöpfer von Himmel und Erde.

Schepper van hemel en aarde, en in Jezus Christus.
Schöpfer des Himmels und der Erde und an Jesus Christus.

Gelooft u in God, de schepper van hemel en aarde?
Glaubst du an Gott, den Vater, den Schöpfer von Himmel und Erde?

Schepper van hemel en aarde, de Alpha en Omega.
Erschaffer des Himmels und der Erde Das Alpha und Omega.

Hij is zo machtig, de Schepper van hemel en aarde.
Er ist so mächtig. Er ist der Erschaffer des Himmels und der Erden.

Schepper van hemel en aarde, U bent de ware Koning.
Schöpfer des Himmels und der Erde, Du bist der wahre König.

Michael, geloof je in God, de schepper van hemel en aarde?
Schöpfer des Himmels und der Erde? Michael, glaubst du an Gott, den allmächtigen Vater,?

Schepper van hemel en aarde, van alle zichtbare en onzichtbare dingen.
Schöpfer von Himmel und Erde, von allem, was gesehen und nicht gesehen wird.

Wij geloven in één God, de Almachtige Vader, Schepper van Hemel en Aarde… wij geloven in Jezus Christus.
Wir glauben an Gott, den allmächtigen Vater Schöpfer des Himmels und der Erde.

Schepper van Hemel en Aarde van alle zichtbare en onzichtbare dingen.
Schöpfer des Himmels und der Erde, der sichtbaren und unsichtbaren Welt.

Ik geloof in God, Almachtige Vader, Schepper van hemel en aarde en in Jezus Christus, Zijn enige Zoon.
Ich glaube an Gott, den allmächtigen Vater, Schöpfer des Himmels-- Und an Jesus Christus, seinen eingeborenen Sohn.

Schepper van hemel en aarde! gij zijt mijn beschermer in deze en de volgende wereld.
Du Schöpfer der Himmel und der Erde, du bist mein Freund im Diesseits und Jenseits.

Hoe kun je denken dat God, de Schepper van hemel en aarde jouw hulp nodig zou hebben?
Wie kannst du glauben, dass Gott der Erschaffer von Himmel und Erde die Quelle allen Lebens dich auch nur im Entferntesten brauchen kônnte?

Schepper van hemel en aarde! gij zijt mijn beschermer in deze en de volgende wereld.
O Du Erschaffer der Himmel und der Erde, Du bist mein Schutzherr im Diesseits und Jenseits.

Ik geloof in één God, de almachtige Vader, schepper van hemel en aarde en alle dingen zichtbaar en onzichtbaar.
Ich glaube an den einen Gott, den allmächtigen Vater Schöpfer des Himmels und der Erde, aller sichtbaren und unsichtbaren Dinge.

Schepper van hemel en aarde! gij zijt mijn beschermer in deze en de volgende wereld.
O Schöpfer der Himmel und der Erde, Du bist mein Beschützer in dieser Welt und im Jenseits.

Zeg: Zal ik een anderen beschermer kiezen dan God, de schepper van hemel en aarde, die alles voedt en door niemand gevoed wordt?
Sprich:"Sollte ich einen anderen zum Beschützer nehmen als Allah, den Schöpfer der Himmel und der Erde, Der Nahrung gibt und Selbst keine Nahrung nimmt?

De schepper van hemel en aarde is bezitter van alles; zoo hij slechts bezielt, indien hij slechts zegt: Wees! dan bestaat het.
Dem Schöpfer der Himmel und der Erde! Wenn Er eine Sache beschließt, so sagt Er nur zu ihr:"Sei!" und sie ist.

Zeg: Zal ik een anderen beschermer kiezen dan God, de schepper van hemel en aarde, die alles voedt en door niemand gevoed wordt?
Sprich: Sollte ich mir zum Freund einen anderen als Gott nehmen, den Schöpfer der Himmel und der Erde, der Speise gibt und dem niemand Speise geben kann?

De schepper van hemel en aarde is bezitter van alles; zoo hij slechts bezielt, indien hij slechts zegt: Wees! dan bestaat het.
Der Schöpfer der Himmel und der Erde! Wenn Er ein Ding beschließt, so spricht Er nur zu ihm:«Sei!», und es ist.

Zeg: Zal ik een anderen beschermer kiezen dan God, de schepper van hemel en aarde, die alles voedt en door niemand gevoed wordt?
Sag: Sollte ich einen anderen zum Schutzherren nehmen als Allah, den Erschaffer der Himmel und der Erde, Der Speise gibt, während Ihm(selbst) keine Speise gegeben wird?

De schepper van hemel en aarde is bezitter van alles; zoo hij slechts bezielt, indien hij slechts zegt: Wees! dan bestaat het.
Er ist der Schöpfer der Himmel und der Erde. Wenn Er eine Sache beschlossen hat, sagt Er zu ihr nur: Sei!, und sie ist.

God is de Schepper van hemel en aarde.
Gott ist der Schöpfer des Himmels und der Erde.

De schepper van hemel en aarde is bezitter van alles; zoo hij slechts bezielt, indien hij slechts zegt: Wees! dan bestaat het.
ER ist Der Erschaffer der Himmel und der Erde. Und wenn ER eine Angelegenheit bestimmte, so sagt ER ihr nur:"Sei!", sogleich ist sie.

God, Onze Vader, Schepper van hemel en aarde… Vort. Ga weg.
Weg da. Kusch! Gott, allmächtiger Vater, Schöpfer von Himmel und Erde.

De schepper van hemel en aarde is bezitter van alles; zoo hij slechts bezielt, indien hij slechts zegt: Wees! dan bestaat het.
Er ist der Schöpfer der Himmel und der Erde in ihrer schönsten Form. Und wenn Er eine Angelegenheit bestimmt, so sagt Er zu ihr nur:"Sei!" und so ist sie.

Geloofd zij God, de schepper van hemel en aarde, die de engelen tot zijne boodschappers maakte, voorzien van twee, drie en vier paren vleugels.
Alles Lob gebührt Allah, dem Schöpfer der Himmel und der Erde, Der die Engel, mit je zwei, drei und vier Flügeln, zu Boten gemacht hat.

Hoe "schepper van hemel" te gebruiken in een Nederlands zin

Schepper van hemel en aarde gebedsstilte drempelgebed: k.

Schepper van hemel en aarde, U bent onberispelijk.

De Schepper van hemel en aarde staat centraal.

Schepper van hemel en aarde ----gebedsstilte Drempelgebed v.

De Schepper van hemel en aarde was daar.

Onze Maker en Schepper van hemel en aarde.

De duivel als schepper van hemel en aarde.

De Schepper van hemel en aarde werd zoals ons.

Bedoeld is God, de Schepper van hemel en aarde.

Hoe "schöpfer des himmels" te gebruiken in een Duits zin

Gott Vater, Schöpfer des Himmels und der Erden, wir dürfen dich Vater nennen.

Schöpfer des Himmels und der Erde!

Es wird ja gesagt er ist der Schöpfer des Himmels und der Erde.

Gott ist der Schöpfer des Himmels und der Erde.

Er war der Schöpfer des Himmels und der Erde.

Gott, Schöpfer des Himmels und der Erde.

Der Schöpfer des Himmels und der Erde.

Der letzte Artikel beschäftigte sich mit Gott, dem Schöpfer des Himmels und der Erde.

Er ist der Schöpfer des Himmels und der Erde.

Und ist Gott nicht auch der Schöpfer des Himmels und der Erde?