Wat Betekent SEINE in het Duits - Duits Vertaling

• Seine

Voorbeelden van het gebruik van Seine in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Overkant van de Seine.
Vom anderen Seine-Ufer.

De Seine bij zonsondergang.
Die Seine bei Sonnenuntergang.

Niet op de bodem van de Seine.
Gewiss nicht in der Seine.

De Seine zal het werk doen.
Die Seine nimmt uns die Arbeit ab.

Ik heb het in de Seine gegooid.
Ich hab ihn in die Seine gekippt.

De Seine wordt net weer schoner.
Die Seine wird gerade wieder einigermaßen sauber.

Je lijkt op een tunnel onder de Seine.
Wie ein Tunnel unter der Seine.

Ik eindig in de Seine aan een blok beton.
Ich lande noch in der Seine.

Ze vonden zijn lijk in de Seine.
Man fand seinen Leichnam in der Seine.

Hij kon de hele Seine leegdrinken.
Als hätte er die Seine austrinken können.

Je lijkt op een tunnel onder de Seine.
An einen Tunnel unter der Seine.

De Seine is een test van de stad.
Die Seine ist ein Test, den dir die Stadt auferlegt.

Het onlangs geopende Berges de Seine.
Das neu eröffnete Berges de Seine.

En weet je… Ik zie de Seine vanuit mijn raam.
Ich sehe die Seine von meinem Fenster aus.

Jullie lopen samen langs de Seine.
Ihr geht zusammen ans Seine-Ufer hinunter.

Arrondissement, Neuilly sur Seine, kinderen van rijke ouders.
Arrondissement, Neuilly sur Seine, Kindern von Reichen mit vielen Problemen.

We gooien je telefoon wel in de Seine.
Werfen wir deins doch auch in die Seine.

Het ibis budget Argenteuil Bords de Seine biedt accommodatie in Argenteuil.
Das Ibis budget Argenteuil Bords de Seine bietet Ihnen eine Unterkunft in Argenteuil.

Dan gooien ze de sleutel in de Seine.
Dann werfen sie den Schlüssel in die Seine.

Daardoor werden ze gedwongen langs de Seine op te rukken naar Parijs.
Daraufhin machten sich die Dänen über die Seine auf den Weg nach Paris.

Onze ontsnapping is helemaal geregeld tot aan de Seine.
Unsere Flucht ist vorbereitet, bis ans Ufer der Seine.

Mantes-la-Ville ligt op het punt waar de Seine en de Vaucouleurs samenkomen.
Mantes-la-Ville liegt an der Einmündung der Vaucouleurs in die Seine.

De poort ligt tegenwoordig aan beide zijden van de Seine.
Heute befinden sich Häuser auf beiden Seiten der Brücke.

Laten we de beelden in de Seine dumpen.
Werfen wir die Statuen in die Seine.

An8}… voor een prachtige avond met eten en dansen op de Seine.
Es wird ein wunderbarer Abend mit Dinner und Tanz auf der Seine.

Nu denkt hij dat hij je lijk in de Seine heeft gevonden.
Nun denkt er, er hätte deine Leiche in der Seine gefunden.

Zoek nu en bekijk alle beschikbare appartementen in de buurt van Banks of the Seine.
Suchen Sie jetzt und prüfen Sie alle verfügbaren Ferienwohnungen in Banks of the Seine-Nähe.

Ik kan vanuit mijn raam de Seine zien.
Ich sehe die Seine von meinem Fenster aus.

Anna slikte ecstasy een uur voor haar dood. Dat vond ze niet bij de Seine.
Anna hatte das Ecstasy eine Stunde vor ihrem Tod genommen, nicht am Seine-Ufer.

Ik wil elk beschikbaar schip in de Seine, nu.
Ich will sofort jedes verfügbare Schiff auf der Seine.

Hoe "seine" in een zin te gebruiken

Seine Dichte beträgt 3,217 g·cm −3.

Seine Konzerte sind wie ein Vulkanausbruch.

Man bezeichnet seine Werke als naiv.

Dahrendorf, Das Mädchenbuch und seine Leserin.

Kolde, Der Methodismus und seine Bekämpfung.

Seine Entwicklung zum Reformator, 1506-1520; Dl3.

Enkel tötet seine Oma und überfährt.

Versiegt sind nun seine Tränen, versiegt!

Seine Tätigkeit als Kardinal. 1244-1263.’, diss.

Seine Stimme und sein Charisma fehlen.