Voorbeelden van het gebruik van Sim-kaart in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Verwijder de SIM-kaart.
De SIM-kaart ligt er waarschijnlijk uit.
Die SIM-Karte ist wohl nicht im Telefon.Delen van een sim-kaart.
Teile einer SIM-Karte.Ik heb de SIM-kaart eruit gehaald.
Ich habe die SIM-Karte herausgenommen.Adapter voor Micro SIM-Kaart.
Adapter für Micro SIM Karte.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
blauwe kaart
europese kaart
rode kaart
de blauwe kaart
nieuwe kaart
interactieve kaart
gele kaart
laatste kaart
een rode kaart
gratis kaart
Meer
Gebruik met werkwoorden
kaart weergeven
kaart staat
kaart gaat
zie kaart
kaart geeft
volgende kaart
kaart zien
gedetailleerde kaart
kaart gekregen
kaart gebruikt
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
sd-kaart van je android-telefoon
locatie op de kaart
kaart van europa
toon op kaart
kaart van new
gegevens op de kaart
bestanden van de kaart
Meer
Waar is de SIM-kaart van je mobiel?
Wo ist die SIM-Karte Ihres Handys?Ik heb in mijn t-mobile sim-kaart.
Ich habe in meiner T-Mobile SIM-Karte.Ik heb z'n SIM-kaart gecloned.
Ich habe seine SIM-Karte geklont.Uw SIM-kaart met een pincode beveiligen.
Als ik je SIM-kaart heb.
Sobald ich Ihre SIM-Karte habe.De SIM-kaart werkt niet meer normaal.
Die SIM-Karte funktioniert nicht mehr normal.Of iemand nam de SIM-kaart eruit.
De SIM-kaart ligt er waarschijnlijk uit.
Er hat vermutlich die SIM-Karte herausgenommen.
Hij haalde de SIM-kaart uit zijn gsm.
Nur dass er die SIM-Karte rausnahm.Ik zet Jacks serienummer op jouw SIM-kaart.
Ich stemple Jacks Seriennummer auf Ihre SIM-Karte.Controle SIM-kaart juist is geplaatst de smartphone.
Scheck SIM eingesetzt ist richtig das Smartphone.En het heeft een dubbele SIM-kaart founction.
Und es hat doppelte SIM-Karte Founction.SIM-kaart is weg, maar dat nummer dat ze bleef bellen?
Verstuurd via je gratis SIM-kaart, neem ik aan.
Procent. Dus iedereen wordt beïnvloed, met of zonder SIM-kaart.
Jeder wurde also betroffen, auch die ohne SIM-Karte. 100 Prozent.Automatische selectie van de SIM-kaart op basis van de regels.
Automatische Auswahl der SIM-Karte auf der Grundlage der Regeln.Prepaid gebruiker: U heeft mogelijk niet voldoende krediet op uw Sim-kaart.
Fűr Prepaid-Benutzer: Möglicherweise haben Sie nicht genug Kredit auf Ihrer Simkarte.Maar helaas, mijn Sony SIM-kaart werkt niet op dat moment.
Aber leider, meine Sony SIM-Karte zu diesem Zeitpunkt nicht funktioniert.Die vogel maakte waarschijnlijk de SIM-kaart kapot.
Der blöde Adler hat vermutlich die SIM-Karte zerstört oder so.U kunt ook een SIM-kaart online, die slechts een Deense postadres zie Lebara.
Richard's nummer is gevonden op de SIM-kaart van Marwan.
Richards Nummer war im Empfangsregister von Marwans SIM-Karte gespeichert.Maar als één SIM-kaart actief is, bijvoorbeeld om een oproep te plaatsen, is de andere mogelijk.
Während eine SIM-Karte aktiv ist, z. B. beim Tätigen von Anrufen, ist die andere möglicherweise nicht verfügbar.Zout water vernielde de circuits, maar de SIM-kaart is nog intact.
Die Schaltkreise sind dahin, aber die SIM-Karte funktioniert noch.De info van de SIM-kaart die het bedrijf ons gaf, plaatst deze man een paar straten verderop.
Die SIM-Karten Information, die uns die Firma gegeben hat, sagt, dass dieser Typ ein paar Blocks vor uns sein sollte.Hij- In werkelijkheid niet het gebruiken om te bellen, heeft geen SIM-kaart, lo uso para mirar la hora y esas cosas.
Er- In Wahrheit verwende nicht ich es nennen, keine SIM Karte, lo uso para mirar la hora y esas cosas.
