Voorbeelden van het gebruik van Socioloog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lk wou socioloog worden.
Ich wollte Soziologin werden.Niet waar, Vivian is socioloog.
Das stimmt nicht. Vivian ist Soziologin.Ik wou socioloog worden.
Ich wollte Soziologin werden.Barrot was opgeleid als jurist en socioloog.
Ik wilde socioloog worden.
Ich wollte Soziologin werden.
Mensen vertalen ook
Prozaschrijver, vertaler, antropoloog en socioloog.
Sinologe, Ethnologe, Soziologe und Folklorist.Ze is getrouwd met de socioloog Richard Sennett.
Lk ben socioloog, met als specialisme geweld.
Ich bin Soziologe an der Universität, spezialisiert auf Gewalt.Dan vragen ze:"Dus hoe kan ik socioloog worden?
Sie fragen,"Wie kann ich ein Soziologe sein?Bij een socioloog was ik nog nooit, daar kan ik niets over zeggen.
Bei einem Soziologen war ich noch nicht, kann ich nichts zu sagen.Dit najaar presenteren we de Argentijnse kunstenaar en socioloog Lola Arias.
Und Soziologin Lola Arias. Im Herbst.De socioloog Max Weber typeerde deze evolutie als een'Onttovering van de wereld.
Der Soziologe Max Weber bezeichnete Wilhelm Ernst deshalb als„einen Hohn auf diesen Ort“.De term is afkomstig van de socioloog en econoom Werner Sombart.
Sein Sohn war der Soziologe und Volkswirt Werner Sombart.Marlies ter Borg-Neervoort(Pladjoe, 1948)is een Nederlandse filosofe en socioloog.
Geoffroy de Lagasnerie(geboren 1981)ist ein französischer Philosoph und Soziologe.Wat is het verschil tussen een socioloog en historicus?
Was ist der Unterschied zwischen einem Soziologen und einem Historiker?Pierre-André Taguieff(Parijs, 4 augustus 1946)is een Frans politiek filosoof en socioloog.
Pierre-André Taguieff(* 4. August 1946 in Paris)ist ein französischer Politikwissenschaftler, Philosoph und Soziologe.Jürgen Habermas, een Duitse filosoof en socioloog, nagestreefd zijn studie hier in Göttingen.
Jürgen Habermas, ein deutscher Philosoph und Soziologe, verfolgte seine Studie hier in Göttingen.Georg Simmel(Berlijn, 1 maart 1858- Straatsburg, 28 september 1918)was een Duits filosoof en socioloog.
Georg Simmel(* 1. März 1858 in Berlin;† 26. September 1918 in Straßburg)war ein deutscher Philosoph und Soziologe.Ik zeg niet datik de terroristen in Irak steun, maar als socioloog zeg ik alleen dat ik ze begrijp.
Ich sage nicht, dassich die Terroristen im Irak unterstütze, aber als Soziologe, sage ich, dass ich verstehe.Een socioloog wijst erop dat sport lang niet altijd samengaat met gezondheid, in tegenstelling tot wat de meeste mensen denken.
Wie ein Soziologe sagte, hat Sport entgegen einer vorgefassten Meinung nicht zwangsläufig etwas mit Gesundheit zu tun.Morgen bij ''Boekbabbel met Amber Edwards bespreekt socioloog Lamont Myman zijn boek.
Den Soziologen Lamont Myman im Gespräch über sein Buch Morgen hören Sie in Amber Edwards Bücherstunde.Jan Marian Olbrycht(Rybnik, 21 september 1952)is een Pools politicus van de conservatief liberale partij Burgerplatform en socioloog.
Jan Marian Olbrycht(* 21.September 1952 in Rybnik) ist ein polnischer Politiker der Bürgerplattform(PO) und Soziologe.Om de planeet een menselijke beschaving te geven. Socioloog Lindstrom blijft met enkele experts achter.
Und hilft bei der Wiederherstellung der Kultur in eine menschliche Form. Der Soziologe Lindstrom bleibt mit Spezialisten zurück.Bevel is bevel, gehoorzaamheid troef en andere groepen deugen niet,aldus Vroon.8 Volgens de socioloog W.S.P.
Befehl ist Befehl, Gehorsamkeit geht über alles und andere Gruppen taugen nichts,so Vroon.8 Laut dem Soziologen W.S.P.Jan Cremers(Limbricht, 3 mei 1952)is een Nederlands socioloog en voormalig politicus namens de Partij van de Arbeid PvdA.
Jan Cremers(* 3. Mai 1952 im Limbricht,Gemeinde Sittard-Geleen) ist ein niederländischer Dozent, Soziologe und Politiker PvdA.Gunnar Landtman(Helsinki, 6 mei 1878- Helsinki, 30 oktober 1940)was een Finse antropoloog, socioloog en filosoof.
Gunnar Landtman(* 6. Mai 1878 in Helsinki;† 30. Oktober 1940 ebenda)war ein finnischer Ethnologe, Philosoph, Soziologe und Anthropologe.Volgens Goldthorpe(1991), het belangrijkste verschil tussen een socioloog en historicus is controle over het verzamelen van gegevens.
Laut Goldthorpe(1991), der größte Unterschied zwischen einem Soziologen und Historiker ist die Kontrolle Ã1⁄4ber die Datenerfassung.Sebald Rudolf Steinmetz(Breda, 6 december 1862- Amsterdam, 5 december 1940)was een Nederlands etnoloog, socioloog en sociograaf.
Sebald(us) Rudolph Steinmetz(* 6. Dezember 1862 in Breda;† 5. Dezember 1940 in Amsterdam)war ein niederländischer Ethnologe und Soziologe.Voor de Duitse socioloog Ulrich Beck zijn ideeën als ‘verenigde staten van Europa' of een ‘unie bestaande uit nationale staten' verouderd.
Für den Soziologen Ulrich Beck sind sowohl die"Vereinigten Staaten von Europa" als auch die"Union aus Nationalstaaten" veraltete Optionen.Zijn thesisadviseurs waren de theoretisch natuurkundige Willard Gibbs en de socioloog William Graham Sumner.
