Wat Betekent SOEP in het Duits - Duits Vertaling

• Suppe
• Brühe
• Soup
• Suppen

Voorbeelden van het gebruik van Soep in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Soep voor mij.
Für mich Suppe.

Waar is de soep?
Wo ist die Soup?

Soep en vlees.
Suppe und Speck.

En voor de soep.
Und für die Suppe.

Soep van Kayanoya.
Brühe von Kayanoya.

Nee, ik heb soep.
Nein, ich habe Suppe.

M'n soep is klaar.
Meine Brühe ist fertig.

Ik hoef geen soep.
Nein, keine Suppe für mich.

Voor soep of bouillon.
Für Suppen oder Brühen.

Het is heldere soep.
Es ist auch nur klare Brühe.

Soep kan niet groeien.
Man pflanzt keine Suppen an.

Ja, maar we hebben soep.
Ja, aber wir haben Suppe.

Soep verbouw je niet.
Du kannst keine Suppen anpflanzen.

Kook ons niet in de soep.
Oder siede uns in der Brühe.

De soep moet gloeiendheet zijn.
Die Suppe muss heiß sein.

Ruikt goed.-Neem wat soep.
Nimm etwas Brühe. -Riecht gut.

En ze maakte soep voor me.
Und sie hat mir Suppe gemacht.

Ik had soep bij me, paddenstoelensoep.
Ich habe Suppe mitgebracht.

Nee, ik eet mijn soep niet!
Nein, meine Suppe ess ich nicht!

Ik heb soep en thee gemaakt.
Und Tee. Ich habe Suppe gekocht.

Je hebt niet eens gekeken. Soep.
Du hast nicht einmal hineingeschaut. -Suppe.

Ik heb soep gemaakt voor Sheila.
Ich habe Suppe für Sheila gekocht.

Hoe is het afgelopen in Turkije?- Soep.
Suppe. Wie ist es in der Türkei ausgegangen?

Wat voor soep hebben ze… Dat niet.
Welche Suppen haben sie… Nicht das.

Je hebt er niet eens naar gekeken. Soep.
Du hast nicht einmal hineingeschaut. -Suppe.

Bob's Soep en Wraps klinkt wel lekker.
Bob's Suppen und Wraps" klingt echt gut.

We zijn aan het zoenen, geen soep aan het eten.
Wir kuessen, wir essen keine heisse Suppe.

Soep. Hoe is dat in Turkije afgelopen?
Suppe. Wie ist es in der Türkei ausgegangen?

Jij kunt geen soep uit 'n broodkom eten.
Du kannst Suppe nicht aus der Brotschüssel essen.

Soep Keuken" Dat is een schattige naam.
Soup Kitchen." Das ist ein niedlicher Name.

Hoe "soep" te gebruiken in een Nederlands zin

Tom Kha: Thaise soep met o.a.

Soep opgenomen volgens onderzoekers hebben gehad.

Voorgerecht: Snijbiet soep met creme fraiche.

Een lekkere romige soep met pit!

Bekijk ook Basis Voor Soep aanbieding.

Soep zit bij mij boordevol groenten.

Hadden wij die dag soep gegeten?

Wat voor soep eet jij graag?

Iemand zorgt voor soep met broodjes.

Een goed gevulde soep boordevol groenten.

Hoe "suppe, brühe" te gebruiken in een Duits zin

Verfeinert wurde die Suppe mit Basilikumblättern.

Thymian dazugeben und mit Brühe aufgießen.

Meine Variante der Suppe schmeckt mir.

Normalerweise ist die Brühe salzig genug.

Die Suppe wird mit Sago angedickt.

Die Brühe ist nützlich zum Husten.

Mit der übrigen Brühe ebenso verfahren.

Haben die Suppe mit Blausäure-Odor überlebt.

Den Spinat zufügen, die Brühe angießen.

Fertige Brühe durch ein Sieb gießen.