Voorbeelden van het gebruik van Stofzuigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aan 't stofzuigen.
Ik kom volgende week stofzuigen.
Niet over stofzuigen praten!
Stofzuigen? Breien. Of bakken.
Stricken.- Staubsaugen?- Oder Backen.Ik moet stofzuigen.
Ich muss staubsaugen.
Mensen vertalen ook
Stofzuigen? Mam, moet je nu echt.
Staubsaugen jetzt ernst? Mama! Meinst du das mit dem.Joey zou hier stofzuigen.
Joey sollte doch saugen.Stofzuigen tussen de lege stoelen is makkelijk.
Staubsaugen Zwjschen leeren SjtZen jst lejcht.Schoonmaken en stofzuigen.
Putzen und Staubsaugen.Na 15 minuten stofzuigen en genieten van de versheid.
Nach den 15-Minuten staubsaugen und die Frische genießen.Zal ik je auto stofzuigen?
Soll ich Ihr Auto saugen?Om dit te doen, stofzuigen het tapijt of klop het op straat.
Um dies zu tun, saugen den Teppich oder klopfen sie auf der Straße.Het is net als stofzuigen.
Dus, het kopen van een geur voorspelt dat je bedrogen envervolgens misleid wordt door iemand die je in je ogen laat stofzuigen.
Also, der Kauf von Duft sagt voraus, dass Sie betrogen werden undanschließend von einer Person getäuscht werden, die Sie Staub in Ihren Augen lässt.De slaapkamer stofzuigen?
Im Schlafzimmer staubsaugen?Misschien is stofzuigen het nieuwe Pilates.
Staubsaugen ist wohl das neue Pilates.Begin met top-down stofzuigen.
Beginnen Sie mit top-down Staubsaugen.We moeten nog wat stofzuigen, want de kopers komen morgen.
Wir müssen noch staubsaugen, weil morgen die Käufer kommen.Hoe lang blijf je nog stofzuigen?
Wie lange willst du noch staubsaugen?Maar sommige mensen moeten soms de vloer wassen, stofzuigen en stofvrij maken, niet alleen in de werkelijkheid, maar ook in een droom.
Aber manche Menschen müssen manchmal den Boden waschen, den Staub absaugen und reinigen, nicht nur in der Realität, sondern auch im Traum.Wacht, mam. Ik moet daar stofzuigen.
Warte. Mama! Ich muss dort staubsaugen.Weet je'ik wil de vloer stofzuigen klinkt veel te stijfjes.
Ich will den Boden staubsaugen klingt viel zu steif.Volgens mij kan ze ook goed stofzuigen.
Ich wette, sie kann auch Teppiche super saugen!Dinning en woonkamers Cleaning- stofzuigen, het dweilen, vegen, en stofvorming.
Dinning und Wohnzimmer Reinigung- Staub, wischt, Kehr, und Abstauben.Je was laatst de gang aan het stofzuigen.
En de mensen zijn aan het stofzuigen en polijsten.
Da wird gesaugt und gewischt.Iedereen moet nu naar huis zodatik kan afwassen en stofzuigen.
Jetzt müssen alle gehen,damit ich abwaschen und staubsaugen kann.Zorg gepolijst parket isregelmatige stomerij, stofzuigen en vegen met een vochtige doek.
Pflege polierte Parkettregelmäßige Reinigung, Saugen und mit einem feuchten Tuch abwischen.Dat is een begin. Mam,je moet hier stofzuigen.
Das reicht. Mom,könntest du hier mal saugen?Denk je nu echt dat ik stofzuigen bedoelde?
Glauben Sie, ich meinte Staubsaugen?
