Voorbeelden van het gebruik van Struthers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Naar mevrouw Struthers?
Sally Struthers, geef me dat taartje.
Sally Struthers, geben Sie es mir.Ik ben Vanessa Struthers.
Ich bin Vanessa Struthers.Ene David Struthers, of Smothers.
Ein David Struthers oder Smothers.Lk ben Vanessa Struthers.
Ich bin Vanessa Struthers.David Struthers, of Smothers, of zo.
David Struthers, oder Smothers, oder so ein Scheiß.Ik ken Sally Struthers wel.
Ich weiß, wer Sally Struthers ist.David Struthers, of Smothers, of zoiets.
David Struthers, oder Smothers, oder so ein Scheiß.Dames en heren,Satin Struthers.
Meine Damen und Herren,Satin Struthers.Een David Struthers, Smothers.
Ein David Struthers oder Smothers.Ik beloof het. Dat is Satin Struthers.
Versprochen. Das ist Satin Struthers.Ik ben Sally Struthers toch niet?
Sehe ich etwa aus wie Sally Struthers?Goed. Goed. Neef,dit is Satin Struthers.
Gut. Gut. Cousin,das ist Satin Struthers.Dit is Satin Struthers. Dit is Dee.
Das ist Satin Struthers. Das ist Dee.Dan is hij bijna even zwaar als Sally Struthers.
Damit ist er fast so schwer wie Sally Struthers.Dit is Satin Struthers. Dit is Dee.
Das ist Dee.- Das ist Satin Struthers.Ik vraag me af hoe hij ons heeft gevonden. Herr Struthers?
Herr Struthers? Ich glaube, wir hatten was?Ik dacht dat je Miss Struthers meebracht?
Wolltest du nicht Miss Struthers mitbringen?Satin Struthers. Ja, ik heb je op tv gezien.
Ja, ja, ich kenne Sie aus dem Fernsehen. Satin Struthers.Niets. Je geeft het allemaal op voor Satin Struthers.
Applaus für Satin Struthers. Ein Nichts!Oh, en kijk,Sally Struthers is de koningin.
Oh, und schau,Sally Struthers spielt die Königin.Niets! Iedereen een groot applaus voor Satin Struthers.
Applaus für Satin Struthers. Ein Nichts!Nastasia, de Struthers sturen de koets om zeven uur.
Nastasie, die Struthers schicken die Kutsche um sieben.Ook belangrijk is datdit niet Sally Struthers is.
Und was noch wichtig ist ist,dass das nicht Sally Struthers ist.Hé, ik zie dat Mr Satin Struthers vanavond in het publiek zit.
Hey, heute sitzt Mr. Satin Struthers mit im Publikum.Ik kan mijn ergste nachtmerrie zijn… maarwie wil er nu uitzien als Sally Struthers?
Ich könnte auch meinschlimmster Albtraum sein… aber wer will schon wie Sally Struthers aussehen?Probeer het ergens anders,Sally Struthers… Verdwijn uit mijn ogen.
Nimm es dir woanders,Sally Struthers,… und geh mir aus den Augen.Paul Struthers is verantwoordelijk voor alle activiteiten van Sage in Canada, aan de zijde van zijn netwerk van klanten, partners en accountants.
Paul Struthers ist verantwortlich für das Gesamtgeschäft von Sage in Kanada und arbeitet dabei mit einem Netzwerk geschätzter Sage Kunden, Partner und Wirtschaftsprüfer zusammen.Met Shirley MacLaine, Glenn Close,Meryl Streep and Sally Struthers In Woody Allens oh, mijn hoofd.
Mit Shirley MacLaine, Glenn Close,Meryl Streep und Sally Struthers… in Woody Allens Oh, My Head.Voordien werkte Paul Struthers 15 jaar bij Amdocs, een internationaal softwarebedrijf.
Vor seiner Tätigkeit bei Sage verbrachte Paul Struthers 15 Jahre beim globalen Softwareunternehmen Amdocs.
