Voorbeelden van het gebruik van T-bird in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ken je T-Bird?
Kennen Sie T-Bird?T-bird! Op jou, makker.
T-Bird… auf dich, Kumpel.Zijn naam is T-bird.
Das ist T-Bird.T-Bird, daar ga je, makker.
T-Bird… auf dich, Kumpel.Er staat T-Bird op.
Da steht T-Bird.T-Bird, we moeten uit elkaar.
T-Bird, wir müssen Schluss machen.Hoe word je een T-Bird?
Und wie wird man dann ein T-Bird?T-Bird, we moeten het uitmaken.
T-Bird, wir müssen Schluss machen.Dit is een T-Bird uit '63,!
Das ist ein kirschroter 63er T-Bird!Je bent een natuurtalent, T-bird.
Du bist ein Naturtalent, T-Bird.Ze willen die T-bird verslaan.
Sie wollen nur den T-Bird schlagen.T-Bird, we zullen uit elkaar moeten gaan.
T-Bird, wir müssen Schluss machen.Dollar aan de T-bird uitgegeven.
Ausgegeben, um den T-Bird aufzumöbeln.We hadden zo hard gewerkt aan die T-Bird….
Der T-Bird war ein hartes Stück Arbeit.Vermoord ze allebei. T-bird kwam binnen en zei.
T-Bird sagte:"Macht sie alle.Toen T-Bird weg was… kon je toch seks hebben met wie je maar wilde?
Aber ohne T-Bird konntest du doch mit jeder Sex haben?Maak een kras van een meter op de T-Bird van pa.
Das Ergebnis war ein Riesenkratzer in Dads T-Bird.En hij heeft T-bird gebraden aan zijn auto!
Er frittierte T-Bird in seinem Wagen!Kennen jullie die blondine in die witte T-Bird?
Kennt ihr Jungs Ik heb hem gezien. T-bird stuurde me naar binnen om bier te halen.
Ich sah ihn, als ich das Bier für T-Bird holte.Ja… misschien konden ze geen T-Bird uit '66 vinden.
Vielleicht konnten sie keinen 66er T-Bird finden. Ja.Als je geen T-Bird bent, moet je van ze afblijven.
Wenn du kein T-Bird bist, darfst du schauen, aber nicht anfassen.Kon je toch sex hebben met wie je wilde? Toen het over was met T-Bird.
Aber ohne T-Bird konntest du doch mit jeder Sex haben?Badger dumpt mijn T-Bird zo'n 500 kilometer verderop.
Badger stellt meinen Thunderbird 300 bis 500 km entfernt ab.Constance en ik moesten een 302-motor ophalen voor de T-bird.
Constance und ich sollten den 5-Liter-Motor für den T-Bird abholen.Daarmee kan ik die T-Bird kopen. Het geld, dat jullie terugbetaald hebben.
Das Geld, dass ihr mir zurückgezahlt habt, wird den T-Bird bezahlen.Toen ik op de middelbare school zat… reed mijn zuster in zo'n mooie babyblauwe T-bird.
Fuhr meine Schwester babyblauen Thunderbird. Als ich auf der Highschool war.Het was vast geweldig om die eerste T-Bird van de band af te zien rollen.
En reed Taylor's mooie blauwe T-Bird total loss, en Kirk zou de werking demonstreren, Taylor installeerde een camera vóór Luke's zaak, maar hij werd verblind door de camera, en ik wist niet dat hij die had.
Dass Taylor diese Rotlicht-Kamera vorm Luke's installierte von dem ich gar nichts wusste, ins Luke's krachte. aber er wurde so von der Kamera geblendet, Ich will damit eigentlich sagen, dass er in Taylors teurem, blauen T-Bird, und Kirk ihre Funktion demonstrieren sollte.Reed mijn zuster met een prachtige, babyblauwe T-Bird. Toen ik op het middelbaar zat.
Fuhr meine Schwester babyblauen Thunderbird. Als ich auf der Highschool war.
