Voorbeelden van het gebruik van Tapen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We tapen hem dicht.
Laat iemand mijn mond dicht tapen.
We tapen het op je borst.
Wir kleben's Ihnen auf die Brust.Meer niet.-We tapen hem dicht.
Tapen. Ik kom er niet af.
Ich gehe nicht raus. Bandagiere es.
Komaan, Conor. Laat mij het tapen.
Komm, Conor. Lassen Sie mich ihn verbinden.Braziliaanse man tapen zijn hotwife met een vriend.
Brasilianischen Mann Taping seine hotwife mit einem Freund.Dan moet je 'm op je borst tapen.
Dann musst du dir das hier auf der Brust festkleben.Tapen is niet de enige manier om tape te gebruiken.
Kleben ist bei weitem nicht die einzige Klebeband-Anwendung.Stratus maakte haar in de ring debuut op de juni 22 tapen van SmackDown!
Stratus im Juni ihr Debüt im ring 22 Gurtung von SmackDown!Mask wedstrijd in het oktober 16 tapen van SmackDown in Mexico-Stad, Waar de zonde Cara Azul heeft gezegevierd, ontmaskeren Sin Cara Negro met geweld na de wedstrijd.
Maske Spiel im Oktober 16 Taping von Smackdown in Mexiko-Stadt, wo Sin Cara Azul war als Sieger, Sin Cara Negro Demaskierung mit Gewalt nach dem Spiel.Bij ons zijn er nog steeds die hun Maglite op hun wapen tapen.
Bei der Drogenfahndung werden immer noch Taschenlampen an die Waffen geklebt.Het is mogelijk omconservatieve therapieën te gebruiken, waaronder het tapen van voeten met behulp van speciale tapes.
Es ist möglich,konservative Therapien zu verwenden, einschließlich Taping der Füße mit speziellen Bändern.Het mooie van tapes is datu van te voren kunt bepalen hoe stabiel het tapen zal zijn.
Das Schöne an Klebebändern ist, dassman vorab schon festlegen kann, wie stabil die Verklebung seien wird.Het overslaan van tracks werkt goed, net als het aanpassen van het volume, zelfs alshet een beetje traag, maar tapen of het aanraken om de muziek te pauzeren is onbetrouwbaar, meaning you frequently end up repeatedly hitting yourself on the ear in public- not a good look.
Überspringen von Titeln funktioniert gut, wie auch die Einstellung der Lautstärke, auch wennes ein bisschen langsam ist, aber Taping oder berühren die Musik zu pausieren ist unzuverlässig, häufig wiederholt am Ende selbst auf dem Ohr in der Öffentlichkeit treffen bedeutet, dass Sie- nicht einen guten Blick.Ik zal het dubbel tape.
Ich bandagiere sie doppelt.Tape hem aan de zijkant met de spuitmond weg van waar het gat wordt geblazen.
Und richtet die Düse weg von der Sprengstelle. Klebt ihn an die Seite.Trek 't stuk tape in de lengte doormidden.
Ik tape z'n hoofd vast.
Ich fixiere seinen Kopf.Als het jouw tape was, dan zou het wel wettig zijn.
Wäre das lhr Band, wäre es legal. Aber das ist es nicht.Haal je tape zelf maar terug.
M tape op de achterzijde maakt het gemakkelijker om te installeren.
Deze zelfklevende tape Het is vrij lang en grotendeels aanpasbaar aan oneffen oppervlakken.
Hank dubbelzijdige tape en geen nagels!
Hank doppelseitigen Klebeband und keine Nägel!Mm tape 10 meter dubbelzijdig' is toegevoegd aan de vergelijking.
Mm tape 10 meter dubbelzijdig' Wurde zum Vergleich hinzugefügt.Gordijn tape met een potlood vosmisantimetrovoy vouwen.
Curtain Band mit einem Bleistift vosmisantimetrovoy falten.Gebruik tape om ongewenste gelijmd oppervlak te beschermen.
Verwenden Sie Klebeband unerwünschte Klebefläche zu schützen.Wikkel de doos met scth tape om te voorkomen dat het vochtig.
Wickeln Sie den Karton mit Klebeband ein, um ein Anfeuchten zu verhindern.Tie-wrap/bindertje of tape, om de diepte van het gaatje op de schroevendraaier te markeren.
Kabelbinder oder Klebeband, um die Tiefe des Lochs auf dem Schraubenzieher zu markieren.Bevestig de aanscherping tape verticaal elke 50-60 cm.
Bringen Sie die Verschärfung Band vertikal alle 50-60 cm.
