Voorbeelden van het gebruik van Title in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Reserve voor title 2.
Title: window.
Spielzug-Nummern anzeigen@title: window.AchtergrondRecipe title.
Het veld «TI»(title) aan het begin.
Dies ist das Feld TI(Titel) am Anfang des Datensatzes.Spel afgelopenMenu title.
Spiel beendet Menu title.BAR_ Reserve voor title 2 _BAR_ p.m. _BAR_ p.m. _BAR_ p.m. _BAR.
BAR_ Rücklage für Titel 2 _BAR_ p.m. _BAR_ p.m. _BAR_ p.m. _BAR.Jaar: example song title.
Jahr: example song title.Bureaublad op afstand: Title for remote address input action.
Arbeitsfläche auf Fremdrechner: Title for remote address input action.Beschrijving: Blog Title.
Beschreibung: Blog Title.Verbonden met %1window title when in full screen mode for example displayed in tasklist.
Verbunden mit %1window title when in full screen mode for example displayed in tasklist.Voorbeeldtagssong title.
Beispiel Metadatensong title.Alle bestanden die geopend kunnen wordenwindow title including overall download progress in percent.
Alle unterstützten Dateienwindow title including overall download progress in percent.Verwijderenremove the page,by title.
Löschenremove the page,by title.Kan iemand me'Title 33' geven?
Kann mir mal jemand Titel 33 geben?Apparatennew device wizard window title.
Gerätenew device wizard window title.Huidige track markeren als geliefdTitle,as in: the title of this item.
Nach aktuellem Stück anhalten: DeaktiviertTitle,as in: the title of this item.Geef de naam op@label event or to-do title.
Legen Sie den Titel fest@label event or to-do title.Dit is een doorzoekbare index.Voer zoekwoorden in: title for file button used in HTML forms.
Dies ist ein durchsuchbarer Index.Geben Sie Stichwörter ein: title for file button used in HTML forms.Alle pagina's doorzoekenremove the book,by title.
Alle Seiten durchsuchenremove the book,by title.Voorbeeld 3. modifying Title attribute.
Beispiel 3. modifying Title attribute.Tijd: song performer,displayed below the song title.
Zeit: song performer,displayed below the song title.Zo kunnen we bijvoorbeeld een stijl"title" definiëren als lettertype Helvetica, 14pt, vet en schuingedrukt.
Zum Beispiel können wir einen Stil"Titel" mit einer serifenlosen 14-Punkt-Schrift in fetter und kursiver Auszeichnung definieren.Stelt de naam in van dit journaal. journal title.
Legt den Titel des Journaleintrags fest. journal title.Title _BAR_ Begrotings kredieten _BAR_ Vastgestelde rechten _BAR_ Ontvangsten _BAR_ In% van de begroting _BAR_ Nog te ontvangen _BAR.
Titel _BAR_ Haushaltsmittel _BAR_ Festgestellte Forderungen _BAR_ Vereinnahmte Beträge _BAR_ in% der Haushaltsmittel _BAR_ Noch einzuziehen _BAR.Schakel draadloos in@action:inmenu Preferences action title.
Drahtlose Verbindungen aktivieren@action:inmenu Preferences action title.Overwegende dat de Verenigde Staten, ondanks de bij de liberalisatie van overheidsopdrachten geboekte vooruitgang, overeenkomstig Title VII van de 1988 Trade Act sancties heeft opgelegd die inschrijvers uit de Gemeenschap beletten te dingen naar federale overheidsopdrachten van de Verenigde Staten die niet onder de Overeenkomst vallen; dat de Gemeenschap van mening is dat deze sancties oneerlijk en niet gerechtvaardigd zijn;
Die Vereinigten Staaten haben ungeachtet der bedeutsamen Fortschritte in der Liberalisierung des Beschaffungswesens Strafmaßnahmen nach Titel VII des amerikanischen Trade Act 1988 verhängt, die es Bietern aus der Gemeinschaft verwehren würden, sich um öffentliche Aufträge der Bundesbehörden der Vereinigten Staaten zu bewerben, die nicht von der Vereinbarung erfasst sind. Nach Auffassung der Gemeinschaft sind solche Strafmaßnahmen diskriminierend und ungerechtfertigt.Beschrijving IVT-bestand is een MSDN InfoViewer Information Title.
Beschreibung Die IVT-Datei ist eine MSDN InfoViewer Information Title.KMobileTools- nieuwe mobiele telefoon toevoegenFirst new device wizard page title.
Assistent für neue TelefoneFirst new device wizard page title.Vanwege dit directe contact heeft u de garantie de beste prijs te krijgen. Title.
Aufgrund dieses direkten Kontakts wird der beste Preis garantiert. Title.Bespaar geld enkoop dit nummer als deel van een verzameling Title Niveau.
Sie können Geld sparen, indem Sie dieses Stück alsTeil einer Kollektion kaufen Titel Level.
