Voorbeelden van het gebruik van Toerisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Artikel 51 Toerisme.
Toerisme en uitbreiding.
Fremdenverkehr und Erweiterung.Duurzaam toerisme.
Nachhaltiger Fremdenverkehr.Toerisme en werkgelegenheid.
Fremdenverkehr und beschäftigung.Iemand in het toerisme.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Toerisme is hier erg belangrijk.
Tourismus ist das Wichtigste.Naast het toerisme is er niks.
Es gibt nur Tourismus.Wat is de oplossing? Toerisme.
Was ist die Lösung? Tourismus.Naast het toerisme is er niks.
Es gibt nur noch den Tourismus.Werkgelegenheid in het toerisme.
We moeten het toerisme aanmoedigen.
Wir müssen den Tourismus fördern.Toerisme is een van onze specialiteiten.
Tourismus ist unsere Spezialität.Ja, laten we dat doen. Oh, het toerisme.
Ja, lass uns das machen. Tourismus.
Toerisme is de grootste bron van inkomsten.
Tourismus ist unser Hauptgewerbe.De Europese Gemeenschap en het toerisme.
Die Europäische Gemeinschaft und der Fremdenverkehr.Toerisme is belangrijk hier.
Der Tourismus ist die größte Einkommensquelle hier.Artikel 02 02 13- Subtotaal Duurzaam toerisme.
Artikel 02 02 13- Teilsumme Nachhaltiger Fremdenverkehr.D Het toerisme in de Gemeenschap vergemakkelijken.
Vergemakkelijking van het toerisme in de Gemeenschap.
Erleichterung des Fremdenverkehrs in der Gemeinschaft.De nieuwe Griekse onderminister voor cultuur en toerisme.
Griechenlands neuer Generalsekretär… für Kultur und Tourismus.Het doel is om toerisme in onze stad te promoten.
Das Ziel ist die Förderung des Tourismus in unserer Stadt.Toerisme is de voornaamste inkomstenbron van Dishoek.
Die Tourismusbranche ist die bedeutendste Einnahmequelle in Dishoek.Commissie vervoer en toerisme(de heer R. Amaral- LDR/P); 11.
Ausschuß für Verkehr und Fremdenverkehr R. Amaral- LDRIP.Met contatación service units voor reizen en toerisme.
Mit contatación Service-Einheiten für die Reise-und Tourismusbranche.D Betere spreiding van het toerisme in de tijd en in de ruimte.
D Zeitlich und räumlich bessere Verteilung des Fremdenverkehrs.De heer Fernand BODEN Minister van Middenstand en Toerisme.
Herr Fernand BODEN Minister für Mittelstandsfragen und Fremdenverkehr.Wij zijn een reis-en toerisme in ofrcer we het beste Meer….
Wir sind eine Reise-und Tourismusbranche in ofrcer führen wir die Mehr….Het toerisme wordt in het Witboek van de heer Delors zelfs niet genoemd.
Der Fremdenverkehr wird im Delors-Weißbuch nicht einmal erwähnt.Ik weet dat je hard heb gewerkt om het toerisme aan te moedigen.
Ich weiß, du hast hart dafür gearbeitet, den Tourismus anzukurbeln.Aandeel van het toerisme in het goederen- en dienstenverkeer 1989.
Anteil des Fremdenverkehrs am Güter- und Dienstleistungsverkehr 1989.
