Voorbeelden van het gebruik van Touche in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Touche, mijnheer!
Deloitte Touche?
Deloitte and Touche?Touche, heel leuk.
Ok, Touche. Sehr gut.Deloitte& Touche?
Deloitte und Touche?Touche. Je weet het maar nooit, misschien.
Touche. Man weiß ja nie.Deloitte en Touche?
Deloitte und Touche?Touche. Op miljarden dollars, toch?
Touche. Auf Milliarden von Dollar, richtig?Goede avond allemaal. Touche!
Guten Abend zusammen.- Touche!Handlebars soft touche grips Meer informatie.
Soft touche Griffen Zusatzinformation.Wil je nog iets drinken? Touche.
Touche. Möchtet ihr noch was trinken?David La Touche was de eerste gouverneur van de BOI.
Der Hugenotte David la Touche war der erste Leiter der Institution.Hij begon zijn loopbaan bij Deloitte& Touche.
Seine berufliche Laufbahn begann er bei Deloitte& Touche.Hij begon zijn carrière bij Touche Ross& Co., nu Deloitte.
Er begann seine berufliche Laufbahn bei Touche Ross& Co., jetzt Deloitte& Touche, maar niet als mij, Nero… dan zou de wereld beter af zijn zonder hem!
Aber was uns beide trennt… Ohne ihn wäre die Welt eine bessere als mit ihm. Touche!Verlaat de RN10 bij de borden La Touche D'Anais.
Die RN10 bei den Schildern La Touche D'Anais verlassen.Laat Crystal Deloitte Touche bellen. Ze krijgen die directieassistent.
Crystal soll Marilyn bei Deloitte und Touche anrufen und ihr sagen, wir haben ihre Chefsekretärin.Deloitte Nederland De Grote Vier Deloitte Touche Tohmatsu.
Nduom ist Partner bei Deloitte Touche Tohmatsu in den USA.De venstersaanraking maakt PCs met touche screnen gemakkelijker en meer intuïtief te gebruiken.
Windows-Note stellt PC mit Touch Screens einfacher und intuitiver her, um zu verwenden.Na zijn burgemeesterschap werd hij partner bij accountantskantoor Deloitte& Touche.
Aus diesem Unternehmen entstand durch weitere Zusammenschlüsse Deloitte& Touche.Tim Buxton volgde een stage bij Touche Ross& Co. in Londen in 1987.
Tim Buxton absolvierte 1987 seine Rechtsreferendarzeit bei Touche Ross& Co in London.Naast Ernst& Young en Andersen omvatten die Big Five voorts PriceWaterhouseCoopers(PwC),KPMG en Deloitte Touche Tohmatsu.
Neben Ernst& Young und Andersen gehören zu diesen die Unternehmen PriceWaterhouseCoopers(PwC),KPMG und Deloitte Touche Tohmatsu.Uit het onderzoek van de firma Deloitte& Touche blijkt echter dat er ernstige gebreken aan het programma kleven.
Allerdings zeigt die Untersuchung der Firma Deloitte& Touche eine Reihe gravierender Mängel auf, die es zu beseitigen gilt.Deze herfst, Apple zal lanceren eigen gelijkaardige messaging programma genaamd iMessage, die zal werken op iPhones,iPads en iPod touches.
Diesen Herbst, Apple wird sein eigenes ähnlichen Messaging-Programm namens starten iMessage, die auf iPhones funktionieren,iPads und iPod touch.Mazars@ Gu rard,Paris en Deloitte Touche Tohmatsu--- Audit, Neuilly worden aanbevolen als externe accountants van de Banque de France;
Mazars@ Gu rard, Paris,und Deloitte Touche Tohmatsu--- Audit, Neuilly, werden als die externen Rechnungsprüfer der Banque de France empfohlen;Vlakke wijze: Microsoft behandelt de oude gebruikers, enniet de nieuwe generatie van gebruikers vergeten die met touche screnen groeien.
Flacher Modus: Microsoft kümmert sich um den alten Benutzern undhat nicht die neue Generation von Benutzern vergessen, die mit Touch Screens wachsend sind.Het verdient aanbeveling dat Deloitte Touche revizija d.o.o. wordt benoemd tot de externe accountants van Banka Slovenije voor de boekjaren 2007 en 2008.
Es wird empfohlen, Deloitte& Touche revizija d.o.o. als externe Rechnungsprüfer der Banka Slovenije für die Geschäftsjahre 2007 und 2008 zu ernennen.In Futuroscope, het unieke multimedia pretpark ofhet immens grote safari/dierenpark Haute Touche kunnen de kinderen gemakkelijk een dagje doorbrengen zonder zich te vervelen.
In Futuroscope- dem multimedia Vergnügungspark oderdem riesengroßen Safaripark/Tiergarten Haute Touche können Kinder leicht einen Tag verbringen, ohne sich zu langweilen.Het verdient aanbeveling dat Deloitte& Touche wordt benoemd als de externe accountant van de Central Bank and Financial Services Authority of Ireland voor de boekjaren 2009 tot en met 2011.
Es wird empfohlen, Deloitte& Touche als externe Rechnungsprüfer der Central Bank and Financial Services Authority of Ireland für die Geschäftsjahre 2009 bis 2011 zu bestellen.De Raad heeft een besluit aangenomen waarbij Deloitte Touche revizija d.o.o. wordt aanvaard als de externe accountant van Banka Slovenije voor de boekjaren 2007 en 2008 14961/06.
Der Rat nahm einen Beschluss an, mit dem die Firma Deloitte Touche revizija d.o.o. als externer Rechnungsprüfer der Banka Slovenije für die Geschäftsjahre 2007 und 2008 ernannt wird Dok.De Manoir de la Touche is een huis van de bisschop, gebouwd in de vroege 15e eeuw in prachtige muurschilderingen en mozaïek ontwerpen en dit is een geweldig dagje uit voor iedereen die geïnteresseerd is in de geschiedenis van de regio.
Das Manoir De La Touche ist ein Haus des Bischofs erbaut im frühen 15. Jahrhundert prächtige Wandmalereien und Mosaik-Designs, und das ist ein großer Tag für alle, die Interesse an der Geschichte der Region.
