Wat Betekent TREDAPTIVE in het Duits - Duits Vertaling

• Tredaptive

Voorbeelden van het gebruik van Tredaptive in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe Tredaptive werkt.
Wie Tredaptive wirkt.

Bijwerkingen van Tredaptive zijn.
Nebenwirkungen von Tredaptive sind.

Tredaptive bevat lactose.
Tredaptive enthält Lactose.

Hoe wordt Tredaptive gebruikt?
Wie wird Tredaptive angewendet?

Overige informatie over Tredaptive.
Weitere Informationen über Tredaptive.

Hoe is Tredaptive onderzocht?
Wie wurde Tredaptive untersucht?

Uw geneesmiddel heet Tredaptive.
Der Name Ihres Arzneimittels ist Tredaptive.

Waarom is Tredaptive goedgekeurd?
Warum wurde Tredaptive zugelassen?

Flushing is de meest voorkomende bijwerking van Tredaptive.
Flush ist die häufigste Nebenwirkung von Tredaptive.

Wanneer wordt Tredaptive voorgeschreven?
Wofür wird Tredaptive angewendet?

Tredaptive bevat een suiker dat lactose wordt genoemd.
Tredaptive enthält einen Zucker, der Lactose genannt wird.

WAT U MOET WETEN VOORDAT U TREDAPTIVE INNEEMT?
WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON TREDAPTIVE BEACHTEN?

Neem Tredaptive met voedsel in.
Nehmen Sie Tredaptive zusammen mit Nahrung ein.

Maar sommige mensen worden na inname van Tredaptive duizelig.
Einigen Patienten wird jedoch nach der Einnahme von Tredaptive schwindelig.

Hulpstof Tredaptive bevat lactose.
Sonstiger Bestandteil Tredaptive enthält Lactose.

Patiënten die worden overgezet van nicotinezuur met verlengde afgifte van 2000 mg of meer, kunnen Tredaptive instellen in de dosering 2000 mg/40 mg.
Patienten, die von einem Nicotinsäurepräparat in retardierter Form von 2000 mg oder mehr umgestellt werden, können die Therapie mit Tredaptive mit der 2000 mg/40 mg-Dosierung beginnen.

Tredaptive  nicotinezuur laropiprant stopgezet in week 21.
Tredaptive→ Nicotinsäure Laropiprant Entzug ab Woche 21.

Het is onbekend of Tredaptive in de moedermelk komt.
Es ist nicht bekannt, ob Tredaptive in die Muttermilch übergeht.

Tredaptive 1000 mg/20 mg tabletten met gereguleerde afgifte.
Tredaptive 1000 mg/20 mg Tabletten mit veränderter Wirkstofffreisetzung.

Wees extra voorzichtig met Tredaptive Vertel uw arts over al uw ziektes.
Besondere Vorsicht bei der Einnahme von Tredaptive ist erforderlich Informieren Sie Ihren Arzt über alle gesundheitlichen Probleme.

Tredaptive 1000 mg/20 mg tabletten met gereguleerde afgifte nicotinezuur/laropiprant.
Tredaptive 1000 mg/20 mg Tabletten mit veränderter Wirkstofffreisetzung Nicotinsäure/Laropiprant.

In 4 gezamenlijk beoordeelde, met geneesmiddel of placebo gecontroleerde klinische onderzoeken(n=4747, n=2548 gebruikten Tredaptive) werd flushing gemeld bij 12,3% van de patiënten die Tredaptive gebruikten.
In einem Pool von vier aktiv- oder plazebokontrollierten klinischen Studien(n 4.747, n 2.548 unter Tredaptive) wurde Flush bei 12,3% der Patienten unter Tredaptive berichtet.

Wat bevat Tredaptive• De werkzame bestanddelen zijn nicotinezuur en laropiprant.
Was Tredaptive enthält• Die Wirkstoffe sind Nicotinsäure und Laropiprant.

Tredaptive 1000mg/ 20 mg tabletten met gereguleerde afgifteNicotinezuur/ laropiprant.
Tredaptive 1000 mg/20 mg Tabletten mit veränderter Wirkstofffreisetzung Nicotinsäure/Laropiprant.

In de 2e studie(16 weken), toen acetylsalicylzuur toegestaan was, waren er bij patiënten die Tredaptive kregen significant minder dagen per week met matige of sterkere flushing versus nicotinezuur(verlengde afgifte, gedurende 12 weken in meerdere stappen getitreerd van 500 mg naar 2000 mg) p < 0,001.
In der zweiten Studie(16 Wochen), in der Acetylsalicylsäure erlaubt war, war die Anzahl der Tage pro Woche, an denen es zu moderaten oder größeren Flushepisoden kam, bei Patienten unter Tredaptive signifikant niedriger als unter Nicotinsäure(Retardpräparat als 12-wöchige mehrstufige Titration von 500 mg auf 2000 mg) p< 0,001.

Hoe innemen• Neem Tredaptive 1 maal per dag in, 's avonds of voor het slapen gaan.• Neem Tredaptive met voedsel in.• Slik elke tablet heel door.
Wie Sie das Arzneimittel einnehmen sollten• Nehmen Sie Tredaptive einmal täglich, am Abend bzw. vor dem Schlafengehen ein.• Nehmen Sie Tredaptive zusammen mit Nahrung ein.• Schlucken Sie jede Tablette als Ganzes.

Voorzichtigheid moet worden betracht als Chinese patiënten Tredaptive gelijktijdig met simvastatine of ezetimibe/simvastatine toegediend krijgen vooral als de dosis simvastatine 40 mg of hoger is; zie rubriek 4.4.
Vorsicht ist geboten, wenn chinesische Patienten mit Tredaptive in Kombination mit Simvastatin oder Ezetimib/Simvastatin(insbesondere mit Simvastatin-Dosen ab 40 mg) behandelt werden siehe Abschnitt 4.4.

In deze studies was het percentage patiënten die Tredaptive, nicotinezuur(samengevoegde toedieningsvormen met verlengde afgifte) of samengevoegd placebo/simvastatine gebruikten die vanwege verschijnselen in verband met flushing(roodheid, warmte, jeuk en tintelend gevoel) stopten respectievelijk 7,2%, 16,6% en 0,4.
In diesen Studien lag der Prozentsatz für Therapieabbrüche aufgrund jeglicher mit Flush in Verbindung stehender Symptome(Hautrötung, Wärmegefühl, Juckreiz und Kribbeln) bei Patienten unter Tredaptive bei 7,2%, bei Patienten unter Nicotinsäure(gepoolte Daten zu Retardpräparaten) bei 16,6% und unter Plazebo/Simvastatin(gepoolte Daten) bei 0,4.

Hoe "tredaptive" te gebruiken in een Nederlands zin

Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Tredaptive 3.

De combinatie is op recept verkrijgbaar onder de merknaam Tredaptive in tabletten.

In dit geval worden de werkzaamheid en risico's van de Tredaptive heroverwogen.

Volg bij het innemen van Tredaptive nauwgezet het advies van uw arts.

Daarom mag Tredaptive niet gebruikt worden bij kinderen en jongeren tot 18 jaar.

Faites attention avec Tredaptive Signalez à votre médecin tous vos problèmes de santé.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Sommige mensen worden na inname van Tredaptive duizelig.

Gebruik Tredaptive niet als een van de bovenstaande punten op u van toepassing is.

Gebruikt u naast Tredaptive nog andere geneesmiddelen of heeft u dat kort geleden gedaan?

Als u duizelig wordt, moet u na inname van Tredaptive niet rijden of machines gebruiken.

Hoe "tredaptive" te gebruiken in een Duits zin

Auch in Kombination mit einem Statin reduzierte Tredaptive nicht das Risiko für schwerwiegende vaskuläre Ereignisse.

Der Hersteller hat Tredaptive daher inzwischen vom Markt genommen.

Auch der Nachfolger was machen bei zu hohem cholesterin Tredaptive ist nicht mehr erhältlich.

Schwangerschaft Tredaptive Es liegen keine Daten über die kombinierte Anwendung von Nicotinsäure und Laropiprant bei schwangeren Frauen vor.

Tredaptive No existen datos sobre la utilización concomitante de ácido nicotínico y laropiprant en mujeres embarazadas.

Ich bekomme jetzt von meinem Hausarzt folgende Ersatzmedikamente: Tredaptive mg und Fluvastatin 40 mg.