Wat Betekent TRILLENDE in het Duits - Duits Vertaling

• zitternde
• vibrierenden
• zittrigen
• bebenden
• zitternden
• vibrierende
• zitternder
• zittrige
• schwingenden
• zuckenden

Voorbeelden van het gebruik van Trillende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Trillende handen.
Zitternde Hände.

Permissie voor trillende lip.
Bitte um Erlaubnis für zitternde Lippe.

Haar trillende lichaam.
Lhr zitternder Körper.

Grote bruine ogen, trillende lippen.
Große, braune Augen, bebende Lippen.

Trillende handen, dr. Avery?
Zittrige Hände, Dr. Avery?

We zijn net trillende snaren, weet je?
Wir sind wie vibrierende Saiten, weißt du?

Trillende handen, zweterige slapen.
Zitternde Hände, verschwitzte Schläfen.

Mijn hemel. Ik zie trillende zwarte lijnen.
Ich sehe zitternde schwarze Linien. Du meine Güte.

Trillende handen, klapperende reet.
Zittrige Hände. Der Arsch auf Grundeis.

Nauwkeurige meting, zelfs op trillende doelen.
Präzise Messung auch an vibrierenden Messobjekten.

Ik zie trillende zwarte lijntjes.
Ich sehe zitternde schwarze Linien.

Zijn stem heeft een timide en trillende geluid.
Seine Stimme hat einen furchtsamen und zitternden Klang.

Trillende handen, duizeligheid, misselijkheid. Wat?
Was? Zitternde Hände, Schwindel, Übelkeit?

Nerveus zweten, trillende lippen, tranende ogen.
Schweißausbrüche, zitternde Lippen, Augenbewegungen.

Ik zag angst in haar ogen, haar trillende lichaam.
Ich sah Angst in ihren Augen, ihren zitternder Körper.

Luisteraars, die trillende stem is van m'n vriend Bob.
Zuhörer, die zitternde Stimme, die ihr hört, ist mein Freund Bob.

Niet bekend stijve armen en benen en trillende handen.
Nicht bekannt steife Gliedmaßen und zitternde Hände.

De lijn heeft ook trillende en roterende modellen.
Die Linie hat auch vibrierende und rotierende Modelle.

Dan zijn er nog de nicotinevlekken op uw trillende vingers.
Kein Interesse mehr. Nikotinflecken an Ihren zittrigen Fingern.

Een pijnlijke rug of trillende hand lijkt onschuldig.
Wir empfinden Rückenschmerzen oder zittrige Hände.

Trillende ogen? Die heb ik alleen gezien bij de Pennines Five.
Zitternde Augen? Das kenne ich nur von den Fünf aus den Pennines.

Vlammende ogen, gloeiende wangen, trillende lippen.
Die blitzenden Augen, die roten Wangen, die bebenden Lippen.

Ik heb zelfs die trillende ogen van je proberen te fiksen.
Ich habe sogar versucht, deine zuckenden Augen gesundzumachen.

Er kan zwakte, buikkrampen, duizeligheid, trillende vingers zijn.
Es kann Schwäche, Bauchkrämpfe, Schwindel, zitternden Fingern sein.

Grijze geometrische trillende milieu of pulserende achtergrond.
Graue geometrische vibrierenden Umwelt oder pulsierende Hintergrund.

Trillende ogen… geen verwondingen en spontaan hersteld.
Plötzlich genesen, ohne Erinnerung daran. Zitternde Augen, keine Verletzung.

En toen dacht ik terug aan mijn trillende handen. Omarm het getril.
Dann dachte ich an meine zitternden Hände: die Einschränkung akzeptieren.

Geen trillende oproepen of meldingen meer op uw Galaxy S4?
Keine vibrierenden Anrufe oder Benachrichtigungen mehr auf Ihrem Galaxy S4?

De Atom heeft slechts één trillende motor en draait rond alleen de penis.
Der Atom hat nur einen vibrierenden Motor und geht nur um den Penis herum.

Lijk je me geen moordenaar. Gezien je transpiratie en trillende handen.
Bei dem Angstschweiß und den zittrigen Händen sind Sie kein typischer Killer.

Hoe "trillende" in een zin te gebruiken

Zoals baltsende tjiftjafs, met trillende vleugeltjes.

fitnessapparaat met een actief trillende praat.

Elke trillende neusvleugel zou worden geduid.

Een mega dikke vette trillende aanrader!

Maar een trillende oogzenuw bestaat niet.

Bibberen, rillen, met trillende handen, beven.

Dit kan samengaan met trillende handen.

Hallo nieuwe Tinderdate, hallo trillende lip.

Trillende benen, maar geen nat pak.

Tot trillende blauwe lippen aan toe!