Voorbeelden van het gebruik van Trygve in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Trygve, Odin of?
Trygve oder Odin?Stap in. Wacht. Trygve!
Steig ein. Trygve!Trygve was 'n genie.
Trygve war das Genie.Zeg niks tegen ze, Trygve.
Trygve! Sag nichts!Trygve Schrøder Olsen.
Trygve Schröder Olsen.Niet met ze praten, Trygve.
Trygve? Lassen Sie das!Trygve Schroder Olsen.
Trygve Schröder Olsen.Wacht. Stap in. Trygve!
Lass das. Steig ein. Trygve!Trygve zegt niets over een boot.
Trygve sagt, es war kein Boot.Laat hem binnen, Trygve.
Trygve, kümmere dich um ihn.Volgens Trygve was er geen boot.
Trygve sagt, es war kein Boot.Zeg niks tegen ze, Trygve.
Du sagst kein Wort, Trygve.Weet u dat Trygve dood is?
Wissen Sie, dass Trygve tot ist?Niet met ze praten, Trygve.
Sprich nicht mit ihnen. Trygve!Trygve.-We weten van je broer.
Trygve? Wir wissen, dass du einen hast.Wanneer werden Poul en Trygve meegenomen?
An welchem Tag wurden Poul und Trygve entführt?Trygve.-We weten van je broer.
Trygve… wir wissen, dass du einen großen Bruder hast.Op wat voor dag zijn Poul en Trygve gekidnapt? En?
Wann wurden Poul und Trygve gekidnappt?Trygve. Ik heb de gegevens van z'n ouders.
Ich hab hier die Adresse seiner Eltern. Trygve.Op wat voor dag zijn Poul en Trygve gekidnapt?
An welchem Tag wurden Poul und Trygve entführt?Trygve. Ik heb wat gegevens over de ouders.
Ich hab hier die Adresse seiner Eltern. Trygve.Wat? Wanneer werden Poul en Trygve meegenomen?
Was ist? Wann wurden Poul und Trygve gekidnappt?Kan je Trygve helpen wat contracten te herzien?
Trygve braucht deine Hilfe beim Überprüfen von Vertragsentwürfen?Er is ook nog dat geluid wat Trygve hoorde.
Es gibt auch noch das Geräusch, das Trygve gehört hat.Je moet blijven leven, Trygve, en erin berusten dat hij nu met God is.
Du wirst weiterleben, Trygve, wissend, dass er jetzt bei Gott ist.Hij was een goede vriend van mijn zonen, Odin en Trygve.
Er war ein guter Freund meiner Söhne Odin und Trygve.Ik heb me bedacht Ik heb liever Trygve als directeur-generaal.
Ich möchte, dass Trygve den Konzern leitet.Halverwege de eerste klas gestopt, op verzoek van de ouders. Trygve Holdt.
Trygve Holt mitten im Schuljahr auf Wunsch der Eltern.Je moet verder met je leven, Trygve, en er in berusten dat hij nu met God is.
Du wirst weiterleben, Trygve, wissend, dass er jetzt bei Gott ist.Misschien kunnen we dat geluid achterhalen dat Trygve hoorde.
Es gibt auch noch das Geräusch, das Trygve gehört hat.
