Voorbeelden van het gebruik van Turners in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De Turners zijn erg slim.
Die Turners sind sehr schlau.Welke van de Turners is het?
Welcher der Turners ist es?Acht turners hebben twee kansen.
Hoe zit het met Turners laptop?
Was ist mit Turners Computer?Ik heb Turners bonus laten intrekken.
Ich habe Turners Einberufungsbonus.
Mensen vertalen ook
Ook niet in majoor Turners email?
Auch nicht in Major Turners E-Mails?Ik heb Turners laptop hier.
Roy Turners Laptop vor mir stehen.Ik heb de blauwdruk van Turners huis.
Ich hab die Pläne von Turners Haus.Voor Mr Turners vrijheid dan.
Es geht also um Mr. Turners Freiheit.Zelfs niet via majoor Turners e-mail?
Auch nicht in Major Turners E-Mails?We hebben Turners telefoon gekraakt.
Wir haben Turners Handy gehackt.Ik heb de blauwdruk van Turners huis.
Ich recherchierte über Turners Haus.Oké, de Turners zijn niet perfect.
Okay, okay, die Turners sind nicht perfekt.Hoe wist je dat het Turners mes was?
Woher wusstest du, dass es Turners Klinge war?Mr Turners kookkunsten zijn niet grappig. Mooi.
Mr. Turners Kochkunst ist nicht zum Lachen. Gut.Die staat niet op Turners contactenlijst.
Er steht nicht auf Turners Kontaktliste.Heidi? Turner? De dochter van de Turners?
Heidi? Die Tochter der Ik fotografeer de Turners al 15 jaar.
Ich fotografiere die Turners seit 15 Jahren.We hebben Turners telefoon gekraakt. Welke telefoon?
Wir haben Turners Handy gehackt. Welches Handy?Weet je wat het ergste is van Turners operatie?
Wissen Sie, was das Schlimmste an Turners OP ist?Turners hebben elke spier onder controle.
Als Turner hat man jeden einzelnen Muskel im Körper unter Kontrolle.Dat is Bootstrap Bill Turners zoon. De jongen?
Er ist der Sohn\nvon Bootstrap Bill Turner. Der Junge?De Turners zijn de meest toegewijde spionnen van de CIA.
Die Turners sind zwei der höchst dekoriertesten Spione der CIA.In de toekomst adopteer ik Ben Turners zoon, Connor.
In der Zukunft adoptiere ich Ben Turners Sohn, Connor.Ze probeerde Chinese turners op te eten… tijdens de Spelen van 2008.
Sie wollte chinesische Turner bei Olympia 2008 fressen.Een harde schijf vol met geclassificeerde informatie… is gevonden in majoor Turners huis.
Gefunden in Major Turners Wohnung. Eine Festplatte mit geheimen Informationen.De boodschap links stond op Turners laptop. Of dood?
Die linke Nachricht war auf Turners Computer. Oder tot?Dale Turners moeder is vannacht overleden in een andere explosie.
Dale Turner Mutter starb heute Nacht in einer weiteren Explosion.Hoyle, staat er een Kathy H. tussen Turners contactpersonen?
Hoyle, gibt es in Turners Kontakten eine Kathy H.?Dale Turners moeder is vannacht overleden in een andere explosie. Wat?
Was? Dale Turners Mutter ist gestorben, bei einer weiteren Explosion?
