Wat Betekent TWEE EETLEPELS in het Duits - Duits Vertaling

• zwei Esslöffel
• zwei Esslöffeln

Voorbeelden van het gebruik van Twee eetlepels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Twee eetlepels per dag, Is dat alles?
Zwei Esslöffel pro Tag? Das ist alles?

Nee, het water. Slechts twee eetlepels water door ENJOYED.
Doch, zwei Esslöffel Wasser pro Tag.

Twee eetlepels peterselie en room.
Zwei Esslöffel gehackte Petersilie und Sahne hinzufügen.

Anderhalve liter water moet twee eetlepels worden ingenomen.
Eineinhalb Liter Wasser sollten zwei Esslöffel eingenommen werden.

Twee eetlepels tijm gieten 500 mg kokend water;
Zwei Esslöffel Thymian gießen 500 mg kochendes Wasser;

Mix de poeder met twee eetlepels olie en twee eieren.
Verrühre die Teigmischung mit 2 Esslöffeln Öl und 2 Eiern.

Voeg toe om te koken, water tot halverwege de pan, en twee eetlepels olijfolie.
Add Kochen, Wasser bis zur Hälfte der Pfanne, und zwei Esslöffel Olivenöl.

Voeg 30 ml(twee eetlepels) kraanwater toe aan een glas.
Geben Sie 30 ml(zwei Esslöffel) Leitungswasser in ein Glas.

Drie munten uit de zak van een dode man. Twee eetlepels met wensdenken.
Drei Münzen aus der Tasche eines Toten, zwei Löffel Wunschdenken.

Twee eetlepels motorolie… kunnen de watervoorraad van een heel schip onbruikbaar maken.
Zwei Teelöffel Maschinenöl können den Trinkvorrat… eines ganzen Schiffes… kontaminieren.

Een eetlepel komijn, 225 gram bruine suiker, twee eetlepels paprika.
Einen Esslöffel Kreuzkümmel, eine Tasse brauner Zucker, Ok, ok. Zwei Esslöffel geräucherte Paprika.

God, ik heb nu twee eetlepels maagpijndrank nodig.
Oh Gott, ich könnte gerade wirklich zwei Esslöffel Pepto gebrauchen.

Om het te maken, kunt u gewone(u kunt appel) azijn gebruiken in de hoeveelheid van twee eetlepels en een liter water.
Um es zu machen, können Sie gewöhnlichen(Sie können Apfel) Essig in der Menge von zwei Esslöffeln und einem Liter Wasser verwenden.

Neem twee eetlepels van het hoofdbestanddeel en meng het met een theelepel zure room.
Nehmen Sie zwei Esslöffel der Hauptzutat und mischen Sie sie mit einem Teelöffel Sauerrahm.

In een liter heet water moet je twee eetlepels natuurlijke honing grondig oplossen.
In einem Liter heißem Wasser sollten zwei Esslöffel natürlichen Honigs gründlich aufgelöst werden.

Twee eetlepels thee(elk), 100 gram kokend water gezet, laten trekken en laten afkoelen.
Zwei Esslöffel Tee(beliebig), 100 g kochendes Wasser gebrüht, abseihen und abkühlen lassen.

In een half kopje van alcohol moet twee eetlepels van goudsbloem bloemen toe en laat bouillon dag.
In einer halben Tasse Alkohol sollte zwei Esslöffel Ringelblumen hinzuzufügen und lassen Brühe Tag.

Twee eetlepels schors moeten worden gevuld met een glas kokend water, in een waterbad.
Zwei Esslöffel Rinde sollten mit einem Glas kochendem Wasser gefüllt werden, in ein Wasserbad gestellt.

Bladeren en takjes duindoorn worden gedroogd, twee eetlepels van het mengsel worden een half glas water gegoten.
Blätter und Zweige von Sanddorn sind getrocknet, zwei Esslöffel der Mischung sind ein halbes Glas Wasser gegossen.

Twee eetlepels van de resulterende massa moeten worden gebrouwen met een halve liter kokend water.
Zwei Esslöffel der resultierenden Masse müssen einen halben Liter kochendes Wasser gebraut werden.

Het is nodig om een glas kokend water te gieten, twee eetlepels plantenbloemen, warm te maken in een waterbad en af te tappen.
Benötigen Sie ein Glas abgekochtes Wasser zwei Esslöffel Blüten Pflanzen gießen in einem Wasserbad und Stamm zu erwärmen.

Voor de bereiding is het noodzakelijk om glycerine(vier eetlepels), alcohol en citroensap(twee eetlepels) te mengen.
Für seine Vorbereitung ist es notwendig, Glycerin(vier Esslöffel), Alkohol und Zitronensaft(zwei Esslöffel) zu mischen.

Doe in een pot twee eetlepels rode palmolie en sauteer de ui en de knoflook.
Bringen Sie zwei Esslöffel Rotes Palmenöl in einen Topf und sautieren Sie die Zwiebel und den Knoblauch.

Vul een glas met een derde melk, een derde vers geperst sinaasappelsap, sap van een halve citroen en twee eetlepels yoghurt.
Füllen Sie ein Glas mit einem Drittel Milch, einem Drittel Orangensaft, dem Saft einer halben Zitrone sowie mit zwei Esslöffeln Yoghurt.

Dan doe je er twee eetlepels olijfolie bij… Ja, precies.… twee eetlepels pastis…… en een glas droge witte wijn.
Ja, genau. Zwei Esslöffel Olivenöl, …und ein Glas trockenen Weißwein. zwei Esslöffel Pastis….

De door voedingsdeskundigen aanbevolen dagelijkse dosis om de meeste gezondheidseigenschappen mee te krijgen is 15 gram, dus ongeveer twee eetlepels.
Die von Ernährungsexperten empfohlene Tagesdosis für den größtmöglichen gesundheitlichen Nutzen liegt bei 15 Gramm, was etwa zwei Esslöffeln entspricht.

Meng gewoon twee eetlepels gewone suiker met een eetlepel schoon water en plaats het ergens in de tuin.
Mischen Sie einfach zwei Esslöffel normalen Zucker mit einem Esslöffel sauberem Wasser und stellen Sie es irgendwo auf dem Hof.

Bovendien kunt u azijn(appel) toevoegen in de hoeveelheid van twee eetlepels of een kwart van een kopje yoghurt of acidofiel poeder een eetlepel.
Darüber hinaus können Sie Essig(Apfel) in Höhe von zwei Esslöffel oder eine viertel Tasse Joghurt oder acidophilic Pulver(ein Esslöffel) hinzufügen.

Voor de basis we desmigaremos cookies mooiste we kunnen en meng het deeg met gesmolten boter(1 minuut in de magnetron) en twee eetlepels suiker.
Für die Basis geschmolzener wir feinste Desmigaremos Cookies, die können wir und mischen den Teig mit, butter(1 Minute in der Mikrowelle) und zwei Esslöffel Zucker.

Als deze hoeveelheid wordt verdund met twee eetlepels water(ongeveer 30 ml), krijgen we een oplossing met een zeer lage concentratie.
Wenn diese Menge mit zwei Esslöffeln Wasser(etwa 30 ml) verdünnt wird, erhalten wir eine Lösung mit sehr niedriger Konzentration.

Hoe "twee eetlepels" in een zin te gebruiken

Twee eetlepels mungobonen met twee eetlepels boekweitzaad in een zeef.

Roer twee eetlepels honing en twee eetlepels zonnebloemolie door elkaar.

Daarna twee eetlepels yoghurt, dan twee eetlepels van de aardbeien-slagroom.

Voeg twee eetlepels olijfolie toe en twee eetlepels rode wijnazijn.

Ik neem twee eetlepels water en twee eetlepels gebroken lijnzaad.

Schep twee eetlepels cacaopoeder, twee eetlepels notenpasta en twee eetlepels kokosboter in je bakje.

Ik ontbijt met twee eetlepels hüttenkäse en twee eetlepels (magere) kwark.

Meng twee eetlepels suiker in een schaaltje met twee eetlepels water.

Doe twee eetlepels suiker en twee eetlepels gist in een flesje.

Vermeng twee eetlepels zout en twee eetlepels citroen en wat cayenne.