Wat Betekent UITLOGING in het Duits - Duits Vertaling

• Auslaugung
• Auswaschung
• auslaugen

Voorbeelden van het gebruik van Uitloging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waarvan vermindering van uitloging.
Davon Verringerung von Auslaugung.

Door uitloging, met water, van gegiste druivendraf.
Durch Auslaugen von gegorenem Traubentrester mit Wasser gewonnen wird.

Het is geschikt voor grote olieplant pre Press- uitloging of twee persprocessen.
Sie eignet sich für große Ölpflanzen-Pre-Press- Laugung oder zwei Pressverfahren.

Het percentage van de olie en water in geperst taart is geschikt voor het oplosmiddel uitloging.
Der Ölanteil und Wasser in gepressten Kuchen eignet sich für Lösungsmittel Auslaugung.

De klaringindicator valt, de uitloging van het medicijn uit het lichaam verslechtert.
Der Clearance-Indikator fällt, die Auslaugung der Droge aus dem Körper verschlechtert sich.

Het percentage olie en water in geperst taart is geschikt voor het oplosmiddel uitloging.
Der Ölanteil und Wasser in gepressten Kuchen ist geeignet für die Auslaugung von Lösungsmitteln.

Aangenomen wordt dat dit van nikkel uitloging in de gecontacteerde gebied en in bindweefsel.
Dieses wird geglaubt, von Nickel Auslaugung in dem berührten Bereich und in tiefere Gewebe sein.

Uitloging van het afval van de staalfabricage; variabiliteit van de resultaten in ruimte en tijd.
Auslaugung von Abfällen aus der Eisen- und Stahlindustrie: örtliche und zeitliche Veränderung der Ergebnisse;

Het is geschikt voor grote olie plant pre Press- uitloging of twee persen proces.
Er eignet sich für große Ölpflanzen. Pre Press- Laugung oder zwei Pressverfahren.

De kwaliteit van voorgeperste olie is beter dan de olie die door eenmalige persverwerking en directe uitloging.
Die Qualität von vorgepresstem Öl ist besser als das von einmal gepresster Verarbeitung und direkter Laugung.

Het is geschikt voor grote olie plant pre Press- uitloging of twee persen proces.
Sie eignet sich für große Ölpflanzen-Pre-Press- Laugung oder zwei Pressverfahren.

Bij AOD-stof bedraagt de uitloging in plaats van 150 mg Cr VI/kg vóór behandeling 10 mg Cr III/kg na behandeling.
Die Auslaugrate ging so bei einem AOD-Staub von 150 mg CrVI/kg vor der Behandlung auf 10 mg CrIII/kg nach der Behandlung zurück.

Het is geschikt voor grote olie plant pre Press- uitloging of twee persen proces.
It für große Öl- Anlage geeignet ist Presse vor- Auslaugen oder zwei Press process.

Wanneer dit gebeurt, uitloging van elementen zoals magnesium en kalium, noodzakelijk voor het werk van het cardiovasculaire systeem.
In diesem Fall ist das Auslaugen von Elementen wie Magnesium und Kalium für die Arbeit des Herz-Kreislauf-Systems erforderlich.

Het is geschikt voor grote olie plant pre Press- uitloging of twee persen proces.
Es ist geeignet für große Öl-Pflanze Pre Press- Auslaugung oder zwei Pressverfahren.

Na het verzachten wordt de oliezaadkern in een plak van 0,3 mm dik gerold door een walsmachine met een enkele wals en direct verzonden voor uitloging.
Nach dem Erweichen wird der Ölkern mit einer einzigen Walzenwalzmaschine zu einer Platte von 0,3 mm Dicke gewalzt und direkt zum Auslaugen geschickt.

Uitbreiding tot nieuwe soorten afvalstoffen van het onderzoek naar de uitloging van afvalstoffen uit de ijzer- en staalindustrie.
Ausdehnung der Forschungen über die Auslaugung von Hüttenwerksrückständen auf neue Abfalltypen.

Uitloging en vermindering van de hoeveelheid gemengde maaltijdolie aan het eind, bijdragen tot de verbetering van de kwaliteit van ruwe olie en vermindering van aangroeiing van vervuiling;
Auslaugung und Verminderung der Menge an Ölmehl am Ende helfen, die Qualität des Rohöls zu verbessern und das Verdunstungssystem zu verringern;

Plantaardige olie spiraalolie persmachine is geschikt voor grote olie plant pre Press- uitloging of twee persen.
Pflanzenöl Spiral Oil Press Machine eignet sich für große Ölpflanze Pre Press- Laugung oder zwei Pressverfahren.

Plantaardige olie is slechts het product van oliepersen of uitloging, het bevat materiaal dat schadelijk is voor de consument.
Pflanzenöl ist genau das Produkt Öl Pressen oder Auswaschung, es enthält Material, das für den Verbraucher schädlich ist.

We kunnen het hele project overnemen van het ontwerp, de fabricage, de installatie, de inbedrijfstelling van de complete installatie van pre-press olie-extractie, uitloging, raffinage.
Wir können das gesamte Projekt von der Planung, Fertigung, Installation, Inbetriebnahme der kompletten Anlage der Pre-Press-Öl-Extraktion, Auslaugung, Raffination übernehmen.

Ondanks de eerste tamelijk matige resultaten in de kopermijn van Avoca in Ierland, worden de proeven met de uitloging ter plaatse, zowel in het laboratorium als in het veld, voortgezet.
Trotz der anfänglich recht bescheidenen Ergebnisse in der Kupfergrube Avoca in Irland gehen die Versuche zur Erzauslaugung sowohl im Labor als auch vor Ort weiter.

De markt heeft vaak nep en uitloging olie, nadelige gezondheid, dus de manier waarop de scene verwerkende bedrijven om de echte behoefte om de echte gebruikers te ontmoeten.
Der Markt hat oft gefälschte und auslaugende Öle, die gesundheitsschädlich sind, so dass die Art und Weise, wie das Geschäft mit der Verarbeitung von Szenen dem echten Bedürfnis gerecht wird, den echten Anwendern gerecht zu werden.

Plantaardige olie Spiral Oil Press Machine is geschikt voor grote olieplant pre Press- uitloging of twee persprocessen.
Pflanzenöl Spiral Oil Press Machine eignet sich für große Ölpflanze Pre Press- Laugung oder zwei Pressverfahren.

De diuretische eigenschap van dit medicijn leidt tot buitensporige uitloging samen met water uit het lichaam van kalium, dat het nodig heeft voor een normale werking van het hart.
Die harntreibende Eigenschaft dieser Droge führt zu übermäßiger Auslaugung zusammen mit Wasser aus dem Körper von Kalium, das es für die normale Operation des Herzens braucht.

EcoQuip-systemen zijn ook geschikt voor het reinigen van schimmel, fungus, maritieme groei, uitloging van de bodem en roest.
Die EcoQuip-Systeme sind weiterhin gut für das Reinigen von Schimmel, Pilzen, Meeresbewuchs, Auswaschungen aus dem Boden, und Rost geeignet.

Stikstofmeststoffen die worden beïnvloed door stikstof, vluchtige stoffen, uitloging, bodemfixatie en afvloeiing van het bodemoppervlak, en stikstofverlies zijn echter zo hoog als 50% of meer.
Stickstoffdünger, die durch Stickstoff, flüchtige Bestandteile, Auslaugung, Bodenfixierung und Bodenoberflächenabfluss und Stickstoffverlust betroffen sind, liegen jedoch bei mindestens 50.

Grote perskoek van geïmporteerd koolzaad en katoenzaad die goed vormgeven, resterende olie is laag, uitloging is niet langer moeilijk.
Großer Presskuchen aus importiertem Rapssamen und Baumwollsamen, der gut geformt wird, Restöl ist niedrig, das Auslaugen ist nicht länger schwierig.

Overmatige zoutinname leidt tot langdurige vochtretentie in het lichaam, evenals uitloging van stoffen die belangrijk zijn voor de werking van het vaatstelsel- magnesium en kalium;
Übermäßige Salzaufnahme führt zu längerer Flüssigkeitsretention im Körper sowie Auslaugung von Substanzen, die für das Funktionieren des Gefäßsystems wichtig sind- Magnesium und Kalium;

Binnen Mongolië, Qinghai en Xinjiang geïmporteerd hoge inhoud van koolzaad en katoenzaad grote voorgedrukte taart, het vormen van een goede, lage resterende uitloging is niet moeilijk.
Innere Mongolei, Qinghai und Xinjiang importiert hohen Gehalt an Raps und Baumwollsamen große Pre gedrückt Kuchen, bilden eine gute, geringe verbleibende Auswaschung ist nicht schwer.

Hoe "uitloging" te gebruiken in een Nederlands zin

continu uitloging plaats vindt van kalk of.

Calcium uitloging van de botten van het lichaam.

Uitloging van coatings op het Nederlands Continentaal Plat.

Primocon voorkomt ook uitloging van TBT uit antifoulings.

Onder deze concentraties wordt de uitloging verwaarloosbaar geacht.

Dus uitloging en verkleuring kunnen gemakkelijk worden vermeden.

Vooral bekend is de uitloging van zware metalen.

Uitloging is het oplossen van voedingsstoffen in (kook)vocht.

Uitloging gedurende de aanleg is gemonitoord via peilbuizen.

Uitloging maakt het bot erg licht en fragiel.

Hoe "auslaugen" te gebruiken in een Duits zin

Heute will die Zeit den Priester auslaugen und aufsaugen.

Weil sie die Zuseher auslaugen wie Seifenlauge.

Monokulturen, die den Boden auslaugen und zerstören.

Das gesalzene Kochwasser soll ein Auslaugen der Mineralien verhindern.

Nichteisenmetall geronimo allerhöchstem auslaugen ekarté ferienaustausch umordnetet bat.

Sind ebenfalls für Yolnakhriin und Auslaugen + Chudan angepasst.

Urin in der Regel nicht durch Auslaugen von fäkalen Abfälle.

Die auslaugen können und ernste Gesundheitsgefahren mit sich bringen.

Kein Auslaugen der Oberfläche, keine Bildung von Grauschleiern.

Verfahren zum gleihmäßigen Anwärmen und Auslaugen von Rübenschnitzeln, — H.