Voorbeelden van het gebruik van Unity in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Unity, wat gebeurt er?
Unity, was passiert hier?Er gebeurt iets met Unity.
Etwas passiert mit Unity.Unity, stoor ik ergens bij?
Unity, störe ich dich gerade?Er gebeurt iets met Unity.
Irgendwas passiert mit Unity.Unity wil u niet spreken.
Unity will nicht mit Ihnen reden.Ik ben bijna bij First Unity.
Ich bin fast bei der First Unity.Ik wil Unity spreken, Beta Seven.
Ich will mit Unity reden, Beta Seven.Opa Rick, wat is er met Unity gebeurd?
Was ist mit Unity passiert? Opa Rick?Rick… Sanchez. Unity heeft over je verteld.
Rick… Sanchez. Unity hat schon.Ik kan je niet genoeg danken, Unity.
Ich kann dir nicht genug danken, Unity.Unity valt niet op andere hersenkorven.
Unity ist keine andere Schwarmintelligenz.Opa Rick, wat is er met Unity gebeurd?
Grandpa Rick, was ist mit Unity passiert?Rick… Sanchez. Unity heeft over je verteld.
Rick… Sanchez. Unity erzählte von Ihnen.Jij moet de jongen van Unity zijn.
Du musst Unity valt niet op andere hersenkorven.
Unity steht nicht auf andere mit Schwarmverstand.Afspraak bij First Unity Bank op het middaguur.
Termin bei der First Unity Bank, 12 Uhr.Het motto van de staat luidt"Working for Unity.
Das Verbandsmotto lautet„Strength in Unity“.First Unity, waar we de klok hebben gearresteerd.
First Unity, da verhafteten wir die Uhr.We kondigen de verkoop aan na het World Unity Festival.
Wir kündigen den Verkauf nach dem World Unity Festival an.Dat het gehele Unity Lacrosse Team r.s.v.p. deed!
Das gesamte Lacrosse-Team von Unity hat zugesagt!Unity Kincaid is de enige overlevende van wat men de'slaapziekte' noemde.
Unity Kincaid ist die einzige Überlebende der sogenannten Schlafkrankheit.Begin met terugtrekken van Zvezda, Unity en Zarya op mijn teken.
Einfahren von Zvezda, Unity und Zarya auf mein Kommando.Jij en Unity zijn net een legging en halfhoge laarzen.
Du und Unity, ihr seid wie Leggings und Halbschuhe.Gaan jullie maar even spelen met Unity, terwijl Unity en ik bijpraten.
Spielt ihr beide mal mit Unity, während ich mit Unity rede.Jij en Unity zijn net een legging en halfhoge laarzen.
Du und Unity, ihr seid wie… Leggings und halblange Stiefel.Het is de tweede van de drie verbindende modules van het ISS Unity(Node 1), Harmony, en Node 3.
Tranquility, ehemals Node 3, ist nach Unity(Node 1) und Harmony(Node 2) das dritte Verbindungsmodul der Internationalen Raumstation ISS.Peace, love, unity, respect. Het werd een saaie bro-cultuur.
Deze Overeenkomst treedt in werking op de datum van ondertekening door de Secretaris-generaal van de Council of Arab Economic Unity en de Voorzitter van de Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Dieses Abkommen tritt mit seiner Unterzeichnung durch den Generalsekretär des Rates für Arabische Wirtschaftliche Einheit und den Präsidenten der Kommission der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.Vergelijkbaar met Unity in de INIKA Loose en Baked Mineral Foundation range.
Ähnlich wie bei der Unity in INIKA Mineral Foundation Loses und Baked Bereich.De eerste universiteit in het land om al haar aandelen in fossiele brandstofbedrijven tedivesteren was een hogeschool in Maine, genaamd Unity College met een fonds van 13 miljoen dollar.
