Wat Betekent VEILIGHEIDS in het Duits - Duits Vertaling

• Sicherheit

Voorbeelden van het gebruik van Veiligheids in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Veiligheids enig aangemaakt glas.
Einzelnes ausgeglichenes Glas der Sicherheit.

We gaan verder met de veiligheids discussies.
Wir diskutieren als nächstes über die Sicherheit.

Veiligheids ruimtes etc, zijn binnen de labs.
Abteilung für Biosicherheit usw. Ganz innen sind die Labore.

Ik heb hier een grote stapel rapporten over veiligheids overtredingen.
Ich habe hier einen großen Stapel von Sicherheits Verletzungs Berichten.

Europees veiligheids- en defensiebeleid.
Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik.

Original de Duitse geavanceerde invoer, en veiligheids huid-test systeem.
Hauttestsystem der Sicherheit des Deutschen 1. Original modernen und der Importe.

We hebben veiligheids verlichting in sector twee.
Wir haben Sicherheit Lichter in Sektor zwei.

Wie denkt ze wel dat ze is om te lopen zwaaien met die 6e nationale veiligheids onzin?
Wen glaubt sie verarschen zu können mit dem 6e nationale Sicherheit Schwachsinn?

O Europees veiligheids en defensiebeleid(EVDB): stand van zaken.
D Europäische Sicherheits und Verteidigungs politik(ESVP): Stand der Arbeiten.

En natuurlijk kunt u een taxi nemen buiten onze plaats, of we kunnen bellen(een veiligheids gegarandeerd) een voor je.
Und natürlich können Sie ein Taxi außerhalb uns, oder wir können(Sicherheit garantiert) für Sie.

Veiligheids opblaasbare drijvende aquaroop/ avontuurhinderniscursus/ goedkoop opblaasbaar hindernisbaaneiland.
Sicherheit aufblasbare schwimmende aqua run/ abenteuer hinderniskurs/ günstige aufblasbare hindernisparc.

Deze lanyard wordt ook geleverd met een veiligheids afgescheiden beslag die normaal gesproken een essentiële vereiste.
Das Umhängeband kommt auch mit einem Sicherheits abtrünnigen Anlage, die normalerweise eine wesentliche Voraussetzung ist.

Veiligheids uitrusting(PFD's) niet inbegrepen; Controleer uw lokale wetten voor de eisen veiligheidsuitrusting.
Sicherheitsausrüstung(PFD) nicht enthalten; Überprüfen Sie die lokalen Gesetze für die Sicherheit Anforderungen an die Ausrüstung.

Hij kan niet zeggen wat hij doet. Weet je, het is zo'n binnenlands veiligheids ding. Maar ik weet niet, ik mis het praten.
Ich meine, er darf zwar nicht drüber reden was er tut, Sie wissen schon, nationale Sicherheit, aber, ich weiß nicht, ich… ich vermisse das Reden.

Houdt de veiligheids met elkaar verbindende schakelaar juicer op werkend die zonder dekking in plaats wordt gesloten.
Sicherheitsschalter der Sicherheit stoppt den Juicer, der ohne die Abdeckung funktioniert, die in Platz zugeschlossen wird.

In sommige gevallen worden innovaties gemakkelijker door de markt aanvaard als zij aan bestaande veiligheids, kwaliteits- en prestatienormen voldoen.
In manchen Fällen können Innovationen leichter vom Markt angenommen werden, wenn sie existierenden Normen für Sicherheit, Qualität und Leistung entsprechen.

Toezicht wordt uitgeoefend overeenkomstig de veiligheids- en efficiëntienormen die door de ECB zijn vastgesteld voor euro-betalingssystemen.
Die Überwachung erfolgt gemäß den Sicherheits- und Effizienzstandards, die von der EZB für in Euro operierende Zahlungssysteme festgelegt wurden.

Sinds 2005 hebben we ons gasverbruik tot een derde kunnen verminderen zonder daarbij onze producten te wijzigen", verklaart Pierre-Olivier Matile; veiligheids, gezondheids- en milieumanager.
Indem wir unsere Betriebsanlagen ausgetauscht haben, konnten wir seit 2005 unseren Gasverbrauch um ein Drittel senken“, erklärt der Verantwortliche für Sicherheit und Umweltschutz Pierre-Olivier Matile.

Advies inzake materiële, technische, veiligheids- en operationele vereisten voor clearing transacties CON/ 2005/42.
Stellungnahme zu den materiellen und technischen Anforderungen an Clearingtransaktionen sowie zu deren Anforderungen in den Bereichen Sicherheit und Aufrechterhaltung des Systembetriebs CON/ 2005/42.

Roemenië In Roemenië dragen de kredieten(66 mil joen) bij tot het herstel van het aardgasnet en de verdere modernisering van de luchtverkeerscontrole en veiligheids installaties.
In Rumänien tragen die Darlehen 66 Mio zur Sanierung und Modernisierung des Erd gastransport- und -Verteilungsnetzes sowie zur weiteren Modernisierung der Anlagen für die Flugsicherheit und -kontralle bei.

In reactie op deze plannen hebben de veiligheidsautoriteiten nieuwe regels uitgewerkt voor de modernisering van verouderende reactoren om ze in orde te brengen met de huidige veiligheids normen.
Angesichts dieser Pläne haben die Sicherheitsbehörden neue Vorschriften über die Nachrüstung der alternden Reaktoren erlassen, damit diese modernen sicherheitstechnischen Standards genügen.

De voordelen omvatten hoge graadautomatisering, compacte structuur, fijne prestaties, gemakshalve het werken, veiligheids en frequentieomzettings veranderlijke capaciteit, enz.
Die Vorteile umfassen Automatisierung des hohen Maßes, Kompaktbauweise, feine Leistung, bequem funktionieren, Sicherheit und die veränderbare Kapazität der Frequenzumsetzung, etc.

Gebaseerd op veiligheids en verdraagbaarheidsgegevens moet de dosering pazopanib worden verminderd tot 200 mg eenmaal daags bij patiënten met een matig verminderde leverfunctie zie rubriek 4.2.
Auf Basis der Daten zur Sicherheit und Verträglichkeit sollte die Pazopanib-Dosis bei Patienten mit mäßiger Einschränkung der Leberfunktion auf 200 mg einmal täglich reduziert werden siehe Abschnitt 4.2.

Gezien Besluit ECB/2011/8 van 21 juni 2011 inzake de pro cedures t.a.v. milieuaccreditatie en gezondheids- en veiligheids accreditatie voor de productie van eurobankbiljetten(1), en in zonderheid artikel 2, lid 3.
Gestützt auf den Beschluss EZB/2011/8 vom 21. Juni 2011 über Zulassungsverfahren für die Herstellung von Euro-Banknoten in den Bereichen Umwelt sowie Gesundheit und Sicherheit(1), ins besondere auf Artikel 2 Absatz 3.

Europees veiligheids- en defensiebeleid(EVDB) -Sinds 1999 werkt de Europese Unie aan een Europees veiligheids en defensiebeleid met het oog op een sterker Europa dat beter bestand is tegen crisissen.
Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik(ESVP)- Seit 1999 entwickelt die EuropäischeUnion die Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik(ESVP), um die Kapazität der EU zur Bewältigung von Krisen zu stärken.

Schriftelijk.-(FI) Door het Verdrag van Lissabon zal de EU gemilitariseerd worden, omdat het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid aangevuld zal worden met een gemeenschappelijk veiligheids en defensiebeleid.
Schriftlich.-(FI) Mit dem Vertrag von Lissabon wird die EU militarisiert, da die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik eine zusätzliche Komponente in Form der gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik erhalten wird.

De Europese Unie complimenteert de overgangsregering en de CNDD/FDD van de heer Pierre Nkurunziza naar aanleiding van de ondertekening, op 8 oktober jongstleden, van het Protocol van Pretoria over de de ling van de macht op politiek, defensie- en veiligheids gebied in Boeroendi.
Die Europäische Union beglückwünscht die Über gangsregierung und die von Pierre Nkurunziza ge führte CNND/FDD zu der am 8. Oktober 2003 erfolg ten Unterzeichnung des Protokolls von Pretoria über die Gewaltenteilung in den Bereichen Politik, Verteidigung und Sicherheit in Burundi.

Spencer(PPE), rapporteur voor advies van de Commissie buitenlandse zaken, veiligheids en defensiebeleid.-(EN) Me vrouw de Voorzitter, mijn taak namens de Commissie buitenlandse zaken, veiligheids en defensiebeleid is eenvou dig.
Spencer(PPE), Verfasser der Stellungnahme des mitberatenden Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, Sicherheit und Verteidigungspoütik.-(EN) Frau Präsidentin, meine Aufgabe im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, Sicherheit und Verteidigungspolitik ist einfach.

Product categorie van Veiligheidsvest, we zijn gespecialiseerde fabrikanten uit China, Veiligheidsvest, Veiligheids reflecterend vest leveranciers/ fabriek, groothandel van hoge kwaliteit producten van de Waterdicht reflecterend vest R& D en productie, hebben wij de perfecte after-sales service en technische ondersteuning.
Produktkategorie von Sicherheitsweste, wir sind spezialisierte Hersteller aus China, Sicherheitsweste, Sicherheits-Warnweste Lieferanten/ Fabrik, Großhandel hochwertige Produkte von Wasserdichte reflektierende Weste R& D und Produktion, haben wir die perfekte After-Sales-Service und technische Unterstützung.

Op de lange termijn verwacht het Eurosysteem dat alle betalingen in het eurogebied binnenlandse betalingen zullen worden en een veiligheids- en efficiëntieniveau zullen bereiken dat minstens zo goed is als dat van de best presterende huidige nationale betaalsystemen.
Langfristig gesehen erwartet das Eurosystem, dass alle im Euroraum getätigten Zahlungen zu inländischen Zahlungen werden und dass ein Sicherheits- und Effizienzniveau erreicht wird, das mindestens dem der heute leistungsfähigsten nationalen Zahlungsverfahren entspricht.

Hoe "veiligheids" te gebruiken in een Nederlands zin

RVR staat voor Regionale Veiligheids Regio.

Aanbiedingen veiligheids sloten kortingsbon bier 2019.

Kortingskaarten slot veiligheids sloten kortingsbon loevestein.

Kortingscode veiligheids sloten samsoe kortingscode nl.

Reusachtige grote collectie veiligheids helm rood.

Dit leverde een veiligheids waarschuwing op.

Maar jouw veiligheids uitleg verklaart veel.

Verenigde verkeers veiligheids Organisatie 3vo ontstaan.

Voldoet uiteraard aan alle veiligheids eisen.

Veiligheids onderzoeken Voor informatie bel 06-31504055.

Hoe "sicherheit" te gebruiken in een Duits zin

Insgesamt wurde Familie mit Sicherheit assoziiert.

Ihrer Tochter Muna mit Sicherheit nicht.

Separate Plastikspeiseservice für Außenpool Sicherheit geliefert.

Sicherheit ist ein Prozess, kein Status!

Fortgeschrittenem oder ich-faktor-knochen-transplantat demonstrierte sicherheit und.

Feste Zähne geben Sicherheit und Selbstbewusstsein.

First-of-its-kind-richtlinien zur sicherheit der festgelegten entwicklungs.

Was heißt maritime Sicherheit der NATO?

Ordnung und Sicherheit gingen zunehmend verloren.

Management der sicherheit und stillzeit führt.