Wat Betekent VERGULD in het Duits - Duits Vertaling

• vergoldet
• vergoldetem
• plattiert
• überzogen
• 16/20A
• Gold
• vergoldeter
• vergoldeten
• vergoldetes
• Plated
• versilbert

Voorbeelden van het gebruik van Verguld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Alles was verguld.
Alles war Gold.

Verguld, bedoel je.
Vergoldet, meinst du.

Maar de ring is verguld.
Aber der Ring ist versilbert.

Het is verguld van binnen.
Es ist innen vergoldet.

Geen massief goud, maar verguld.
Kein massives Gold, sondern plattiert.

Ze is uit verguld zilver.
Sie besteht aus vergoldetem Silber.

Grote luidspreker berichten- verguld.
Große Lautsprecher Beiträge- vergoldet.

Stainless-steel verguld met 18k goud.
Edelstahl vergoldet mit 18 Karat Gold.

De beelden zijn van hout, wit geschilderd en deels verguld.
Die Statuen aus Holz sind weiß bemalt und teilweise vergoldet.

Omdat ik het verguld heb.
Weil ich ihn vergoldet habe.

Groot verguld koper en gesneden houten olifant- Decoratie.
Großer vergoldeter Kupfer- und geschnitzter hölzerner Elefant- Dekoration.

Het kruis was van verguld zilver.
Das Kreuz ist aus vergoldetem Silber.

Geval: solide gesmeed geval de bouw, 440 roestvrij staal, verguld.
Fall: fester geschmiedet Gehäusekonstruktion, 440 Edelstahl, vergoldet.

Salontafel barok verguld hout.
Barocker Couchtisch aus vergoldetem Holz.

Kenmerken:--- Olifant verguld, effen glas, recht model, gewelfde onderkant.
Besonderheit:--- Vergoldeter Elefant, glattes Glas, zylindrisch, Unterseite gekurvt.

De medaille is van gedeeltelijk verguld zilver.
Sie wurde aus teilweise vergoldetem Silber angefertigt.

Case: Rose goud verguld roestvrij staal.
Fall: Rose Gold überzogene Edelstahl.

Zijn vissersring is niet van goud, maar van verguld zilver.
Sein Fischerring besteht nicht aus Gold, sondern aus vergoldetem Silber.

Salontafel barok verguld hout en marmer.
Barocker Couchtisch aus vergoldetem Holz und Marmor.

Verstelbare tinnen Owl Ring met zwarte strass goud verguld hoepel.
Einstellbare Zinn Eule Ring mit schwarzen Strass Gold Plated Hoop.

Sokkel tafel barok verguld hout en top marble.
Barockes Podest aus vergoldetem Holz und Marmorplatte.

De contactpenmaterialen voor de RJ45 8P8C-jackconnector kunnen verguld zijn.
Die Kontaktstiftmaterialien für den RJ45 8P8C-Buchsenstecker können vergoldet werden.

Bedelarmband in 18K verguld met horloge.
Charm Armband in vergoldet 18K mit Uhr.

Tepelpiercing uit Chirurgisch staal 316L en Zilver 925 met Goud-laagje verguld.
Brustpiercing aus Chirurgenstahl 316L und Silber 925 mit Gold-Beschichtung vergoldet.

Lange uitvoering, echt verguld, 23.6 karaat.
Lange Ausführung, echt vergoldet 23.6 Karat.

Prachtig heren horloge! Madison Quartz heren horloge, gemaakt edelstaal en goud verguld.
Schöne Herrenuhr! Madison Quartz Herrenuhr aus Edelstahl und Gold plattiert.

Materiaal kast: Verguld roestvrij staal.
Gehäusematerial: 18k Gold- Stahl, äußeren dreieckigen Nuten.

Steenbok Sterrenbeeld ketting stainless-steel verguld met 18k goud.
Halskette Sternbild Steinbock aus Edelstahl mit 18 Karat Gold überzogen.

Fauteuils barok verguld hout met rijk houtsnijwerk.
Barocke Sessel aus vergoldetem Holz mit reichen Skulpturen.

Kroon: Omega logo gegraveerd 18k geel goud verguld cutwork kroon.
Krone: Omega-Logo eingraviert 18K Gelbgold plattiert cutwork Krone.

Hoe "verguld" te gebruiken in een Nederlands zin

Monstrans (1750) van verguld gedreven zilver.

Zinzi verguld zilveren collier met ovale.

Verguld zilveren monstrans met inscriptie: J.E.

Origineel bruine uitgeversband verguld gedecoreerd linnen.

Economen zijn altijd verguld van marktwerking.

RVS sieraden gepersonaliseerd verguld Arabisch naamketting.

Het kind pannenkoek was verguld prachtig.

Halfleer met verguld linnen platten (P.J.J.

Verguld zilveren monstrans (1640, blijkens jaarletter).

Corrie was hier zeer verguld mee.

Hoe "vergoldetem" te gebruiken in een Duits zin

Original GLASHÜTTE Damenarmbanduhr mit vergoldetem Armband,TOP.

Brosche: aus vergoldetem Kupfer und Messing.

In reiner Handarbeit aus vergoldetem Messing gefertigt.

Zauberhafte lange Ohrstecker aus vergoldetem Silber.

Baroque Perlenanhänger aus mattem, vergoldetem Sterlingsilber.

Originalpergamentband mit vergoldetem Rückentitel und Kopfgoldschnitt.

Originalhalbpergamentband mit vergoldetem Rückentitel und Holzschnittdeckelvignette.

Das Tablett besteht aus vergoldetem Messing.

Die Figuren bestehen aus vergoldetem Blei.

Die Kette besteht aus vergoldetem Messing.