Voorbeelden van het gebruik van Vinyl in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Veel vinyl.
Vinyl is terug.
Vinyl ist wieder da.Ik hou van vinyl.
Ich mag Vinyl.Is dit vinyl?-Niemand?
Niemandem.- Ist das Vinyl?Ja, ouderwets vinyl.
Ja! Klassisches Vinyl.
Mensen vertalen ook
Doe je vinyl of cd's?
Legen Sie Vinyl auf, oder CDs?Echte platen, vinyl.
Richtige Platten, Vinyl.Vinyl is gebaseerd op olie.
Vinyl wird aus Öl hergestellt.Maken ze nog steeds vinyl?
Produziert man noch Vinylplatten?Vinyl wordt gemaakt van olie.
Vinyl wird aus Öl hergestellt.Ik houd van het vinyl geluid.
Ich liebe den Klang von Vinyl.Vinyl maakt wel 'n comeback, hè?
Vinyl erlebt doch ein großes Comeback, oder?Doe je vinyl of cd's?
Was legen Sie denn auf, Vinyl oder CDs?Ze heten Drie Dollar Vinyl.
Sie nennen sich Three Dollar Vinyl.Kristalhelder vinyl, stevige constructie.
Kristallklare Vinyl, robuste Bauweise.Mensen zeggen dat alleen over Vinyl.
Man sagt das nur über Vinyl.Handen van het vinyl, junior.
Hopelijk komt mijn muziek uit op vinyl.
Hoffentlich erscheint mein Soundtrack auf Platte.Digitaal zal vinyl nooit vervangen.
Die digitalen werden das Vinyl niemals ersetzen.Ik hou van de sound van vinyl, Evan!
Ich liebe den Klang von Vinyl, ich bin Evan!Hij houdt van vinyl en Japanse stripboeken.
Er ist ein Hipster, der Vinyl und Fetischmangas mag.Vinyl, suède, ultrasuède, zelfs tapijt.
Vinyl, Wildleder, synthetisches Wildleder, sogar Teppich.Die moet je op vinyl horen.
Du musst dir das auf Platte anhören.Clear vinyl zak voor het bekijken zonder opening.
Clear Vinyl Tasche für die Anzeige ohne Öffnung.Cobra stoel zwart,black Lisbon vinyl.
Interieur Sitzbezug Schalensitz Cobra schwarz,black Lisbon vinyl.Versterkte PVC vinyl met een leerstruktuur.
Verstärktes PVC Vinyl mit Lederstruktur Reißverschluß.In dat geval kom je altijd terug naar mij, voor de Vinyl.
So musst du für Vinylplatten immer zu mir kommen.Wilt u uw vinyl naar uw digitale bibliotheek rippen?
Möchten Sie Ihr Vinyl in Ihre digitale Bibliothek kopieren?Alles staat online tegenwoordig… maar ik ben gek op 't geluid van vinyl.
Aber ich liebe den Klang von Vinyl.Vinyl heeft een veel voller geluid, het heeft karakter.
Vinyl hat einen viel volleren Klang, es hat einen Character.
