Voorbeelden van het gebruik van Virussen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geen virussen of zo.
Mijn computer zat vol virussen.
Bacteriën, virussen of schimmels?
Bakterien, Viren oder Pilze?De holopersonages reageren op de virussen.
Die Figuren sind programmiert, auf die Viren zu reagieren.Zijn virussen verpesten je DNA.
Sein Virus verändert unsere DNS.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ransomware virusdodelijk virusschadelijke virussengevaarlijke virussenhetzelfde virusandere virusseneen ransomware virusde ransomware virusernstige virusverschillende virussen
Meer
Gebruik met werkwoorden
virus te verwijderen
virus geïnfecteerde
virus verspreidt
verwijderen van virussenvirus gevonden
virus adviseren
virus besmet
virus verwijderen
virus werkt
virus zit
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bacteriën en virussenvirus in het zoekveld
uitvoerbare van het virusvirus in het bloed
virussen en schimmels
virus van uw computer
aanwezigheid van virussenvirus op de mac
virus op mac
Meer
Ze gaat hem levende virussen toedienen.
Sie will ihm das Virus verabreichen.De virussen kunnen elk moment aankomen.
Die Viren können jeden Moment eintreffen.Geen sporen van straling, virussen of bacteriën.
Keine Strahlung, Viren oder Bakterien.Een van de virussen ontsnapte… en iedereen ging dood.
Ein Virus entkam und alle starben.En iedereen ging dood. Een van de virussen ontsnapte.
Ein Virus entkam und alle starben.Dit is een op virussen gebaseerde zonnecel.
Dies ist also eine Solarzelle auf Basis eines Virus.Je bent geïnfecteerd met levende virussen.
Sie wurden mit einem Virus infiziert und sind dadurch stabil.Alle virussen zijn vernietigd. Wat niet?
Alle Viren wurden vernichtet.- Was wäre nicht geschehen?Geen bacteriën, geen virussen, dus…-Ja. Schimmel.
Keine Bakterien, keine Viren, sondern…- Ja. Pilze.Die filteren bacteriën,parasieten en sommige virussen.
Sie filtern Bakterien,Parasiten und einige Viren.Wat niet? Alle virussen zijn vernietigd?
Alle Viren wurden vernichtet.- Was wäre nicht geschehen?Maar deze vier zijn eigenlijk succesvollere virussen.
Aber diese vier sind tatsächlich erfolgreichere Viren.Bacteriën en virussen zijn geslachtsloze organismen.
Bakterien und Viren sind asexuelle Organismen.Schimmel. Geen bacteriën, geen virussen, maar wel…- Ja.
Keine Bakterien, keine Viren, sondern…- Ja. Pilze.Ik heb alle virussen onderzocht in de 21e en alle volgende eeuwen.
Ich habe ihn mit jedem Virus des 21.Geen Virus 100% vrij van virussen/ malware/ spyware.
Kein Virus 100% frei von Virus/ Malware/ Spyware.Nu IGA is de primaire verdediging tegen bacteriën en virussen.
Der IGA-Wert ist die Hauptverteidigung gegen Bakterien und Viren.Infecteren ze met virussen en stelen informatie.
Infizieren sie mit Viren und stehlen vertrauliche Daten.Bruneau kan niet verantwoordelijk gehouden worden voor virussen.
Ze testen op alle bekende virussen en bacteriën… maar zonder succes.
Sie testen jeden uns bekannten Virus und Bakterien.Dat sommigen meer getroffen zullen worden, dan anderen. Zoals bij alle virussen, moeten we aannemen.
Wie bei jedem Virus sind manche mehr davon betroffen als andere.Maar in plaats van virussen, gebruikte Samaritan het om de Machine te zoeken.
Aber anstelle von Viren hat Samaritan damit die Maschine gesucht.Sony Handycam HDR CX430V MP4-bestanden weigeren te spelen als gevolg van virussen, malware, spyware, etc.
Sony Handycam HDR-CX430V MP4-Dateien zu verweigern Spiel aufgrund von Virus, Malware, Spyware, etc.De software is volledig vrij van virussen, zoals malware, adware, spyware en Trojaanse aanval.
Die Software ist völlig frei von Virus wie Malware, Adware, Spyware und Trojaner-Angriff.Virussen vormen echter een belangrijk veiligheidsprobleem, waar circa 8% van de gebruikers mee was geconfronteerd.
Computerviren sind dagegen ein echtes Sicherheitsproblem, mit dem etwa 8% der Nutzer konfrontiert waren.
