Voorbeelden van het gebruik van Vladimir in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vladimir, help ons!
Wladimir, hilf uns!Niet hopen Vladimir.
Nicht hoffen, Vladimir.Vladimir, hoe wist je dat?
Wladimir, woher kennen Sie sie?Jij moet Vladimir zijn.
Sie müssen Wladimir sein.Vladimir had een beroerte.
Wladimir hatte einen Schlaganfall.
Mensen vertalen ook
Jij bent vast Vladimir.
Sie müssen Wladimir sein.Ik heb Vladimir verkocht.
Ich habe Vladimir verkauft.Drie doden. Dat is Vladimir.
Drei Tote. Es ist Vladimir.Vladimir en ik gaan trouwen.
Vladimir und ich werden heiraten.Die weet ik: Vladimir Lenin!
Ich weiss: Wladimir Lenin!Vladimir Pavlovich! Je geweer!
Wladimir Klawdijewitsch, Ihr Gewehr!Ik kan je helpen, Vladimir.
Vladimir, ich kann Ihnen helfen.Vladimir, laten we eerlijk zijn.
Vladimir, lassen Sie uns ehrlich sein.
Hoelang ken je Vladimir al?
Wie lange kennen Sie Wladimir schon?Vladimir, ik zweer het op m'n leven.
Vladimir, ich schwöre auf mein Leben.Nee, het is Vladimir Karpov.
Nein, nein, das ist Wladimir Karpow.Vladimir Jankovic en Drifty zijn dood.
Vladimir Jankowic und Drifty sind tot.We denken dat het Vladimir Doroshevich is.
Wir denken, es ist Vladimir Doroshevich.Vladimir llyich Ulyanov. Niet Lennon maar Lenin.
Wladimir Iljich Uljanov. Lenin.Ik heb Vader Vladimir Petrek gevraagd.
Ich habe mit Vater Vladimir Petrek gesprochen.Vladimir Laitanan weet van de staven.
Vladimir Laitanan weiß von den Brennstäben.Egan? Nee, enkel Drifty, Vladimir en Lobos?
Nein. Nur Drifty, Vladimir und Lobos. Egan?Ik ben Vladimir Komarov. Beter?
Ich bin Wladimir Pawlowitsch Komarow. Besser?Scenario en tekst voor de liederen- Vladimir LIEFSCHITZ.
Drehbuch und Lieder Wladimir LIFSCHITZ.Ja, ik ben Vladimir en hij is Oestrogeen.
Ja, ich bin Vladimir und er ist Estregon.De eerste manhoer in de ruimte. Vladimir Suckmeoff.
Wladimir Lutschmichov… die erste Mannshure im Weltraum.Vladimir, blijf bij ons. Vladimir.
Wladimir, bleiben Sie bei uns. Wladimir?Ik dien onder generaal Vladimir Doroshevich.
Ich diene unter General Vladimir Doroshevich.Vladimir Romanov, Beverly Kent, Artimis Young.
Vladimir Romanov, Beverly Kent, Artemis Young.De Russische soldaten. Vladimir wint de harten van.
Wladimir gewinnt offenbar die Herzen der russischen Soldaten.
