Wat Betekent VOLGAUTO in het Duits - Duits Vertaling

• Verfolger-auto
• zweites Auto
• Wagen der Verfolger

Voorbeelden van het gebruik van Volgauto in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik stap in de volgauto.
Ich fahre im Begleitwagen.

En een volgauto kan ook niet.
Es kann kein Auto folgen.

Waar is mijn volgauto?
Wo ist das Auto an den Fersen?

De volgauto's staan buiten.
Begleitfahrzeuge sind draußen.

Wachten we op de volgauto's?
Warten wir auf die Wagen?

Een volgauto brengt je terug.
Einer der Wagen bringt dich her.

Gebruik altijd een volgauto.
Benutze immer ein Verfolger-Auto.

Onze volgauto's staan op hun positie?
Sind die Wagen in Position?

Waar is je volgauto?
Wo ist der Wagen der Verfolger?

De volgauto's zijn in positie. Ja zeker?
Ja. Sind die Wagen in Position?

Het FBI-team zit in de volgauto.
Das FBI-Team folgt uns im Wagen.

Maar één volgauto. Vijf in totaal.
Nur ein Verfolger, 5 insgesamt.

Wij. Wij zitten in de volgauto.
Wir sind im Verfolgungsauto. Wir.

Zie je de volgauto ook ergens rijden?
Sehen Sie auch den Wagen der Verfolger?

Ik heb de cowboy in de volgauto.
Ich habe den Cowboy im zweiten Wagen.

De rest komt met de volgauto's en pakt de boel op.
Der Rest des Teams kommt mit Autos und räumt auf.

Nog niets. Waar is mijn volgauto?
Nichts. Wo ist mein Verfolgerfahrzeug?

Ik zit in de volgauto voor 't geval ze het door hebben.
Ich bin im anderen Auto, falls irgendwas ist.

Met agent Bauer in de volgauto.
Bauer hier, ich bin in dem Wagen hinter Ihnen.

Niet alle volgauto's zijn van de F.B.I.
Nicht in jedem Auto hinter dir hockt ein Bundesbulle.

Kom mee. Ik zie de cowboy in de volgauto.
Los geht's. Ich habe den Cowboy im zweiten Wagen.

Onthoud altijd waar je de volgauto geparkeerd hebt. Shit. Regel nummer twee.
Zweite Regel: Nie vergessen, wo du das zweite Auto geparkt hast. Scheiße.

De gouden regel; gebruik altijd een volgauto.
Goldene Regel: Immer ein zweites Auto benutzen.

Gouden regel: altijd een volgauto gebruiken.
Goldene Regel: Immer ein zweites Auto benutzen.

Een auto met donkere ramen is een volgauto.
Ein Auto mit getönten Scheiben ist ein Verfolger.

Onthoud altijd waar je de volgauto geparkeerd hebt.
Erinnere dich immer daran, wo du das Verfolger-Auto geparkt hast.

Clay zit in een stalen wagen Met een escorte en volgauto.
Clay wird in einem eisernen Wagen sein, mit einem Führungs- und Verfolgungsauto.

Regel twee: nooit vergeten waar de volgauto staat.
Zweite Regel: Nie vergessen, wo du das zweite Auto geparkt hast.

Een auto met donkere ramen is een volgauto.
Jedes Auto mit verdunkelten Scheiben ist ein Verfolger.

Niet zonder tactische ondersteuning en twee volgauto's.
Nicht ohne taktische Unterstützung und zwei Reserveeinheiten.

Hoe "volgauto" in een zin te gebruiken

U kunt bij ons een volgauto huren.

Deze volgauto zorgt tevens voor uw bagage.

Er wordt niet met een volgauto gereden.

In elke volgauto kunnen twee personen meerijden.

Het gebruik van een volgauto was leerzaam.

De gehele reis blijft deze volgauto beschikbaar.

Gezellig zo’n volgauto met zwaaiende vrouwen achterin.

De kosten voor een volgauto zijn lager.

Vervoertijdens fietsdagen gaat volgauto chauffeur gids mee.

Tijdens deze reis zal een volgauto meerijden.